That happened in my fourth year on

That happened in my fourth year on the island. In my sixth year I did make myself a small canoe, but I did not try to escape in it

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่เกิดขึ้นในปีที่สี่ของฉันบนเกาะ ในปีที่หกของฉันฉันไม่ทำให้ตัวเองเรือแคนูขนาดเล็ก แต่ฉันไม่ได้พยายามที่จะหลบหนีอยู่ในนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่เกิดขึ้นในปีที่สี่ของฉันบนเกาะ ในปีของฉัน ฉันไม่ได้ทำเองเป็นเรือแจวขนาดเล็ก แต่ฉันไม่ได้พยายามที่จะหนีมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่เกิดขึ้นในปีที่สี่ของฉันอยู่บนเกาะ ในปีที่หกของฉันฉันทำตัวเองเรือบดลำเล็กแต่ผมก็ไม่ได้พยายามจะหนีไปอยู่ในนั้น