In 2013 ASOIF celebrated 30 years s

In 2013 ASOIF celebrated 30 years since its inception in 1983. To mark the occasion, ASOIF produced a publication detailing the its achievements to date and its vision for the future. An extract from the publication reads:

"ASOIF was founded on 30 May 1983 in Lausanne by the 21 International Federations on the programme of the 1984 summer Olympic Games. The first President was Primo Nebiolo (IAAF) who remained in office until his death in 1999. Reflecting on those years we are able to gain an appreciation of the foundations on which ASOIF was built, foundations that were strengthened and expanded under Denis Oswald from 2000 to the end of 2012. This period of development lets us articulate a vision of the future as ASOIF celebrates its thirtieth anniversary by welcoming its third President, Francesco Ricci Bitti.
"Growth in the success of the Olympic Games in this period, in which the IFs have played a central part, has seen the importance of sport in global society reach unprecedented heights, and has been accompanied by a significant increase in Games revenues, particularly since the 1992 Games in Barcelona. Revenue from the IF major championships has seen similar increases,the combination of which has created opportunities and unlocked potential for our sports.
"Under the twelve-year presidency of Denis Oswald, ASOIF took great strides towards binding the Summer Olympic sports together and increasing their representation in all aspects of Olympic affairs, not only within IOC Commissions but at the Court of Arbitration for Sport (CAS) and the World Anti-doping Agency (WADA). This has promoted their unity for the collective enhancement of the Olympic and sports movement and will be accelerated under President Ricci Bitti, whilst maintaining the authority, independence and autonomy of the Federations. We will increase the scope of our representation and major common projects for the benefit of our members in a proactive and robust manner aimed at placing the summer Olympic IFs at the centre of decision-making in sport.
"The knowledge, expertise and experience that our members collectively possess is unrivaled and when harnessed effectively, can be of great benefit to the Olympic and sports movement at large.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 2013 ASOIF ฉลองครบรอบ 30 ปีตั้งแต่ปี 1983 ทำเครื่องหมายโอกาส ASOIF ผลิตสิ่งพิมพ์มีรายละเอียดความสำเร็จวันที่และวิสัยทัศน์ในอนาคต สารสกัดจากสิ่งพิมพ์ที่อ่าน:"ASOIF ก่อตั้งบน 30 1983 พฤษภาคมในโลซาน โดยสหภาพนานาชาติ 21 ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน 1984 ประธานาธิบดีคือ Primo Nebiolo (IAAF) ที่ยังคงอยู่ในสำนักงานจนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1999 ถึงปีเราจะได้รับความชื่นชมที่ ASOIF สร้าง พื้นฐานรากฐานที่เข้มแข็ง และขยายใต้ Denis Oswald จาก 2000 เป็นปี 2555 ระยะเวลาของการพัฒนาทำให้เราประกบวิสัยทัศน์ในอนาคตเป็น ASOIF ฉลองครบรอบปีของรุ่นที่สามสิบจากประธานสาม ฟรานเชสชี่ Bitti"เจริญเติบโตในความสำเร็จของโอลิมปิกเกมส์ในช่วงนี้ IFs ได้เล่นส่วนกลาง ได้เห็นความสำคัญของการกีฬาในสังคมโลกยังสูงเป็นประวัติการณ์ แล้วมีกับเพิ่มรายได้เกม โดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่เกม 1992 ในบาร์เซโลนา รายได้จากการแข่งขันชิงแชมป์สำคัญถ้าได้เห็นคล้ายเพิ่ม การรวมกันที่มีสร้างโอกาสและปลดล็อคศักยภาพการกีฬาของเรา"ภายใต้ประธานาธิบดีสิบสองปีของ Denis Oswald, ASOIF เอาดีก้าวผูกกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนด้วยกัน และเพิ่มขึ้นเป็นตัวแทนในทุก ๆ ด้านของกิจการโอลิมปิก ไม่เพียงแต่ภาย ในค่า คอมมิชชั่น IOC แต่ ที่ศาลอนุญาโตตุลาการกีฬา (CAS) และโลกต่อต้านการเติมหน่วยงาน (WADA) นี้ได้ส่งเสริมความสามัคคีของพวกเขาสำหรับการเพิ่มประสิทธิภาพโดยรวมของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก และกีฬาการเคลื่อนไหว และจะเร่งภายใต้ประธานาธิบดีริชชี่ Bitti ในขณะที่การรักษาอำนาจ และอิสรภาพของสหภาพการ เราจะเพิ่มขอบเขตของโครงการทั่วไปที่สำคัญและเป็นตัวแทนของเราเพื่อประโยชน์ของสมาชิกในลักษณะเชิงรุก และทนทานมุ่งวาง IFs โอลิมปิกฤดูร้อนที่ศูนย์ของการตัดสินใจในการเล่นกีฬา"ความรู้ ความเชี่ยวชาญ และประสบการณ์ที่มีสมาชิกรวมเป็นเหนือ และเมื่อควบคุมได้อย่างมีประสิทธิภาพ สามารถเป็นประโยชน์ต่อการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกและกีฬาการเคลื่อนไหวมีขนาดใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 2013 ASOIF การเฉลิมฉลอง 30 ปีนับตั้งแต่ก่อตั้งขึ้นในปี 1983 เพื่อเป็นการฉลองโอกาสที่ ASOIF ผลิตสิ่งพิมพ์รายละเอียดเกี่ยวกับความสำเร็จวันที่และวิสัยทัศน์สำหรับอนาคต สารสกัดจากสิ่งพิมพ์อ่าน:

"ASOIF ก่อตั้งเมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 1983 ในโลซานโดย 21 สหภาพนานาชาติในโครงการของปี 1984 ในช่วงฤดูร้อนการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งแรกที่ประธานาธิบดีเป็น Primo Nebiolo (IAAF) ที่ยังคงอยู่ในตำแหน่งต่อไปจนกว่าความตายของเขาในปี 1999. . สะท้อนให้เห็นถึงปีที่ผ่านมาเราสามารถที่จะได้รับการแข็งค่าของฐานรากที่ ASOIF ถูกสร้างฐานรากที่ได้รับการเสริมสร้างความเข้มแข็งและขยายภายใต้เดนิสออสวอลจากปี 2000 ถึงสิ้นปี 2012 ช่วงของการพัฒนานี้จะช่วยให้เราวิสัยทัศน์ของอนาคต เป็น ASOIF ฉลองครบรอบสามสิบโดยการต้อนรับที่สามของประธานาธิบดีฟรานชี่ Bitti.
"การเจริญเติบโตในความสำเร็จของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกในช่วงนี้ซึ่งไอเอฟเอได้เล่นเป็นส่วนสำคัญที่ได้เห็นความสำคัญของการเล่นกีฬาในสังคมโลกถึงประวัติการณ์ ความสูงและได้รับมาโดยการเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในรายได้เกมส์โดยเฉพาะตั้งแต่ปี 1992 เกมส์ในบาร์เซโลนา รายได้จากการถ้าประชันสำคัญได้เห็นการเพิ่มขึ้นที่คล้ายกันการรวมกันของที่ได้สร้างโอกาสและศักยภาพในการปลดล็อคสำหรับการเล่นกีฬาของเรา.
"ภายใต้ประธานาธิบดีสิบสองปีของเดนิสออสวอล, ASOIF เอาความก้าวหน้าอย่างมากต่อการผูกโอลิมปิกฤดูร้อนกีฬาร่วมกันและการเพิ่มขึ้นของพวกเขา เป็นตัวแทนในทุกแง่มุมของกิจการโอลิมปิกไม่เพียง แต่ภายในคณะกรรมการ IOC แต่ในศาลอนุญาโตตุลาการกีฬา (CAS) และโลกหน่วยงานต่อต้านยาสลบ (WADA). นี้มีการส่งเสริมความสามัคคีของพวกเขาสำหรับการเพิ่มประสิทธิภาพโดยรวมของการเคลื่อนไหวของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกและการกีฬา และจะมีการเร่งตัวขึ้นภายใต้ประธานาธิบดีชี่ Bitti ขณะที่การรักษาผู้มีอำนาจเป็นอิสระและความเป็นอิสระของสหภาพ. เราจะเพิ่มขอบเขตของการเป็นตัวแทนและโครงการร่วมกันที่สำคัญของเราเพื่อประโยชน์ของสมาชิกของเราในลักษณะเชิงรุกและมีประสิทธิภาพมุ่งเป้าไปที่การวางในช่วงฤดูร้อน ด้อยโอลิมปิกที่เป็นศูนย์กลางของการตัดสินใจในการเล่นกีฬา.
