1. Introduction It has been shown t

1. Introduction
It has been shown that in some teleost species a notable background color adaptation occurs as a final result of defense mechanisms (Bond, 1996). Color modification can also occur during fish reproductive period (Baker, 1963; Moyle et al., 1996), as well as under stress conditions (Mazeaud et al., 1977; Papoutsoglou, 1998). It is well known that these color changes are due to aggregation and dispersion of pigment (neural and hormonal process) and to alterations in the amount of pigment and the number of chromatophores (hormonal process) (Bowley et al., 1983; Green and Baker, 1989; Sugimoto, 1993). Hormones involved are melanocy te-stimulating hormone (a-MSH), melanin-concentrating hormone (MCH), melatonin, and catecholamines (Filadelfi and Castrucci, 1994; Papout soglou, 1998 )
Studies in Oncorhynchus mykiss, Anguilla anguilla, Salmo trutta, Sarotherodon mossambicus, pleuronectes americanus and zacco temmincki have shown that enhanced release of o MSH is associated with skin darkening (dispersion of melanin granules) on a black background, whereas high levels of circulating MCH are related to skin lightening (aggregation of melanin granules) on a white background (Van Eys and Peters, 1981; Iga and 1982: et al., 1985: al.. 1986; Powe and Baker, 1988: Burton, 1993). It has also been found that under certain conditions, o-MSH stimulates the secretion of cortisol from interrenal (Lamers et al., 1992), while MCH depresses the release of corticotrophin-re tissue leasing bioactivity from hypothalamic tissue (Baker et al., 1985: Green et al., 1991)
In addition to exhibiting changes in pigmentation, rainbow trout (o. mykiss) adapted to a black background, in response to externally induced stress, showed higher plasma corticotrophin and cortisol levels, lower plasma MCH levels and imilar plasma a-MSH levels compared to white-adapted counterparts (Gilham Green and Baker, Green et al., 199 l). Also, Baker and Rance(198 i), working with O. mykiss and A. anguilla in a noisy aquarium, have shown that plasma cortisol levels were higher in fish maintained black tanks for 3-4 weeks compared to those in white-adapted counterparts. Furthermore, background color has been shown to influence the behaviour of Oreochrom niloticus (F 1995)
Although the long/term affects of cortisol on growth rate of fish are well established (Pickering. 1993), all the above studies did not pay considerable attention to the growtg performances of teleosed exposed to different background colors and especially to attention to those with commercial value

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. บทนำ มันได้ถูกแสดงว่า ในบางชนิด teleost ปรับสีพื้นหลังที่โดดเด่นที่เกิดขึ้นเป็นผลลัพธ์สุดท้ายของระบบ (พันธบัตร 1996) ปรับเปลี่ยนสีสามารถเกิดช่วงปลาเจริญพันธุ์ (เบเกอร์ 1963 Moyle et al., 1996), และด้วยเป็นสภาวะความเครียด (Mazeaud et al., 1977 Papoutsoglou, 1998) เป็นที่รู้จักว่า เปลี่ยนแปลงสีเหล่านี้จะรวมและการกระจายตัว ของรงควัตถุ (กระบวนการประสาท และฮอร์โมน) และ การเปลี่ยนแปลงจำนวนเม็ดสีและจำนวน chromatophores (ฮอร์โมนกระบวนการ) (Bowley