Dear. Mr. Win-sanThank you for canc

Dear. Mr. Win-san

Thank you for canceling the hotel rooms !!

Sorry to change our plan so often but may I kindly ask about the schedule of our next month visit ? (including appointments with customers)

This is not final decision but we may be able to go to Bangkok by next week (as planned on 1st decision)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่รัก mr win-san

ขอขอบคุณสำหรับการยกเลิกห้องพัก!

ขอโทษที่จะเปลี่ยนแผนของเราจึงมักจะ แต่ผมอาจขอให้เกี่ยวกับตารางเวลาของการเข้าชมเดือนของเราต่อไปหรือไม่ (รวมถึงการนัดหมายกับลูกค้า)

นี้ไม่ได้ตัดสินใจขั้นสุดท้าย แต่เราอาจจะไม่สามารถที่จะไปที่กรุงเทพฯโดยในสัปดาห์หน้า (ตามที่วางแผนไว้ในการตัดสินใจที่ 1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัก นายชนะซัง

ขอบคุณสำหรับการยกเลิกห้อง!!

ขอเปลี่ยนแผนของเราบ่อยแต่พฤษภาคมผมกรุณาถามเกี่ยวกับกำหนดการของเดือนถัดไปของเราหรือไม่ (รวมทั้งการนัดหมายกับลูกค้า)

นี้ไม่ได้ตัดสินใจขั้นสุดท้าย แต่เราอาจจะไปกรุงเทพ โดยสัปดาห์ถัดไป (ตามแผนงานในการตัดสินใจ 1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน. นาย win - San

ขอขอบคุณสำหรับการยกเลิกห้องพักของโรงแรม!!

ขอ อภัย ที่ต้องเปลี่ยนแผนของเราบ่อยครั้งและผมจะไปติดต่อสอบถามเกี่ยวกับกำหนดเวลาการเที่ยวชมเดือนถัดไปของเรา (รวมถึงการนัดหมายกับลูกค้า)

นี้ไม่ใช่การตัดสินใจครั้งสุดท้ายแต่เราอาจจะต้องสามารถที่จะไปยังกรุงเทพฯโดยสัปดาห์ถัดไป(ตามที่วางแผนไว้ในการตัดสินใจ 1 st )