In situations like this I alway ask

In situations like this I alway ask. "Who is living here? Where did they come from? Why did they leave? What happened to them? When did they arrive? How did they get here?". I try to avoid the unhelpful question that some journalists ask. which is, "How do you feel?". The answer is obvious for anyone to see. Soon after arriving here, it became clear that there was something very different about this camp. There are very few boys. I know that there are usually more female refugees than male ones the women often escape with their children while the men are fighting. So it is not unusual to see fewer men in camps. But why are there hardly any boys here? This was just one more question I needed to ask. The written words in news reports are sometimes not powerful enough to tell people's stories properly. So I've left the words of one woman I interviewed largely unchanged. Maybe when you read her words,.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสถานการณ์เช่นนี้มักจะถาม "ที่อาศัยอยู่ที่นี่ พวกเขามาจากไหน ทำไมไม่ปล่อยให้พวกเขา เกิดอะไรขึ้นกับพวกเขา เมื่อพวกเขาไม่มา ว่าพวกเขาได้ที่นี่? " พยายามหลีกเลี่ยงคำถาม unhelpful ที่ถามนักข่าวบาง ที่อยู่ "คุณรู้สึกอย่างไร" คำตอบเป็นที่ชัดเจนสำหรับคนเห็น หลังจากเดินทางมาถึงที่นี่ มันก็ชัดเจนว่า มันมีบางสิ่งบางอย่างที่แตกต่างกันเกี่ยวกับค่ายนี้มาก มีผู้ชายน้อยมาก ฉันรู้ว่า มีผู้ลี้ภัยหญิงมักจะมากขึ้นกว่าคนชายที่ผู้หญิงมักจะหลบหนีกับลูก ๆ ในขณะที่ผู้ชายกำลังต่อสู้ ดังนั้น จึงไม่แปลกที่จะเห็นน้อยกว่าผู้ชายในค่าย แต่ทำไมถึงมีเด็กผู้ชายแทบไม่มีที่นี่ นี่เป็นเพียงหนึ่งคำถามต้องถาม คำที่เขียนในรายงานข่าวบางครั้งไม่ได้มีประสิทธิภาพเพียงพอที่จะบอกเรื่องราวของผู้คนได้อย่างถูกต้อง เพื่อขัดคำพูดของผู้หญิงคนหนึ่ง ผมสัมภาษณ์ส่วนใหญ่ไม่เปลี่ยนแปลง บางทีเมื่อคุณอ่านคำของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในสถานการณ์เช่นนี้ผมถามเสมอ "ใครจะอาศัยอยู่ที่นี่ที่ไหนพวกเขามาจากไหนทำไมพวกเขาไม่ปล่อยให้อะไรเกิดขึ้นกับพวกเขา? เมื่อไหร่ที่พวกเขามาถึงวิธีการที่พวกเขาได้รับที่นี่?" ฉันพยายามที่จะหลีกเลี่ยงคำถามช่วยเหลือว่านักข่าวบางคนถาม ซึ่งเป็น "คุณรู้สึกอย่างไร?" คำตอบคือชัดเจนสำหรับทุกคนที่จะเห็น ไม่นานหลังจากที่เดินทางมาถึงที่นี่ก็เป็นที่ชัดเจนว่ามีบางสิ่งบางอย่างที่แตกต่างกันอย่างมากเกี่ยวกับค่ายนี้ มีชายน้อยมาก ฉันรู้ว่ามีผู้ลี้ภัยมักจะเป็นเพศหญิงมากกว่าเพศชายหญิงคนที่มักจะหลบหนีกับเด็กของพวกเขาขณะที่คนกำลังต่อสู้ ดังนั้นจึงไม่แปลกที่จะเห็นผู้ชายน้อยในค่าย แต่ทำไมมีแทบจะไม่ชายใด ๆ ที่นี่? นี่เป็นเพียงคำถามอีกหนึ่งที่ฉันต้องการที่จะถาม คำที่เขียนไว้ในรายงานข่าวบางครั้งก็ไม่ได้มีประสิทธิภาพพอที่จะบอกเล่าเรื่องราวของผู้คนได้อย่างถูกต้อง ดังนั้นผมจึงได้ทิ้งคำพูดของผู้หญิงคนหนึ่งที่ผมให้สัมภาษณ์ส่วนใหญ่ไม่เปลี่ยนแปลง บางทีเมื่อคุณอ่านคำพูดของเธอ ,.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในสถานการณ์แบบนี้ ผมมักจะถาม " ผู้ที่อาศัยอยู่ที่นี่ พวกเขามาจากไหนกัน ? ทำไมเขาถึงจากไป ? เกิดอะไรขึ้นกับพวกเขา เมื่อไหร่จะมาเนี่ย พวกเขามาที่นี่ได้อย่างไร ? ฉันพยายามที่จะหลีกเลี่ยง แต่คำถามที่นักข่าวถาม ซึ่งก็คือ " คุณรู้สึกยังไง ? เป็นคำตอบที่ชัดเจนสำหรับทุกคนที่เห็น ไม่นานหลังจากที่มาถึงที่นี่ มันเป็นที่ชัดเจนว่ามีบางอย่างที่แตกต่างกันมากกับค่ายนี้ มี น้อยมาก เด็กๆ ฉันรู้ว่ามักจะมีผู้ลี้ภัยหญิงมากกว่าชายที่ผู้หญิงมักหนีกับเด็กของพวกเขาในขณะที่ผู้ชายจะต่อสู้ ดังนั้นจึงเป็นเรื่องปกติที่จะเห็นคนน้อยลงในค่าย แต่ทำไมมันไม่มีนี่ ? นี่เป็นอีกคำถามที่ผมต้องถาม คําที่เขียนในรายงานข่าว บางทีก็ไม่มีอำนาจพอที่จะบอกเล่าเรื่องราวของผู้คนได้อย่างถูกต้อง ฉันได้ทิ้งคำพูดของผู้หญิงคนนึงที่ฉันสัมภาษณ์ส่วนใหญ่ไม่เปลี่ยนแปลง . บางทีเมื่อคุณอ่านคำพูดของเธอ