et al., 1983 กรีนและเบเกอร์ 1989 Sugimoto, 1993) ฮอร์โมนเกี่ยวข้อง ใจ melanocy ติกระตุ้นฮอร์โมน (a-นาม MSH), ฮอร์โมน concentrating เมลานิน (MCH), เมลาโทนิน catecholamines (Filadelfi และ Castrucci, 1994 Papout soglou, 1998)ศึกษาในสกุลปลาแซลมอนแปซิฟิก mykiss แองกวิลลาแองกวิลลา Salmo trutta หมอเทศ Sarotherodon, pleuronectes americanus และ zacco temmincki แสดงให้เห็นว่า o นาม MSH รุ่นพิเศษเชื่อมโยงกับผิว darkening (กระจายตัวของเม็ดเมลานิน) บนพื้นหลังสีดำ ในขณะที่หมุนเวียน MCH ระดับสูงเกี่ยวข้องกับผิวเด้ง (รวมของเม็ดเมลานิน) บนพื้นหลังสีขาว (Eys แวนและ Peters, 1981 อิกะ และ 1982: et al., 1985: อัล... 1986 Powe และเบเกอร์ 1988: เบอร์ตัน 1993) นอกจากนี้ยังได้พบว่า ภายใต้เงื่อนไข นาม MSH o กระตุ้นการหลั่งของ cortisol จาก interrenal (Lamers et al., 1992), ในขณะที่การเปิดตัวของเนื้อเยื่อใหม่ corticotrophin สซิ่งทางชีวภาพจากเนื้อเยื่อ hypothalamic MCH กดการทำงาน (เบเกอร์และ al., 1985: กรี et al., 1991) นอกจากการเปลี่ยนแปลงในผิวคล้ำอย่างมีระดับ เรนโบว์เทราต์ (โอ mykiss) ปรับการพื้นหลังสีดำ ตอบสนองต่อความเครียดภายนอกอาจ พบ corticotrophin พลาสมาสูงขึ้น และระดับ cortisol ระดับ MCH พลาสม่าต่ำกว่า และระดับเป็นนาม MSH พลา imilar เปรียบเทียบกับคู่ปรับขาว (กรีน Gilham และเบเกอร์ กรี et al., 199 l) เบเกอร์และ Rance(198 i) ทำงานกับโอ mykiss และ A. แองกวิลลาในเสียงดัง ได้แสดงว่า ระดับ cortisol พลาสมาได้สูงกว่าในปลารักษาถังดำ 3-4 สัปดาห์เปรียบเทียบในคู่สีขาวดัดแปลง นอกจากนี้ สีพื้นหลังได้รับรับการแสดงจะมีอิทธิพลต่อพฤติกรรมของ Oreochrom niloticus (F 1995) แม้ว่าผลกระทบระยะยาวของ cortisol ในอัตราการเติบโตของปลาดี ก่อตั้งขึ้น (Pickering. 1993), ศึกษาข้างต้นทั้งหมดไม่ได้ไม่สนใจมากแสดง growtg ของ teleosed ที่แสดงสีพื้นหลังที่แตกต่างกัน และโดยเฉพาะอย่างยิ่งความสนใจผู้ที่มีมูลค่าการค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.
บทนำมันแสดงให้เห็นว่าในบางสายพันธุ์teleost ปรับสีพื้นหลังที่โดดเด่นเกิดขึ้นเป็นผลสุดท้ายของกลไกการป้องกัน (บอนด์ 1996) การปรับเปลี่ยนสียังสามารถเกิดขึ้นในช่วงระยะเวลาการสืบพันธุ์ปลา (เบเกอร์ 1963; มอยล์ et al, 1996.) เช่นเดียวกับความเครียดภายใต้เงื่อนไข (Mazeaud et al, 1977;. Papoutsoglou, 1998) เป็นที่ทราบกันดีว่าการเปลี่ยนแปลงสีเหล่านี้เนื่องจากมีรวมตัวและการกระจายตัวของเม็ดสี (ประสาทและขั้นตอนของฮอร์โมน) และการเปลี่ยนแปลงในปริมาณของเม็ดสีและจำนวน chromatophores (กระบวนการฮอร์โมน) (Bowley et al, 1983. สีเขียวและเบเกอร์ 1989; Sugimoto, 1993) ฮอร์โมนที่เกี่ยวข้องกับการมีฮอร์โมนเต้กระตุ้น melanocy (a-MSH) ฮอร์โมนเมลานิน-มุ่งเน้น (MCH), เมลาโทนิและ catecholamines (Filadelfi และ Castrucci 1994; Papout soglou, 1998)
การศึกษาใน Oncorhynchus mykiss แองกวิลลาแองกวิลลา Salmo trutta, Sarotherodon mossambicus, pleuronectes americanus และ Zacco temmincki ได้แสดงให้เห็นว่าการเปิดตัวที่เพิ่มขึ้นของ o MSH มีความเกี่ยวข้องกับการดำลงผิว (การกระจายตัวของเม็ดเมลานิน) บนพื้นหลังสีดำในขณะที่ระดับสูงของการไหลเวียนของ MCH ที่เกี่ยวข้องกับผิวลดน้ำหนัก (การรวมตัวของเม็ดเมลานิน) บน พื้นหลังสีขาว (แวน Eys และปีเตอร์ส 1981; จีเอและ 1982. et al, 1985: อัล .. 1986; ขั้วโลกและเบเกอร์ 1988: เบอร์ตัน 1993) ก็ยังได้รับพบว่าภายใต้เงื่อนไขบางประการ o-MSH ช่วยกระตุ้นการหลั่งคอร์ติซอจาก interrenal นี้ (Lamers et al., 1992) ในขณะที่ MCH กดปล่อยของ corticotrophin ใหม่เช่าเนื้อเยื่อทางชีวภาพจากเนื้อเยื่อ hypothalamic (ที่เบเกอร์ et al., 1985:. สีเขียว, et al,
