“It sure has been a while, Mephisto

“It sure has been a while, Mephisto Pheles-sama.”
[Oh my, you sure are becoming beautiful just like your mother. Your grandmother and great-grandmother were all beautiful people.]
“Thank you very much.”
Rias introduces this person to us.
“Everyone, this person here is an Extra Demon, and also the chairman of the magician association, Mephisto Pheles-sama.”
[Hey, hello all of you. I’m Mephisto Pheles. Please refer to the books to know more about me. Books written about me are overflowing in the world.]
……He said something metaphorical from the start. But, I understand now. So this person is the boss of the magicians. I never thought a Devil would be standing at the top.
Ravel who is sitting next to me tells me quietly.
(……After he made a pact with the first Georg Faust, he remained in the human world even after the death of Georg Faust, and he took the position of the top of the association right away.)
Hmm, so did he come to like the human’s world?
“You are an independent right? Nothing like household and stuff.”
I questioned him since I was concerned about it. I haven’t heard of something called the House of Pheles, so I wondered if he is just an individual.
Rias explains.
“Mephisto Pheles-sama is one of the oldest among the Devils, and he spends most of his time in the human world. Also, he happens to be Tannin-sama’s [King].”
——! I get shocked hearing Rias’s words!
Oh, so this person is old man Tannin’s [King] which was a mystery till now!
[I gave my [Queen] piece to Tannin-kun. He came and said that he wants to save the Dragon-tribe’s which is almost near extinction. Yeah, he is the role model for all Dragon-Kings. Well, I don’t participate in the game and involve myself in Underworld’s riot, so I basically allow him to roam free.]
So old man Tannin is a [Queen]! That’s why the overall balance of his ability is good. Oh man, you sure do learn things you wanted to know in unexpected places. I started to think he is cute since he is a [Queen] despite being an old man.
Ravel gives me additional information.
(Apparently Mephisto Pheles-sama is from the same generation as the original Yondai-Maou. Though it seemed like they didn’t get along. That’s why he had differences with the old government and hid himself in the human world.)
So there was a reason like that. Wait, the same generation as the original Yondai-Maou!? How long has he been living!? Even though he looks like a middle aged man, he's lived that long!?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"มันแน่นอนแล้วในขณะที่ Mephisto Pheles-sama"[โอ้ ฉัน คุณแน่ใจว่าจะกลายเป็นสวยงามเหมือนของคุณแม่ คุณยายและยายดีได้สวยทุกคน]"ขอบคุณมาก"Rias แนะนำคนนี้ให้เรา"ทุกคน คนนี้เป็นปีศาจพิเศษ และประธานสมาคมนักมายากล Mephisto Pheles-sama"[Hey สวัสดีทั้งหมดของคุณ ฉัน Mephisto Pheles โปรดดูหนังสือเพื่อทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับฉัน หนังสือที่เขียนเกี่ยวกับฉันจะเทียบกับในโลก]…… เขากล่าวว่า สิ่งที่พจน์ตั้งแต่เริ่มต้น แต่ ผมเข้าใจตอนนี้ ดังนั้นคนนี้เป็นเจ้านายของมายากลที่ ฉันไม่เคยคิดปีศาจที่จะยืนอยู่ด้านบนราเวลที่นั่งข้างฉันบอกฉันอย่างเงียบ ๆ(…… หลังจากที่เขาทำข้อตกลงกับ Faust จอร์จแรก เขายังคงอยู่ในโลกมนุษย์แม้หลังจากการตายของจอร์จ Faust และเขาได้ตำแหน่งด้านบนของสมาคมทันที)อืมม จึงไม่ได้มาชอบของมนุษย์โลก"คุณเป็นขวาเป็นอิสระหรือไม่ เช่นครัวเรือนและสิ่งที่"ไม่มีอะไรผมสอบสวนเขาตั้งแต่ผมกังวลเกี่ยวกับมัน ผมไม่ได้ยินของสิ่งที่เรียกว่าบ้าน Pheles ดังนั้นฉันสงสัยว่า ถ้า เขาเป็นเพียงบุคคลRias อธิบาย" Mephisto Pheles-sama เป็นหนึ่งในปีศาจ และเขาใช้เวลาส่วนใหญ่ในโลกมนุษย์ ยัง เขาเกิดขึ้นเป็นแทนนิน-sama ของ [King] "——! ได้รับคำฟังตกใจ RiasOh, so this person is old man Tannin’s [King] which was a mystery till now![I gave my [Queen] piece to Tannin-kun. He came and said that he wants to save the Dragon-tribe’s which is almost near extinction. Yeah, he is the role model for all Dragon-Kings. Well, I don’t participate in the game and involve myself in Underworld’s riot, so I basically allow him to roam free.]So old man Tannin is a [Queen]! That’s why the overall balance of his ability is good. Oh man, you sure do learn things you wanted to know in unexpected places. I started to think he is cute since he is a [Queen] despite being an old man.Ravel gives me additional information.(Apparently Mephisto Pheles-sama is from the same generation as the original Yondai-Maou. Though it seemed like they didn’t get along. That’s why he had differences with the old government and hid himself in the human world.)So there was a reason like that. Wait, the same generation as the original Yondai-Maou!? How long has he been living!? Even though he looks like a middle aged man, he's lived that long!?

