Urgent case,Sorry for disturb you,I

Urgent case,
Sorry for disturb you,

I heard for the our head units was stuck in customs for 8 days.( Have charge cost!). DHL customer service tried to contact you for the head unit and want more information.
They are waiting you for 5 days, So could you please to contact DHL customer service.
Otherwise, DHL must be return head unit to us. They use lead time return are 30-40 days.
So please kindly help to contact them back and release the head unit asap.

If you have any drop, Please feel free to contact us.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรณีเร่งด่วนขอรบกวนคุณผมได้ยินสำหรับการหน่วยใหญ่ของเราถูกติดอยู่ที่ศุลกากรสำหรับ 8 วัน (มีค่าธรรมเนียม) บริการลูกค้าดีเอชแอลพยายามติดต่อคุณสำหรับหัวหน้าหน่วย และต้องการข้อมูลเพิ่มเติมพวกเขากำลังรอคุณ 5 วัน ดังนั้นโปรดติดต่อบริการลูกค้าดีเอชแอลได้มิฉะนั้น ดีเอชแอลต้องกลับหัวหน่วยเรา ใช้ระยะเวลากลับเป็นวันที่ 30-40 ดังนั้น โปรดกรุณาช่วยติดต่อกลับ และปล่อยหน่วยหัวโดยเร็วถ้าคุณมีหล่นใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรณีเร่งด่วน
ขออภัยรบกวนคุณ,

ผมได้ยินสำหรับหัวหน้าหน่วยของเราติดอยู่ในศุลกากรสำหรับ 8 วัน. (มีค่าใช้จ่ายค่าใช้จ่าย!) การบริการลูกค้าที่ดีเอชแอพยายามที่จะติดต่อคุณสำหรับหัวหน้าหน่วยและต้องการข้อมูลเพิ่มเติม.
พวกเขากำลังรอคุณเป็นเวลา 5 วันเพื่อให้คุณสามารถกรุณาติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าดีเอชแอ.
มิฉะนั้น, DHL จะต้องกลับมาหัวหน้าหน่วยให้เรา พวกเขาใช้เวลารอคอยการกลับมาจะวันที่ 30-40.
ดังนั้นโปรดกรุณาช่วยในการติดต่อกับพวกเขากลับมาและปล่อยหัวหน้าหน่วยโดยเร็ว.

ถ้าคุณมีการลดลงของใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรณีเร่งด่วนขอโทษที่มารบกวนคุณฉันได้ยินว่า สำหรับหัวหน้าหน่วยคือติดอยู่ที่ศุลกากร เป็นเวลา 8 วัน มีต้นทุน ค่าใช้จ่าย ) DHL ลูกค้าบริการพยายามที่จะติดต่อคุณสำหรับหัวหน้าหน่วยและต้องการข้อมูลเพิ่มเติมพวกเขากำลังรอคุณมา 5 วันแล้ว คุณช่วยกรุณาติดต่อ DHL ลูกค้าบริการไม่งั้นเราต้องกลับหัวหน่วยเรา พวกเขาใช้เวลานำกลับมาเป็น 30-40 วันดังนั้นกรุณาช่วยติดต่อกลับและปล่อยหัวหน้าหน่วยโดยเร็วถ้าคุณมีใด ๆปล่อย กรุณารู้สึกฟรีเพื่อติดต่อเรา