แปลภาษาอังกฤษเป็นไทย ออนไลน์ แปลภาษ

แปลภาษาอังกฤษเป็นไทย ออนไลน์ แปลภาษา แปลข้อความ แปลบทความ แปลเอกสาร แปลประโยคอังกฤษเป็นไทยทั้งประโยค แปลเอกสารภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทยทั้งประโยค แปลประโยคอังกฤษเป็นไทย แปลอังกฤษ แปลไทย ฟรี [Translate] English to Thai Translation Translate Translator , ภาษาอังกฤษ มีใช้ในประเทศออสเตรเลีย แคนาดา ไอร์แลนด์ นิวซีแลนด์ สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา ไลบีเรีย เบลีซ แอฟริกาใต้ อินเดีย
Annals of RSCB Vol. XV, Issue 2
ASTAXANTHIN PRODUCTION FROM A NEW STRAIN OF HAEMATOCOCCUS PLUVIALIS GROWN IN BATCH CULTURE
N. Dragoş1, 2, V. Bercea1, Adriana Bica1, B. Drugă1, Ana Nicoară1, C. Coman1, 2
1
INSTITUTE OF BIOLOGICAL RESEARCH, CLUJ-NAPOCA, ROMANIA 2DEPARTMENT OF BIOLOGY, BABEŞ-BOLYAI UNIVERSITY, CLUJ-NAPOCA,
ROMANIA
Summary
Astaxanthin is the most common red-colored pigment of many freshwater and marine organisms with important applications in aquaculture and human health. Haematococcus pluvialis, a green unicellular freshwater microalga, is able to accumulate large quantities of astaxanthin in inducible stress conditions. In this paper we report a preliminary evaluation of the growth characteristics, pigment composition and astaxanthin content of a new isolate of Haematococcus pluvialis green alga (Chlorophyta). The strain AICB 223 was isolated by micromanipulation of a single cell and grown in a batch system with CO2 supplying. The separation of carotenoids was performed by thin-layer chromatography, and the components were identified and quantified by spectrophotometric method, based on the absorption coefficients. The astaxanthin synthesis was induced by changing the light intensity (increased irradiance coupled with continuous illumination). The astaxanthin content in the algal
-1
biomass (red stage, with aplanospores) was approximately of 5.7 mg · g
biomass. In light stress conditions, the biomass composition was significantly changed, the increase of the astaxanthin content by approximately 10 times being accompanied by the decrease of protein amount and increase of the carbohydrates content.
Keywords: Haematococcus, astaxanthin, light stress, red aplanospores. [e-mail]
Introduction
Carbon dioxide, the greenhouse gas which together with other gases causes the global warming is an essential nutrient involved in the growth and reproduction of the algae, both in their natural environment and in culture. The exploitation of the microalgae potential in fixing the residual carbon dioxide is tightly related to the development of the commercial application of the biomass (Hung et al., 2010). The ratio between the production cost of the algal biomass and the market price of the by-products obtained from it is crucial in the development of these applications
(Norsker et. al., 2010). In this context, one of the most provocative biological challenge with respect to the research of microalgae potential is the identification and bringing into cultures of the taxa/strains with optimal features for a given application (Greenwell et. al., 2010)
