A bench-scale anaerobic membrane bi

A bench-scale anaerobic membrane bioreactor (AnMBR) equipped with submerged flatsheet
microfiltration membranes was operated at psychrophilic temperature (15
C)
treating simulated and actual domestic wastewater (DWW). Chemical oxygen demand
(COD) removal during simulated DWW operation averaged 92  5% corresponding to an
average permeate COD of 36  21 mg/L. Dissolved methane in the permeate stream represented
a substantial fraction (40e50%) of the total methane generated by the system due
to methane solubility at psychrophilic temperatures and oversaturation relative to Henry’s
law. During actual DWW operation, COD removal averaged 69  10%. The permeate COD
and 5-day biochemical oxygen demand (BOD5) averaged 76  10 mg/L and 24  3 mg/L,
respectively, indicating compliance with the U.S. EPA’s standard for secondary effluent
(30 mg/L BOD5). Membrane fouling was managed using biogas sparging and permeate
backflushing and a flux greater than 7 LMH was maintained for 30 days. Comparative
fouling experiments suggested that the combination of the two fouling control measures
was more effective than either fouling prevention method alone. A UniFrac based
comparison of bacterial and archaeal microbial communities in the AnMBR and three
different inocula using pyrosequencing targeting 16S rRNA genes suggested that mesophilic
inocula are suitable for seeding psychrophilic AnMBRs treating low strength
wastewater. Overall, the research described relatively stable COD removal, acceptable flux,
and the ability to seed a psychrophilic AnMBR with mesophilic inocula, indicating future
potential for the technology in practice, particularly in cold and temperate climates where
DWW temperatures are low during part of the year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นม้านั่งขนาดไม่ใช้เยื่อ bioreactor (AnMBR) พร้อมกับน้ำท่วม flatsheet
microfiltration เยื่อหุ้มถูกดำเนิน psychrophilic อุณหภูมิ (15 C)
รักษาจริง และจำลองในประเทศเสีย (DWW) เอา demand
(COD) ออกซิเจนทางเคมีในระหว่างการดำเนินงาน DWW จำลอง averaged 92 5% สอดคล้องกับการ
เฉลี่ย permeate COD ของ 36 21 มิลลิกรัม/L. ส่วนยุบมีเทนในกระแส permeate แสดง
พบเศษ (40e50%) ของมีเทนรวมที่สร้างขึ้น โดยระบบครบกำหนด
ให้มีเทนละลายที่อุณหภูมิ psychrophilic oversaturation สัมพันธ์ของเฮนรี
กฎหมาย ในระหว่างการดำเนินงาน DWW จริง กำจัด COD averaged 69 10% Permeate COD
และความต้องการออกซิเจน biochemical 5 วัน (BOD5) averaged 76 10 mg/L และ 24 3 mg/L,
ตามลำดับ บ่งชี้สอดคล้องกับมาตรฐานของ EPA สหรัฐอเมริกาสำหรับรองน้ำ
(30 mg/L BOD5) บริหารจัดการโดยใช้ก๊าซชีวภาพ sparging fouling ของเยื่อ และ permeate
ล้างข้อมูลย้อนหลังและฟลักซ์ที่มากกว่าผู้จัด LMH 7 ถูกรักษา 30 วัน เปรียบเทียบ
fouling ทดลองแนะนำว่า วัดทั้งสอง fouling ควบคุม
มีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่าวิธีการป้องกันการ fouling เพียงอย่างเดียว UniFrac ตาม
เปรียบเทียบชุมชนจุลินทรีย์แบคทีเรียและ archaeal ใน AnMBR สาม
inocula อื่นใช้ pyrosequencing กำหนดเป้าหมาย 16S rRNA ยีนแนะนำ mesophilic ที่
inocula เหมาะสำหรับปลูก psychrophilic AnMBRs รักษาความแข็งแรงต่ำ
น้ำเสีย โดยรวม การวิจัยอธิบายเอา COD ค่อนข้างมีเสถียรภาพ ไหลยอมรับ,
และเมล็ด AnMBR มี psychrophilic มี mesophilic inocula บ่งชี้อนาคต
อาจเทคโนโลยีในทางปฏิบัติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสภาพอากาศที่เย็น และแจ่มที่