1991). นอกจากการจัดแสดงการเปลี่ยนแปลงในสี, เรนโบว์เทราท์ (o mykiss) ปรับให้เข้ากับพื้นหลังสีดำในการตอบสนองในการเหนี่ยวนำให้เกิดภายนอกความเครียดพบ corticotrophin พลาสม่าที่สูงขึ้นและระดับคอร์ติซอพลาสม่าลดระดับ MCH และ พลาสม่า-MSH ระดับ imilar เทียบกับคู่สีขาวดัดแปลง (GILHAM สีเขียวและเบเกอร์สีเขียว et al., 199 ลิตร) นอกจากนี้เบเกอร์และแรนซ์ (198) การทำงานร่วมกับ mykiss โอและแองกวิลลาเอในพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำที่มีเสียงดังแสดงให้เห็นว่าระดับ cortisol ในเลือดที่สูงขึ้นในการบำรุงรักษารถถังปลาสีดำสำหรับ 3-4 สัปดาห์เมื่อเทียบกับผู้ที่อยู่ในคู่สีขาวดัดแปลง . นอกจากนี้สีพื้นหลังได้รับการแสดงที่จะมีอิทธิพลต่อพฤติกรรมของ Oreochrom niloticus (F 1995)
แม้ว่ายาว / ระยะส่งผลกระทบต่อการคอร์ติซออัตราการเจริญเติบโตของปลาจะดีขึ้น (พิกเคอริ. 1993) ทั้งหมดการศึกษาดังกล่าวข้างต้นไม่ได้ให้ความสนใจมากในการ การแสดงของ growtg teleosed สัมผัสกับสีพื้นหลังที่แตกต่างกันโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่จะให้ความสนใจกับผู้ที่มีมูลค่าการค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . บทนำ
มันได้ถูกแสดงว่าในบางชนิด teleost เด่นสีพื้นหลังการปรับตัวขึ้นเป็นผลสุดท้ายของกลไกการป้องกัน ( พันธบัตร , 1996 ) ปรับเปลี่ยนสียังสามารถเกิดขึ้นในช่วงระยะเวลาที่ปลาวัยเจริญพันธุ์ ( Baker , 1963 ; มอยล์ et al . , 1996 ) เช่นเดียวกับภายใต้สภาวะความเครียด ( mazeaud et al . , 1977 ; papoutsoglou , 1998 )มันเป็นที่รู้จักกันดีว่าเปลี่ยนสีเหล่านี้เกิดจากการรวมและการกระจายของเม็ดสี ( ประสาทและฮอร์โมนกระบวนการ ) และการเปลี่ยนแปลงปริมาณของเม็ดสีและหมายเลขของโชคชะตาราศี ( ฮอร์โมนกระบวนการ ) ( โบลี่ et al . , 1983 ; สีเขียวและเบเกอร์ , 1989 ; ซูกิโมโตะ , 2536 ) ฮอร์โมนที่เกี่ยวข้องกับเต้ กระตุ้นการสร้างฮอร์โมนเพศ melanocy ( a-msh ) สร้างฮอร์โมนเมลาโทนิน สมาธิ ( MCH ) ,แคทีโคลามีน ( filadelfi และ และ castrucci , 1994 ; papout soglou , 1998 )
การศึกษาในคอรินชัส mykiss แองกวิลลา , ซาลโม trutta sarotherodon mossambicus , , , และ pleuronectes มริกานัส zacco temmincki แสดงรุ่นที่ปรับปรุงของโอเก่งกาจเกี่ยวข้องกับผิวสีเข้ม ( การกระจายของเม็ดเมลานิน ) บนพื้นหลังสีดำในขณะที่ระดับหมุนเวียนซึ่งเกี่ยวข้องกับ Skin lightening ( การเกาะกลุ่มของเม็ดเมลานิน ) บนพื้นสีขาว ( รถตู้ eys และ Peters , 1981 ; อิกะ และ พ.ศ. 2525 : et al . , 1985 : อัล . . . . . . . 1986 ; พลังงานและเบเกอร์ , 1988 : เบอร์ตัน , 1993 ) ก็ยังได้รับพบว่าภายใต้เงื่อนไขบางอย่าง o-msh ช่วยกระตุ้นการหลั่งของฮอร์โมนจาก interrenal ( เลเมิร์ส et al . , 1992 )ในขณะที่มารดาจะทำให้ปล่อย corticotrophin Re เนื้อเยื่อเช่าซื้อการจากขเนื้อเยื่อ ( Baker et al . , 1985 : สีเขียว et al . , 1991 )
นอกจากแสดงการเปลี่ยนแปลงสี เรนโบว์เทราท์เลค ( O mykiss ) ปรับให้เข้ากับพื้นหลังสีดำ , ในการตอบสนองต่อความเครียดสูงกว่าภายนอก , corticotrophin ระดับ cortisol และพลาสมา ,ลดระดับพลาสมาพลาสมาซึ่ง imilar a-msh ระดับเมื่อเทียบกับ counterparts สีขาวดัดแปลง ( gilham สีเขียวและเบเกอร์สีเขียว , et al . , 199 ลิตร ) นอกจากนี้ เบเกอร์ และ แรนซ์ ( ผม ) , การทำงานกับ O mykiss และ แองโกลาในตู้ปลาเสียงดัง แสดงให้เห็นว่าระดับ cortisol ในพลาสมาสูงกว่าปลารักษาถังสีดำสำหรับ 3-4 สัปดาห์ เมื่อเทียบกับผู้ที่อยู่ในสีขาวดัดแปลง counterparts นอกจากนี้