Ceremonial forms bearing the mochi

Ceremonial forms bearing the mochi mochi to bring giant put in a bag and carrying forward. There is a belief that "if all went forward to a happy," and "if it fails, it is very difficult to roll."

The saying "If the forward is happy", is to bless children grow strong. Life past obstacles, but many may be perplexed with the saying "if it fails, roll it into joy", which means it is a wall of children leaving home, or a stumble from the parents to the distant.

But, in fact, That children just 1 year old, came bearing a heavy this size mochi react most certainly seems to be a ronghom generous rather than crying. But some locals to think of these stories is that the more optimistic cries of pain, how much greater the growth.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูปแบบพิธีที่แบกโมจิโมจิในการนำยักษ์ย้ายถุงและดำเนินต่อไป มีความเชื่อที่ "ถ้าทั้งหมดไปข้างหน้ามีความสุข และ"ถ้ามันล้มเหลว มันเป็นเรื่องยากมากที่จะม้วน" ว่า "ถ้าไปข้างหน้าเป็นสุข เป็นการอวยพรให้ เด็กเติบโตแข็งแรง ชีวิตที่ผ่านมาอุปสรรค แต่หลายคนอาจงงกับที่บอกว่า "ถ้ามันล้มเหลว ม้วนลงในความสุข" ซึ่งหมายความว่า เป็นกำแพงของเด็กออกจากบ้าน หรือการสะดุดจากพ่อแม่เพื่อให้ห่างไกลแต่ ในความเป็นจริง เด็กเพียงอายุ 1 ปี มาแบกหนักที่ตอบสนองโมขนาดนี้แน่นอนที่สุดน่าจะ เป็น ronghom ที่กว้างแทนที่จะร้องไห้ แต่บางคนคิดว่าเรื่องราวเหล่านี้ ว่า การบวกร้องไห้เจ็บปวด วิธีมากขึ้นการเจริญเติบโต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปแบบพระราชพิธีแบกโมจิโมจิที่จะนำมาใส่ในถุงยักษ์และดำเนินไปข้างหน้า มีความเชื่อว่า "ถ้าทุกอย่างไปข้างหน้าเพื่อความสุข" และ "ถ้ามันล้มเหลวก็เป็นเรื่องยากมากที่จะม้วน." คำกล่าวที่ว่า "ถ้าไปข้างหน้ามีความสุข" คือการอวยพรเด็กเติบโตที่แข็งแกร่ง ชีวิตที่ผ่านมาอุปสรรค แต่หลายคนอาจจะงงกับคำพูดที่ว่า "ถ้ามันล้มเหลวม้วนลงในความสุข" ซึ่งหมายความว่ามันเป็นกำแพงของเด็กออกจากบ้านหรือสะดุดจากพ่อแม่ไปยังที่ห่างไกล. แต่ในความเป็นจริงที่ เด็กเพียง 1 ปีเก่ามาแบกหนัก Mochi ขนาดนี้ตอบสนองมากที่สุดอย่างแน่นอนน่าจะเป็น ronghom ใจกว้างมากกว่าร้องไห้ แต่ชาวบ้านบางคนจะคิดว่าเรื่องราวเหล่านี้คือเสียงร้องในแง่ดีขึ้นของความเจ็บปวดเท่าไหร่การเจริญเติบโตมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พิธีการแบบแบกโมชิ โมชิพายักษ์ใส่ในกระเป๋าถือออกมา มีความเชื่อว่า " ถ้าเดินไปข้างหน้าเพื่อความสุข " และ " ถ้ามันล้มเหลว มันเป็นเรื่องยาก ที่จะม้วน”ที่ว่า " ถ้าส่งต่อความสุข " คือการอวยพรเด็กๆ เติบโตแข็งแรง ชีวิตอุปสรรคที่ผ่านมา แต่หลายคนอาจจะงงกับที่บอกว่า " ถ้ามันล้มเหลว , ม้วนลงในความสุข " ซึ่งหมายความว่ามันเป็นผนังของเด็กออกจากบ้าน หรือสะดุดจากพ่อแม่ไปไกลแต่ ในความเป็นจริง ที่ลูกเพิ่ง 1 ขวบ มาแบกหนักขนาดนี้โมจิตอกกลับแน่นอนที่สุดดูเหมือนจะเป็น ronghom ใจดีมากกว่าร้องไห้ แต่ชาวบ้านบางส่วนคิดว่าเรื่องราวเหล่านี้มันร้องไห้ ดี ขึ้น ปวดแค่ไหน ยิ่งเติบโต