Figure 2. Changes in the ice season

Figure 2. Changes in the ice season annual duration at three north-to-south sites (Anvers-Palmer, Adelaide-Rothera, and Charcot Island) along the
western Antarctic Peninsula (Figure 1). The ice season has become shorter over the period from 1979 to 2012 (bottom to top), with trends toward
a later autumn sea ice advance (left) and earlier spring sea ice retreat (right). Sea ice cover is derived from Scanning Multichannel Microwave
Radiometer–Special Sensor Microwave/Imager (SMMR-SSM/I) data, as described in Stammerjohn et al. (2008a).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูปที่ 2 การเปลี่ยนแปลงในฤดูกาลน้ำแข็งระยะเวลาประจำปีที่สามไซต์เหนือใต้ (Anvers พาล์มเมอร์ ด Rothera และ เกาะคอทผู้) ตามคาบสมุทรแอนตาร์กติกเทร์ตะวันตกที่ (รูปที่ 1) ฤดูกาลน้ำแข็งกลายเป็นสั้นลงระยะเวลาจากปี 1979 ถึง 2555 (ล่างบน), และแนวโน้มร่วงหลังทะเลน้ำแข็งล่วงหน้า (ซ้าย) และต้นฤดูใบไม้ผลิน้ำแข็งซีรีทรีท (ขวา) ฝาน้ำแข็งทะเลมาจากการสแกน Multichannel ไมโครเวฟข้อมูล radiometer – พิเศษเซ็นเซอร์ไมโครเวฟ/กล้องถ่ายภาพ (SMMR-SSM/i) ตามที่อธิบายไว้ใน Stammerjohn et al. (2008a)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปที่ 2 การเปลี่ยนแปลงในระยะเวลาประจำปีฤดูกาลน้ำแข็งที่สามเว็บไซต์จากเหนือลงสู่ใต้ (Anvers-พาลเมอร์, แอดิเลดเทอราและเกาะคอ) ตามแนว
ตะวันตกคาบสมุทรแอนตาร์กติก (รูปที่ 1) ฤดูกาลน้ำแข็งได้กลายเป็นช่วงเวลาที่สั้นลงจากปี 1979 ถึง 2012 (ล่างไปด้านบน) มีแนวโน้มไปสู่
​​ฤดูใบไม้ร่วงในภายหลังล่วงหน้าทะเลน้ำแข็ง (ซ้าย) และก่อนหน้านี้ในฤดูใบไม้ผลิถอยทะเลน้ำแข็ง (ขวา) น้ำแข็งปกคลุมทะเลที่ได้มาจากการสแกนหลายช่องไมโครเวฟ
Radiometer พิเศษเซนเซอร์ไมโครเวฟ / Imager (SMMR-SSM / I) ข้อมูลที่อธิบายไว้ใน Stammerjohn et al, (2008a)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปครั้งที่ 2 การเปลี่ยนแปลงในช่วงระยะเวลาที่น้ำแข็งปี 3 เหนือใต้เว็บไซต์ ( Anvers เมอร์อเดเลด rothera และชาร์คเกาะ ) ตามคาบสมุทรแอนตาร์กติกตะวันตก ( รูปรึเปล่า ( 1 ) เทศกาลน้ำแข็งกลายเป็นสั้นในช่วงเวลาจากปี 2012 ( ล่างขึ้นบน ) ที่มีแนวโน้มต่อต่อมาในฤดูใบไม้ร่วงทะเลน้ำแข็งล่วงหน้า ( ซ้าย ) และก่อนหน้านี้ สปริง ทะเลน้ำแข็ง รีทรีท ( ขวา ) ทะเลน้ำแข็งที่ได้จากการสแกนครอบคลุมหลายช่อง ตู้เย็น และ ไมโครเวฟเซ็นเซอร์ Radiometer เตาไมโครเวฟ / ( พิเศษ ) ( smmr-ssm / ฉัน ) ข้อมูลตามที่อธิบายไว้ใน stammerjohn ET เหรออัล . ( 2008a )