Salmonella enterica is a common cau

Salmonella enterica is a common cause of human gastroenteritis
and bacteremia worldwide (14, 28, 31, 36), and a wide variety
of animals, particularly food animals, have been identified as reservoirs
for nontyphoidal Salmonella (27). The majority of human
Salmonella infections are caused by a limited number of the more
than 2,600 Salmonella serovars described to date, and the prevalence
of specific Salmonella serovars differs by geographical region
(21, 23, 29, 34). In developed countries, Salmonella enterica serovar
Typhimurium and S. Enteritidis are the most commonly reported
causes of human salmonellosis, while in Thailand a recent
study showed that Salmonella serovar Stanley was the second most
common serovar, accounting for 11% of all human salmonellosis
cases from 2002 to 2007 (23). A steady increase of Salmonella
serovar Stanley infections has also been observed. This serovar
accounted for 1.9% (n
64) of salmonellosis cases in 1993 and
10.1% of cases (n
141) in 2003 (23). Salmonella serovar Stanley
is a serovar generally associated with pig and pork production but
is neither host restricted nor host adapted (16, 33).
Shifts in the prevalences of specific Salmonella strain types and
serovars in human and animal populations may follow the movement
of bacterial isolates through international travel, human migration,
and food and livestock trade. The growth of international
travel is a public health concern, as an increasing numbers of
travelers have the potential to acquire infections abroad and introduce
imported bacterial isolates into their home communities
(1, 2, 22, 30, 35).
In Denmark, Salmonella serovar Stanley was the fifth most
common (n
44) serovar among the 3,657 confirmed human

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซัล enterica เป็นสาเหตุของโรคกระเพาะอักเสบมนุษย์และ bacteremia ทั่วโลก (14, 28, 31, 36), และความหลากหลายสัตว์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งอาหารสัตว์ ได้รับการระบุเป็นอ่างเก็บน้ำสำหรับ nontyphoidal ซัล (27) ส่วนใหญ่ของมนุษย์เชื้อสายที่เกิดจากความยิ่งกว่า 2600 ซัล serovars อธิบายวัน และความชุกของสายเฉพาะ serovars แตกต่างตามภูมิภาคทางภูมิศาสตร์(21, 23, 29, 34) ในการพัฒนาประเทศ ซัล enterica serovarTyphimurium และ Enteritidis s ได้บ่อยที่สุดรายงานสาเหตุของ salmonellosis มนุษย์ ในประเทศไทยที่ล่าสุดการศึกษาพบว่า ซัล serovar สแตนลีย์สองมากที่สุดserovar ทั่วไป บัญชี 11% ของ salmonellosis มนุษย์ทั้งหมดกรณี 2002 2007 (23) เพิ่มความมั่นคงของสายserovar สแตนเลย์ยังได้พบการติดเชื้อ Serovar นี้คิดเป็น 1.9% (n 64) ของ salmonellosis กรณีในปี 1993 และ10.1% กรณี (n 141) ใน 2003 (23) ซัล serovar สแตนลีย์เป็น serovar โดยทั่วไปเกี่ยวข้องกับการผลิตสุกรและหมู แต่มีไม่จำกัดของโฮสต์หรือโฮสต์ดัดแปลง (16, 33)เลื่อนใน prevalences ของสายบางชนิดต้องใช้ และserovars ในประชากรมนุษย์ และสัตว์ตามการเคลื่อนไหวของแบคทีเรียที่แยกได้ผ่านการเดินทางระหว่างประเทศ การย้ายมนุษย์และการค้าอาหารและปศุสัตว์ การเจริญเติบโตของนานาชาติท่องเที่ยวเป็นสาธารณสุขกังวล เป็นตัวเลขเพิ่มขึ้นของนักท่องเที่ยวอาจได้รับเชื้อต่างประเทศ และแนะนำนำแบคทีเรียที่แยกได้ในชุมชนบ้าน(1, 2, 22, 30, 35)ประเทศเดนมาร์ก ซัล serovar สแตนลีย์ 5 มากที่สุดserovar (n 44) ทั่วไปในหมู่มนุษย์ยืนยัน 3,657