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"มันแน่ใจว่าได้รับในขณะที่. Mephisto Pheles-sama"
[โอ้คุณแน่ใจว่าจะกลายเป็นที่ที่สวยงามเช่นเดียวกับแม่ของคุณ คุณยายและทวดของคุณทุกคนสวย.]
"ขอบคุณมากครับ."
Rias แนะนำคนนี้มาให้เรา.
"ทุกคนคนนี้ที่นี่เป็นปีศาจเป็นพิเศษและยังเป็นประธานของสมาคมนักมายากล, Mephisto Pheles-sama .
"[เฮ้สวัสดีทุกท่าน ฉัน Mephisto Pheles โปรดดูที่หนังสือที่จะรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับฉัน หนังสือที่เขียนเกี่ยวกับตัวฉันจะล้นในโลก.]
...... เขากล่าวว่าสิ่งที่เปรียบเทียบจากจุดเริ่มต้น แต่ตอนนี้ฉันเข้าใจ ดังนั้นคนคนนี้คือเจ้านายของนักมายากลที่ ฉันไม่เคยคิดปีศาจจะยืนอยู่ที่ด้านบน.
Ravel ที่กำลังนั่งอยู่ข้างๆฉันบอกฉันอย่างเงียบ ๆ .
(...... หลังจากที่เขาทำข้อตกลงกับครั้งแรกที่เฟรดริกเฟาสต์เขายังคงอยู่ในโลกมนุษย์แม้หลังจากการตายของเฟรดเฟาสต์ และเขาเข้ารับตำแหน่งของด้านบนของสมาคมฯ ได้ทันที.)
อืมเพื่อให้เขามาชอบของโลกมนุษย์?
"คุณสิทธิอิสระ? อะไรที่ชอบและสิ่งที่ใช้ในครัวเรือน.
"ฉันถามเขาตั้งแต่ผมยังเป็นความกังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้ ฉันไม่เคยได้ยินของสิ่งที่เรียกว่าบ้านของ Pheles ดังนั้นฉันสงสัยว่าเขาเป็นเพียงบุคคล.
Rias อธิบาย.
"Mephisto Pheles-ซามะเป็นหนึ่งในที่เก่าแก่ที่สุดในหมู่ปีศาจและเขาใช้เวลาส่วนใหญ่ของเขาในมนุษย์ โลก นอกจากนี้เขายังเกิดขึ้นเป็นแทนนิน-sama ของ [คิง] ".
- ฉันได้รับตกใจได้ยินคำพูดของ Rias!
โอ้คนคนนี้คือคนเก่าของแทนนิน [คิง] ซึ่งเป็นความลึกลับที่จนถึงตอนนี้!
[ฉันให้ฉัน [ราชินี] ชิ้นแทนนินคุง เขาเดินเข้ามาและบอกว่าเขาต้องการที่จะประหยัดมังกรตระกูลซึ่งเกือบจะใกล้สูญพันธุ์ ใช่เขาเป็นแบบอย่างสำหรับทุกมังกรกษัตริย์ ดีฉันไม่ได้มีส่วนร่วมในเกมและเกี่ยวข้องกับตัวเองในการจลาจลนรกดังนั้นฉันเป็นพื้นให้เขาเดินเตร่ฟรี.]
ดังนั้นชายชราแทนนินเป็น [ราชินี]! นั่นเป็นเหตุผลที่สมดุลโดยรวมของความสามารถของเขาเป็นสิ่งที่ดี โอ้คุณแน่ใจหรือไม่เรียนรู้สิ่งที่คุณอยากรู้ในสถานที่ที่ไม่คาดคิด ผมเริ่มที่จะคิดว่าเขาเป็นคนน่ารักเพราะเขาเป็น [ราชินี] แม้จะเป็นคนเก่า.
Ravel ให้ฉันข้อมูลเพิ่มเติม.
(เห็นได้ชัด Mephisto Pheles-sama จากรุ่นเดียวกับต้นฉบับ Yondai-Maou. แม้ว่ามันจะดูเหมือนว่าพวกเขาไม่ได้กระทำ 'ทีได้รับพร้อม. นั่นเป็นเหตุผลที่เขามีความแตกต่างกับรัฐบาลเก่าและซ่อนตัวอยู่ในโลกมนุษย์.)
