(1) No workman shall go on strike o

(1) No workman shall go on strike or do anything which is
rendered lawful by virtue of the proviso to subsection 40(1) for
whatever reason during the pendency of proceedings under section
9, or after the decision of the Minister thereunder by reason of any
dissatisfaction with such decision.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(1) รำไม่ต้องไปตี หรือทำอะไรที่เป็นแสดงถูกกฎหมายแต่ผู้เดียว proviso กับ 40(1) ใน subsectionเหตุผลใดระหว่าง pendency ของตอนใต้ส่วน9 หรือหลัง จากการตัดสินใจของรัฐมนตรี thereunder by reason of ใด ๆความไม่พอใจกับการตัดสินใจดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(1)
คนงานจะต้องไม่ไปตีหรือทำอะไรที่จะแสดงผลถูกต้องตามกฎหมายโดยอาศัยอำนาจตามเงื่อนไขในการย่อย40 (1)
สำหรับเหตุผลใดในช่วงpendency ของการดำเนินการตามมาตรา
9 หรือหลังจากที่การตัดสินใจของรัฐมนตรีตามนั้นโดยเหตุผลของการ ใด ๆ
ที่ไม่พอใจกับการตัดสินใจดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 1 ) ไม่มีคนงานต้องหยุดงาน หรือทำอะไรที่
ให้ถูกต้องตามกฎหมายโดยอาศัยอำนาจของเงื่อนไขที่จะย่อย 40 ( 1 )
เหตุผลอะไรก็ตามใน pendency ของการดำเนินการตามมาตรา
9 หรือหลังจากการตัดสินใจของรัฐมนตรี ตาม ด้วยเหตุผลใด
ความไม่พอใจกับการตัดสินใจดังกล่าว