The owner of the amusement park, Di

The owner of the amusement park, Dial (Michael Ironside) sees the talent Jesse and Willy have together, and makes large plans to host "The Willy Show" in hopes of boosting sales and making money for himself. On the day of the first performance, everyone is set to begin, but Willy comes down with stage fright due to the children banging constantly on his underwater observation area. Willy scares them off by smashing against the tank, unintentionally damaging it. Jesse is devastated, and plans to run away feeling everyone has let him down. Later, while at the tank, Jesse notices Willy's family calling to him and Dial's assistant Wade (Richard Riehle) and other men sneaking into the underwater observation area and damage the tank enough that the water will gradually leak out in an effort to kill Willy. It is surmised that Dial is interested in collecting the insurance money, since he has a $1,000,000 life insurance plan on Willy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจ้าของสวน โทรศัพท์ (Michael ไอรอนไซด์) เห็นพรสวรรค์เจสซีและผนังมีด้วยกัน และทำแผนใหญ่โฮสต์ "ผนังแสดง" ไปส่งเสริมการขาย และสร้างรายได้สำหรับตัวเอง ในวันทำงานแรก ทุกคนถูกตั้งค่าเป็นเริ่มต้น แต่ผนังลงมากับเวทีตกใจเนื่องจากเด็กที่พวกเขาตั้งสังเกตใต้น้ำตลอดเวลา ผนัง scares นั้นออก โดยดีที่สุดกับถัง ตั้งใจทำลายมัน เจสซีถูกทำลาย และวางแผนที่จะวิ่งหนีความรู้สึกที่ทุกคนมีให้เขาลง ต่อมา ในขณะที่ถัง เจสซีสังเกตพบว่า ครอบครัวของวิลลี่ที่เรียกเขา และผู้ช่วยของสายเวด (ริชาร์ด Riehle) และคนอื่น ๆ ด้อมลงพื้นที่สังเกตการณ์ใต้น้ำและความเสียหายถังพอที่น้ำจะค่อย ๆ รั่วไหลออกในความพยายามที่จะฆ่าผนัง มันเป็น surmised ที่ โทรศัพท์ได้รับความสนใจในการเรียกเก็บเงินประกัน เนื่องจากเขามีแผนประกันชีวิต 1000000 ดอลลาร์สหรัฐบนผนัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้าของสวนสนุก, กด (ไมเคิล Ironside) เห็นความสามารถของเจสและวิลลี่มีร่วมกันและทำให้แผนการใหญ่ในการเป็นเจ้าภาพ "วิลล​​ี่โชว์" ในความหวังของการส่งเสริมการขายและการสร้างรายได้ให้กับตัวเอง ในวันที่ผลการดำเนินงานเป็นครั้งแรกที่ทุกคนมีการตั้งค่าที่จะเริ่มต้น แต่วิลลี่ลงมาพร้อมกับตื่นเวทีเนื่องจากเด็กได้ต่อสู้อย่างต่อเนื่องกับพื้นที่การสังเกตของเขาใต้น้ำ วิลลี่กลัวพวกเขาออกโดยยอดเยี่ยมกับรถถังที่ไม่ได้ตั้งใจทำลายมัน เจสซี่เสียใจและวางแผนที่จะวิ่งหนีความรู้สึกที่ทุกคนมีให้เขาลง ต่อมาในขณะที่ถังเจสสังเกตเห็นครอบครัววิลลี่เรียกร้องกับเขาและกดผู้ช่วยของเวด (ริชาร์ด Riehle) และคนอื่น ๆ ที่แอบเข้ามาในพื้นที่การสังเกตใต้น้ำและความเสียหายที่ถังพอที่น้ำจะค่อยๆรั่วไหลออกในความพยายามที่จะฆ่าวิลลี่ มันเป็นเรื่องที่เดาได้ว่าสายมีความสนใจในการเก็บรวบรวมเงินประกันเพราะเขามีแผนประกันชีวิต 1,000,000 ดอลลาร์วิลลี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจ้าของสวนสนุก โทร ( ไมเคิล Ironside ) เห็นความสามารถของเจสซีและวิลลี่มีด้วยกันและทำให้แผนการใหญ่ที่จะเป็นเจ้าภาพ " วิลลี่ " ในความหวังของการส่งเสริมการขายและทำเงินได้สำหรับตัวเอง ในวันแรกของการทำงาน ทุกคนมีการตั้งค่าเริ่มต้น แต่วิลลี่มาด้วยตื่นเวที เนื่องจากเด็กมาอย่างต่อเนื่องในพื้นที่การสังเกตของเขาใต้น้ำวิลลี่ กลัวมันออกโดยดี กับถัง ไม่ได้เจตนาทำลายมัน เจสซี่ถูกทำลายล้าง และวางแผนที่จะหนีความรู้สึกที่ทุกคนมีให้เขาลง ต่อมา ขณะที่ในถังเจสซี่ ประกาศครอบครัววิลลี่ เรียกเขา และหน้าปัดเป็นผู้ช่วย เวด ( ริชาร์ด รีเฮิล ) และคนอื่น ๆแอบเข้าพื้นที่สำรวจใต้น้ำและความเสียหายถังมากพอที่น้ำจะค่อยๆ ไหลออกมา ในความพยายามที่จะฆ่าวิลลี่ นั่นอาจทำให้เรียกความสนใจในการเก็บรวบรวมเงินประกัน ตั้งแต่เขาได้วางแผนประกันชีวิต $ 1000000 กับวิลลี่