"ความรู้ความชำนาญและประสบการณ์ที่สมาชิกของเรามีรวมเป็นที่ยอดเยี่ยมและเมื่อควบคุมได้อย่างมีประสิทธิภาพสามารถเป็นประโยชน์อย่างยิ่งต่อการเคลื่อนไหวของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกและการกีฬาที่มีขนาดใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน asoif 2013 ฉลอง 30 ปีนับตั้งแต่ก่อตั้งขึ้นในปี 1983 เครื่องหมายโอกาส asoif ผลิตสิ่งพิมพ์ รายละเอียดของความสำเร็จเสมอ และวิสัยทัศน์สำหรับอนาคต สารสกัดจากสิ่งพิมพ์อ่านว่า" asoif ก่อตั้งเมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 1983 ในโลซานโดย 21 ระหว่างประเทศสหภาพในหลักสูตรของฤดูร้อน 1984 การแข่งขันกีฬาโอลิมปิก . ท่านแรก คือ พรี nebiolo ( IAAF ) ที่ยังคงอยู่ในสำนักงานจนกว่าจะตายของเขาในปี 1999 สะท้อนให้เห็นถึงหลายปี เราสามารถได้รับการชื่นชมจากรากฐานที่ asoif สร้างรากฐานที่เข้มแข็ง และขยายใต้เดนิส ออสวอลด์ จาก 2000 ถึงจุดสิ้นสุดของ 2012 ระยะเวลาของการพัฒนาช่วยให้เราสื่อสารวิสัยทัศน์ของอนาคตเป็น asoif ฉลองครบรอบที่สามของต้อนรับประธานที่สาม , ฟรานเชสโก ริชชี่บิตตี ." การเจริญเติบโตในความสำเร็จของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกในช่วงเวลานี้ ซึ่งถ้าได้เล่น ภาคกลาง ได้เห็นความสำคัญของกีฬาในสังคมโลกถึงประวัติการณ์ที่สูง และได้มีการเปลี่ยนแปลงในเกมทั้งหมด โดยเฉพาะตั้งแต่ปี 1992 ในเกมที่บาร์เซโลน่า รายได้จากการแข่งขันหลัก ได้เห็นกัน ถ้าเพิ่มการรวมกันของซึ่งได้สร้างโอกาสและปลดล็อคศักยภาพในกีฬาของเรา" ภายใต้สิบสองปีประธานาธิบดีเดนิส ออสวอลด์ asoif เอา strides ดีต่อการจับฤดูร้อนกีฬาโอลิมปิคด้วยกันและเพิ่มการแสดงของพวกเขาในทุกด้านของโอลิมปิกประเทศ ไม่เพียงแต่ในคณะกรรมการโอลิมปิก แต่ที่ศาลอนุญาโตตุลาการกีฬา ( CAS ) และโลกต่อต้านโด๊ปของหน่วยงาน ( Wada ) นี้มีการส่งเสริมความสามัคคีของพวกเขาสำหรับการเพิ่มประสิทธิภาพโดยรวมของโอลิมปิกและกีฬาการเคลื่อนไหว และจะเร่งภายใต้ประธานาธิบดีริชชี่บิตตี ในขณะที่การรักษาอำนาจ ความเป็นอิสระและความเป็นอิสระของสหภาพ . เราจะเพิ่มขอบเขตของการเป็นตัวแทนและโครงการหลักของเราเพื่อประโยชน์ร่วมกันของสมาชิกในลักษณะเชิงรุกและมีประสิทธิภาพมุ่งวางฤดูร้อนโอลิมปิกถ้าเป็นศูนย์กลางของการตัดสินใจในกีฬา" ความรู้ ความเชี่ยวชาญ และประสบการณ์ที่สมาชิกของเราโดยรวม มีคือ ที่เหนือกว่าและเมื่อควบคุมได้อย่างมีประสิทธิภาพ สามารถเป็นประโยชน์ที่ดีในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกและกีฬาเคลื่อนไหวใหญ่