Astaxanthin, a symmetric keto- carotenoid, (3,3’-dihydroxy-β,β’-carotene- 4,4’-dione) is the most common red-colored pigment of many freshwater and marine organisms, the salmon or trout “pink flesh” color being good examples in this respect (Breithaupt, 2007). Because the aquatic organisms are not capable of carotenoids de novo synthesis, this xanthophyll and others
353
per dry

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แปลภาษาอังกฤษเป็นไทยออนไลน์แปลภาษาแปลข้อความแปลบทความแปลเอกสารแปลประโยคอังกฤษเป็นไทยทั้งประโยคแปลเอกสารภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทยทั้งประโยคแปลประโยคอังกฤษเป็นไทยแปลอังกฤษแปลไทยฟรี [แปล] ภาษาอังกฤษเป็นไทยแปลแปลแปล ภาษาอังกฤษมีใช้ในประเทศออสเตรเลียแคนาดาไอร์แลนด์นิวซีแลนด์สหราชอาณาจักรสหรัฐอเมริกาไลบีเรียเบลีซแอฟริกาใต้อินเดียพงศาวดารของ RSCB XV ออก 2ผลิต ASTAXANTHIN จากต้องใช้ใหม่ของ HAEMATOCOCCUS PLUVIALIS ที่ปลูกในชุดวัฒนธรรมN. Dragoş1, 2, V. Bercea1, Adriana Bica1, B. Drugă1, Ana Nicoară1, C. Coman1, 21วิจัยสถาบันชีวภาพ 2DEPARTMENT CLUJ-NAPOCA โรมาเนียของชีววิทยา มหาวิทยาลัย BABEŞ BOLYAI, CLUJ-NAPOCAโรมาเนียสรุปAstaxanthin เป็นรงควัตถุสีแดงมากที่สุดของชีวิตในน้ำจืด และทะเลกับโปรแกรมประยุกต์ที่สำคัญในการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำและสุขภาพของมนุษย์ Haematococcus pluvialis ตัวเขียว unicellular ปลา microalga จะสามารถสะสมจำนวนมากของ astaxanthin ในสภาวะความเครียด inducible ในเอกสารนี้ เรารายงานการประเมินเบื้องต้นของลักษณะการเจริญเติบโต องค์ประกอบรงควัตถุ และ astaxanthin เนื้อหาแบบใหม่แยกของ Haematococcus pluvialis กรี alga (Chlorophyta) สายพันธุ์ AICB 223 ถูกแบ่งแยก micromanipulation ของเซลล์เดียว และเติบโตในระบบชุดกับ CO2 ขาย ทำการแบ่งแยก carotenoids ด้วยชั้นบาง ๆ chromatography และระบุส่วนประกอบ และ quantified โดยวิธี spectrophotometric ขึ้นอยู่กับสัมประสิทธิ์การดูดซึม สังเคราะห์ astaxanthin ที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงความเข้มแสง (irradiance เพิ่มที่ควบคู่กับแสงสว่างต่อเนื่อง) เนื้อหา astaxanthin ในที่ algal-1ชีวมวล (แดงระยะ กับ aplanospores) มีประมาณ 5.7 มิลลิกรัม· gชีวมวล ในความเครียดแสง องค์ประกอบของชีวมวลมากเปลี่ยน เพิ่มเนื้อหา astaxanthin โดยเป็นอยู่ประมาณ 10 เท่าพร้อมกับลดจำนวนโปรตีนและเพิ่มเนื้อหาคาร์โบไฮเดรตคำสำคัญ: Haematococcus, astaxanthin ไฟ aplanospores ความเครียด สีแดง [e-mail]แนะนำคาร์บอนไดออกไซด์ ก๊าซเรือนกระจกซึ่งเมื่อรวมกับก๊าซอื่น ๆ เกิดการภาวะโลกร้อนเป็นธาตุอาหารจำเป็นเกี่ยวข้องกับการเจริญเติบโตและสืบพันธุ์ของสาหร่าย ทั้ง ในสภาพแวดล้อมของธรรมชาติ และวัฒนธรรม เอารัดเอาเปรียบของ microalgae มีศักยภาพในการแก้ไขเหลือคาร์บอนไดออกไซด์อย่างใกล้ชิดที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาโปรแกรมประยุกต์เชิงพาณิชย์ของชีวมวล (ฮัง et al., 2010) อัตราส่วนระหว่างต้นทุนการผลิตของชีวมวล algal และราคาตลาดของสินค้าพลอยได้ที่ได้รับจากมันเป็นสิ่งสำคัญในการพัฒนาโปรแกรมประยุกต์เหล่านี้(Norsker et. al., 2010) ในบริบทนี้ หนึ่งในความท้าทายชีวภาพสุดเร้าใจกับการวิจัยของ microalgae