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เชื้อ Salmonella enterica เป็นสาเหตุของกระเพาะอาหารและลำไส้ของมนุษย์
และแบคทีเรียทั่วโลก (14, 28, 31, 36) และความหลากหลาย
ของสัตว์โดยเฉพาะอย่างยิ่งอาหารสัตว์ได้รับการระบุว่าเป็นอ่างเก็บน้ำ
สำหรับ Salmonella nontyphoidal (27) ส่วนใหญ่ของมนุษย์
ติดเชื้อที่เกิดจากจำนวนที่ จำกัด มากขึ้น
กว่า 2,600 serovars Salmonella อธิบายถึงวันที่และความชุก
ของเชื้อ Salmonella serovars เฉพาะแตกต่างกันไปตามภูมิภาคทางภูมิศาสตร์
(21, 23, 29, 34) ในประเทศที่พัฒนา Salmonella enterica serovar
Typhimurium และ S. Enteritidis มีรายงานมากที่สุด
สาเหตุของเชื้อของมนุษย์ในขณะที่ในประเทศไทยเมื่อเร็ว ๆ นี้
การศึกษาแสดงให้เห็นว่าเชื้อ Salmonella serovar สแตนลี่ย์มากที่สุดที่สอง
serovar ร่วมกันคิดเป็น 11% ของเชื้อมนุษย์ทุก
กรณีจาก 2002-2007 (23) เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องของเชื้อ Salmonella
serovar การติดเชื้อสแตนลี่ย์ยังได้รับการสังเกต serovar นี้
คิดเป็น 1.9% (n? 64) ในกรณีที่เชื้อ Salmonella ในปี 1993 และ
10.1% ของกรณี (n? 141) ในปี 2003 (23) Salmonella serovar สแตนเลย์
เป็น serovar ทั่วไปที่เกี่ยวข้องกับการผลิตสุกรและเนื้อหมู แต่
เป็นเจ้าภาพไม่ จำกัด โฮสต์หรือดัดแปลง (16, 33).
กะในความชุกของชนิดสายพันธุ์เชื้อ Salmonella ที่เฉพาะเจาะจงและ
serovars ในประชากรมนุษย์และสัตว์อาจปฏิบัติตามการเคลื่อนไหว
ของเชื้อแบคทีเรีย ผ่านการเดินทางระหว่างประเทศ, การอพยพย้ายถิ่นของมนุษย์
และอาหารและการค้าปศุสัตว์ การเจริญเติบโตของต่างประเทศ
เดินทางเป็นกังวลต่อสุขภาพของประชาชนเป็นตัวเลขที่เพิ่มขึ้นของ
นักท่องเที่ยวที่มีศักยภาพในการที่จะได้รับการติดเชื้อในต่างประเทศและแนะนำ
แบคทีเรียที่นำเข้าแยกในชุมชนบ้านของพวกเขา
(1, 2, 22, 30, 35).
ในเดนมาร์ก serovar Salmonella สแตนเลย์เป็นห้าส่วนใหญ่
ที่พบบ่อย (n? 44) serovar ในหมู่มนุษย์ 3657 ได้รับการยืนยัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซัลโมเนลลา enterica เป็นสาเหตุของอาการโรคกระเพาะ
มนุษย์และทั่วโลก ( 14 , 28 , 31 , 36 ,
) และความหลากหลายของสัตว์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งอาหารสัตว์ ได้ถูกระบุว่าเป็นแหล่ง
สำหรับ nontyphoidal Salmonella ( 27 ) ส่วนใหญ่ของเชื้อ Salmonella มนุษย์
เกิดจากจำนวนจำกัดยิ่ง
กว่า 2600 Salmonella โนอธิบายถึงวันที่และความชุก
ของเชื้อต่าง ๆโดยเฉพาะโนเขตทางภูมิศาสตร์
( 21 , 23 , 29 , 34 ) ในประเทศที่พัฒนา , Salmonella typhimurium และ S . enteritidis enterica ซีโรวาร์

มีรายงานมากที่สุดสาเหตุของมนุษย์ซัลโมเนลล่า ในขณะที่ในไทย ล่าสุดพบว่า เชื้อ Salmonella สแตนลีย์ซีโรวาร์

เป็นสองส่วนใหญ่พบซีโรวาร์ , การบัญชีสำหรับร้อยละ 11 ของมนุษย์
ซาลโมเนลโลซีสกรณีจาก 2002 ถึง 2007 ( 23 ) เพิ่มขึ้นของเชื้อ Salmonella สแตนลีย์
ซีโรวาร์ยังได้สังเกต นี้ซีโรวาร์
คิดเป็น 1.9% ( N
64 ) กรณีของซาลโมเนลล่าใน 1993 และ
ร้อยละ 10.1 กรณี ( N
141 ) ในปี 2003 ( 23 ) Salmonella สแตนลีย์
เป็นไนไนโดยทั่วไปที่เกี่ยวข้องกับหมู เนื้อหมู และการผลิต แต่ไม่ จำกัด หรือโฮสต์
ดัดแปลง ( 16 , 33 ) .
อย่างไรก็ตาม ชายประเภทสายพันธุ์ Salmonella ที่เฉพาะเจาะจงและ
โนในประชากรมนุษย์และสัตว์อาจติดตามการเคลื่อนที่ของแบคทีเรียที่คัดเลือกผ่าน

เดินทาง การย้ายถิ่นระหว่างประเทศของมนุษย์ และอาหาร และการค้าปศุสัตว์ การเจริญเติบโตของการเดินทางระหว่างประเทศ
เป็นปัญหาสาธารณสุข เช่น ตัวเลขที่เพิ่มขึ้นของนักท่องเที่ยวที่มีศักยภาพที่จะได้รับ

เชื้อต่างประเทศแนะนำการนำเข้าเชื้อที่แยกได้ในชุมชนบ้านของพวกเขา
( 1 , 2 , 22 , 30 , 35 ) .
ในเดนมาร์ก , Salmonella สแตนลีย์ซีโรวาร์เป็นห้าที่สุด
ทั่วไป ( N
44 ) ซีโรวาร์ของ 3095 ยืนยันมนุษย์