จึงมีเหตุผลเช่นนั้น รอรุ่นเดียวกับต้นฉบับ Yondai-เซอร์ !? นานแค่ไหนที่เขาได้รับอยู่ !? แม้เขาจะมีลักษณะเหมือนคนวัยกลางคนที่เขาอาศัยอยู่มานานแล้วว่า !?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" มันได้สักพัก เมฟิสโต เฟเลสซามะ "
[ เฮ้ย จะกลายเป็น สวยเหมือนแม่เลยนะ คุณย่าและคุณยายที่ดีเป็นคนที่สวยทุกคน ]
" ขอบคุณมากค่ะ "
Ria แนะนำคนนี้ให้เรา .
" ทุกคน คนนี้เป็นปีศาจที่พิเศษ และยังเป็นประธานของผู้วิเศษสมาคม เมฟิสโต เฟเลสซามะ "
[ นี่ สวัสดีทุกคนผมเมฟิสโต เฟเลส . โปรดดูที่หนังสือเพื่อทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับฉัน เป็นหนังสือที่เขียนเกี่ยวกับฉัน จะล้นโลก ]
. . . . . . . เขาพูดเชิงเปรียบเทียบจากการเริ่มต้น แต่ตอนนี้ผมเข้าใจแล้ว ดังนั้น คนๆนี้คือบอสของนักมายากล ผมไม่เคยคิดว่าปีศาจจะยืนอยู่ที่ด้านบน .
ราเวลที่นั่งติดกับฉันบอกฉันอย่างเงียบๆ
( . . . . . . . หลังจากที่เขาได้ทำข้อตกลงกับครั้งแรกที่จอร์จเฟาสต์เขาอยู่ในโลกมนุษย์แม้หลังจากการตายของจอร์จเฟาสต์และเขาเอาตำแหน่งด้านบนของสมาคมทันที )
อืม แล้วเขามาเหมือนมนุษย์โลก
" คุณจะเป็นอิสระใช่ไหม ? ไม่มีอะไรที่เหมือนกับในครัวเรือนและสิ่ง . "
ฉันถามเขาตั้งแต่ผมเป็นกังวลเกี่ยวกับมันฉันไม่เคยได้ยินจากสิ่งที่เรียกว่าบ้าน pheles ก็เลยสงสัยว่า เขาเป็นเพียงบุคคล .
Ria อธิบาย .
" เมฟิสโต เฟเลสซามะเป็นหนึ่งในที่เก่าแก่ที่สุดในหมู่พวกปีศาจ และเขาใช้เวลาส่วนใหญ่ของเวลาของเขาในโลกมนุษย์ นอกจากนี้ เขาเกิดมาเป็นแทนนิน Sama [ King ] "
. . . ผมตกใจที่ได้ยินคำพูด Ria !
อ้อ เขาเป็นคนแก่ผู้ชายแทนนิน [ King ] ซึ่งยังเป็นปริศนาจนถึงตอนนี้ !
[ ฉันให้ฉัน [ ราชินี ] ชิ้นแทนนินคุง เขามา และกล่าวว่าเขาต้องการที่จะบันทึกของเผ่ามังกรซึ่งเป็นเกือบใกล้สูญพันธุ์ ใช่ เขาเป็นแบบอย่างกษัตริย์มังกรทั้งหมด ผมไม่ได้มีส่วนร่วมในเกมและเกี่ยวข้องกับตัวเองในใต้ดินของการจลาจล ดังนั้นผมเลยให้เขาเดินเตร่ฟรี ]
ดังนั้นชายชราแทนนินเป็น [ ราชินี ] นั่นเป็นเหตุผลที่สมดุลโดยรวมของความสามารถของเขาเป็นสิ่งที่ดี โอ้คุณแน่ใจว่าคุณได้เรียนรู้สิ่งที่คุณต้องรู้ในสถานที่ที่ไม่คาดคิด ผมเริ่มที่จะคิดว่าเขาน่ารักตั้งแต่เขาเป็น [ ราชินี ] แม้จะเป็นคนแก่
Ravel ให้ฉันข้อมูลเพิ่มเติม .
( เห็นได้ชัดว่าเมฟิสโต เฟเลสซามาจากรุ่นเดียวกันเช่นเดิม yondai มาโอะ . แต่ดูเหมือนพวกเขาไม่ได้รับพร้อมนั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงได้แตกต่างกับรัฐบาลเก่า และซ่อนตัวอยู่ในโลกมนุษย์ )
ให้เหตุผลแบบนั้น รอรุ่นเดียวกันเช่นเดิม yondai มาโอะ ! ? นานแค่ไหนแล้วที่เขาอยู่ ! ? แม้ว่าเขาจะดูเหมือนชายวัยกลางคน เขาอยู่มาได้นานขนาดนั้น ?