DWW อุณหภูมิจะต่ำในช่วงหนึ่งปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ม้านั่งขนาดเมมเบรนเครื่องปฏิกรณ์ชีวภาพแบบไม่ใช้ออกซิเจน (AnMBR) พร้อมกับการจมอยู่ใต้น้ำ Flatsheet
เยื่อกรองเป็นผู้ดำเนินการที่อุณหภูมิ psychrophilic (15 องศาเซลเซียส)
การรักษาจำลองและน้ำเสียในประเทศที่เกิดขึ้นจริง (DWW) ความต้องการออกซิเจนทางเคมี
(COD) ในระหว่างการดำเนินการกำจัด DWW จำลองเฉลี่ย 92? 5% สอดคล้องกับ
ค่าเฉลี่ยซึมซีโอดี 36? 21 mg / L ก๊าซมีเทนที่ละลายในกระแสซึมผ่านตัวแทน
ส่วนมาก (40e50%) ของก๊าซมีเทนทั้งหมดที่สร้างโดยระบบเนื่องจาก
การสามารถในการละลายก๊าซมีเทนที่อุณหภูมิ psychrophilic และ oversaturation เทียบกับเฮนรี่
กฎหมาย ในระหว่างการดำเนิน DWW จริงกำจัดซีโอดีเฉลี่ย 69? 10% เพอซีโอดี
และความต้องการออกซิเจน 5 วันชีวเคมี (BOD5) เฉลี่ย 76? 10 mg / L และ 24? 3 mg / L
ตามลำดับแสดงให้เห็นการปฏิบัติตามมาตรฐาน US EPA สำหรับน้ำทิ้งที่สอง
(30 mg / L BOD5) เมมเบรนการปนเปื้อนได้รับการจัดการโดยใช้ก๊าซชีวภาพ sparging และซึม
แบคฟลัชและการไหลมากกว่า 7 LMH ได้รับการเก็บรักษาไว้เป็นเวลา 30 วัน เปรียบเทียบ
การทดลองเหม็นชี้ให้เห็นว่าการรวมกันของทั้งสองมาตรการควบคุมการเปรอะเปื้อน
ที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่าวิธีการป้องกันอย่างใดอย่างหนึ่งเพียงอย่างเดียวเหม็น UniFrac ตาม
การเปรียบเทียบของชุมชนจุลินทรีย์แบคทีเรียและ archaeal ใน AnMBR และสาม
เชื้อตั้งต้นที่แตกต่างกันโดยใช้การกำหนดเป้าหมายยีน 16S rRNA pyrosequencing ชี้ให้เห็นว่าอุณหภูมิปานกลาง
เชื้อตั้งต้นที่เหมาะสมสำหรับการเพาะ AnMBRs psychrophilic การรักษาความแข็งแรงต่ำ
น้ำเสีย โดยรวมงานวิจัยที่อธิบายการกำจัดค่อนข้างคงที่ COD, การไหลที่ยอมรับได้
และความสามารถในเมล็ด AnMBR psychrophilic กับเชื้อตั้งต้นอุณหภูมิปานกลางแสดงให้เห็นอนาคต
ที่มีศักยภาพสำหรับเทคโนโลยีในการปฏิบัติงานโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสภาพอากาศเย็นและเย็นที่
อุณหภูมิ DWW อยู่ในระดับต่ำในส่วนของปี .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ม้านั่งขนาดใช้เมมเบรนในถังปฏิกรณ์ ( anmbr ) พร้อมกับจม flatsheet
อ้อยอิ่ง membranes ที่อุณหภูมิการไซโครฟิลิก ( 15
C )
รักษานี้น้ำเสียชุมชนที่เกิดขึ้นจริง ( dww ) ความต้องการออกซิเจนทางเคมี
( COD ) ในระหว่างการจัดจำลอง dww เฉลี่ย 92  5% สอดคล้องกับค่าเฉลี่ย COD
แผ่ซ่าน 36  21 มิลลิกรัมต่อลิตรปริมาณก๊าซมีเทนในกระแสเพอมิเอตแทน
ส่วนมาก ( 40e50 % ) ของปริมาณก๊าซมีเทนที่เกิดจากระบบ เนื่องจาก
มีเทนละลายที่อุณหภูมิและไซโครฟิลิก oversaturation เทียบกับกฎหมายของเฮนรี่

ในระหว่างการดำเนินการ dww จริง , ซีโอดีเฉลี่ย 69  10% การแผ่ซ่านและ COD
5 ปริมาณความต้องการออกซิเจนทางชีวเคมี ( factor ) เฉลี่ย 76  10 มก. / ล. และ 24 
3 มิลลิกรัม / ลิตรตามลำดับ ซึ่งสอดคล้องกับมาตรฐาน EPA สหรัฐอเมริกาสำหรับมัธยมศึกษา /
( 30 มิลลิกรัม / ลิตร factor ) เยื่อขึ้นถูกจัดการโดยใช้ก๊าซชีวภาพ sparging มากกว่า
backflushing และฟลักซ์มากกว่า 7 lmh ไว้เป็นเวลา 30 วัน เปรียบเทียบ
เหม็นการทดลองชี้ให้เห็นว่าการรวมกันของทั้งสองเปรอะเปื้อนมาตรการควบคุม
มีประสิทธิภาพมากกว่า ทั้งเหม็นการป้องกันวิธีการอยู่คนเดียว เป็น unifrac ตาม
เปรียบเทียบของเชื้อแบคทีเรียและ archaeal ชุมชนจุลินทรีย์ใน anmbr 3
แตกต่างกัน inocula ใช้ไพโรซีเควนซิงเบส 16S rRNA ยีนเป้าหมาย พบว่ามี
inocula เหมาะสําหรับการไซโครฟิลิก anmbrs น้ำเสียความเข้มข้น
น้อย โดยรวมการวิจัยอธิบายค่อนข้างคงที่ COD , ฟลักซ์ยอมรับ
และความสามารถเพื่อเมล็ด anmbr ไซโครฟิลิก ด้วยมี inocula แสดงศักยภาพในอนาคต
สำหรับเทคโนโลยีในการปฏิบัติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในที่เย็นและหนาวสภาพอากาศที่อุณหภูมิต่ำระหว่าง
dww ส่วนหนึ่งของปี