He regarded the two Elves once more

He regarded the two Elves once more and saw acceptance in their faces. He smiled slightly at them, knowing it would look no more than a twitch of his split, twisted lips. Elrond and Glorfindel both smiled back as the Lord of Imladris said, "Welcome to Rivendell, Legolas, Crown Prince of Greenwood. We are most honored to have the Star of Earendil in our Halls as guest. Please rest and regain your strength. We pledge to you our hospitality and our assistance in anything you desire."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาถือว่าเอลฟ์สองอีกครั้ง และเห็นยอมรับใบหน้า ยิ้มเล็กน้อยที่พวกเขา รู้ใจไม่เกินชักของการแบ่งของเขา ริมฝีปากบิด เอลรอนด์และ Glorfindel ทั้งสองยิ้มกลับเป็นเจ้าอิมลาดริสกล่าวว่า "ยินดีต้อนรับสู่ริเวนเดลล์ เลโกลัส มกุฎราชกุมารกรีนวู้ด เราส่วนใหญ่ได้รับเกียรติให้มีดาว Earendil ในห้องโถงของเราเป็นแขก กรุณาส่วนที่เหลือ และคืนความแข็งแรงของคุณ เราจำนำคุณต้อนรับของเราและความช่วยเหลือของเราในสิ่งที่คุณต้องการ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาได้รับการยกย่องทั้งสองเอลฟ์อีกครั้งและเห็นได้รับการยอมรับในใบหน้าของพวกเขา เขายิ้มเล็กน้อยที่พวกเขารู้ว่ามันจะมีลักษณะไม่เกินกระตุกของการแยกของเขาริมฝีปากบิด เอลรอนด์และกลอร์ฟินเดลทั้งสองยิ้มกลับมาเป็นพระเจ้าแห่ง Imladris กล่าวว่า "ยินดีต้อนรับสู่ริเวนเดลล์, เลโกลัสมกุฎราชกุมารแห่งกรีนวูด. เรารู้สึกเป็นเกียรติมากที่สุดที่จะมีสตาร์ของEäre​​ndilใน Halls ของเราในฐานะแขก. ส่วนที่เหลือกรุณาและคืนความแข็งแรงของคุณ. เรามุ่งมั่น กับคุณการต้อนรับและความช่วยเหลือของเราในสิ่งที่เราที่คุณต้องการ. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาถือสองเอลฟ์อีกครั้งและได้เห็นการยอมรับในใบหน้าของพวกเขา เขายิ้มเล็กน้อยที่พวกเขารู้ว่ามันคงดูไม่เกินกระตุกแยกของเขา ริมฝีปากบิดเบี้ยว เอลรอนด์ และกลอร์ฟินเดลทั้งสองยิ้มกลับมาเป็นเจ้าแห่ง imladris กล่าวว่า " ยินดีต้อนรับสู่ ริเวนเดล เลโกลัส รัชทายาทของกรีนวูด เรารู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้ดาวของเรนดิลในหอพักของเราเป็นแขก พักผ่อนและฟื้นความแข็งแรงของคุณ เราสัญญากับคุณไมตรีจิตและความช่วยเหลือของเราในสิ่งที่คุณปรารถนาของเรา”