อาจเป็นรหัสและเป็นวัฒนธรรมของ taxa/สาย พันธุ์มีคุณสมบัติเหมาะสมที่สุดสำหรับโปรแกรมประยุกต์ที่กำหนด (Greenwell et. al., 2010)Astaxanthin ความสมมาตร keto-carotenoid, (3, 3'-dihydroxy-β β' -แคโรทีน - 4, 4'-dione) เป็นรงควัตถุสีแดงมากที่สุดของชีวิตในทะเล และน้ำจืด ปลาแซลมอน หรือเทราต์สี "เนื้อสีชมพู" เป็นตัวอย่างที่ดีในนี้ (Breithaupt, 2007) เนื่องจากสิ่งมีชีวิตในน้ำไม่สามารถสังเคราะห์สาร carotenoids de novo, xanthophyll นี้ และอื่น ๆ353ต่อแห้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แปลภาษาอังกฤษเป็นไทยออนไลน์แปลภาษาแปลข้อความแปลบทความแปลเอกสารแปลประโยคอังกฤษเป็นไทยทั้งประโยค แปลประโยคอังกฤษเป็นไทยแปลอังกฤษแปลไทยฟรี [แปล] อังกฤษเป็นไทยแปลแปลภาษาแปลภาษาอังกฤษมีใช้ในประเทศออสเตรเลียแคนาดาไอร์แลนด์นิวซีแลนด์สหราชอาณาจักรสหรัฐอเมริกาไลบีเรียเบลีซแอฟริกาใต้อินเดีย
พงศาวดารของ RSCB ฉบับ ห้า, ฉบับที่ 2
Astaxanthin การผลิตจากสายพันธุ์ใหม่ Haematococcus Pluvialis ปลูกในชุดวัฒนธรรม
N. Dragoş1, 2, V. Bercea1, Adriana Bica1 บีDrugă1, Ana Nicoară1, C. Coman1 2
1
สถาบันการวิจัยทางชีวภาพ, Cluj-Napoca, โรมาเนีย 2DEPARTMENT ชีววิทยามหาวิทยาลัย Babes-Bolyai, Cluj-Napoca,
โรมาเนีย
ย่อ
Astaxanthin เป็นสีที่พบบ่อยสีแดงส่วนใหญ่ของน้ำจืดจำนวนมากและมีชีวิตทางทะเลที่มีการใช้งานที่สำคัญในการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำและสุขภาพของมนุษย์ Haematococcus pluvialis, น้ำจืดเซลล์เดียวสีเขียวสาหร่ายสามารถที่จะสะสมในปริมาณมากของ astaxanthin ในสภาวะความเครียด inducible ในบทความนี้เรารายงานการประเมินผลเบื้องต้นของลักษณะการเจริญเติบโตองค์ประกอบสีและเนื้อหาของ astaxanthin แยกใหม่ของสาหร่ายสีเขียว Haematococcus pluvialis (Chlorophyta) ความเครียด AICB 223 ที่แยกได้โดย micromanipulation ของเซลล์เดียวและปลูกในระบบชุดที่มี CO2 จัดหา การแยกตัวของนอยด์ที่ได้รับการดำเนินการโดยโครมาบางชั้นและส่วนประกอบที่ถูกระบุและวัดโดยวิธีสเปกขึ้นอยู่กับค่าสัมประสิทธิ์การดูดซึม การสังเคราะห์ astaxanthin ถูกชักนำโดยการเปลี่ยนความเข้มของแสง (เพิ่มรังสีควบคู่ไปกับการส่องสว่างต่อเนื่อง) เนื้อหา astaxanthin ในสาหร่าย
-1
ชีวมวล (เวทีสีแดงกับ aplanospores) อยู่ที่ประมาณ 5.7 มิลลิกรัมต่อกรัม·
ชีวมวล ในสภาพความเครียดแสงองค์ประกอบชีวมวลที่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญเพิ่มขึ้นจากเนื้อหา astaxanthin โดยประมาณ 10 ครั้งได้รับการพร้อมกับการลดลงของปริมาณโปรตีนและการเพิ่มขึ้นของเนื้อหาคาร์โบไฮเดรต.
คำสำคัญ: Haematococcus, astaxanthin ความเครียดแสง aplanospores สีแดง [e-mail]
บทนำ
คาร์บอนไดออกไซด์ก๊าซเรือนกระจกซึ่งร่วมกับก๊าซอื่น ๆ ที่ทำให้เกิดภาวะโลกร้อนเป็นสารอาหารที่จำเป็นส่วนร่วมในการเจริญเติบโตและการสืบพันธุ์ของสาหร่ายทั้งในสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติของพวกเขาและในวัฒนธรรม การใช้ประโยชน์จากศักยภาพในการแก้ไขสาหร่ายก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ที่เหลือเป็นแน่นที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาของการประยุกต์ใช้ในเชิงพาณิชย์ของชีวมวล (Hung et al., 2010) อัตราส่วนระหว่างต้นทุนการผลิตชีวมวลสาหร่ายและราคาตลาดของโดยผลิตภัณฑ์ที่ได้จากมันเป็นสิ่งสำคัญในการพัฒนาของโปรแกรมเหล่านี้
(Norsker และ. al., 2010) ในบริบทนี้เป็นหนึ่งในความท้าทายเร้าใจทางชีวภาพมากที่สุดเกี่ยวกับการวิจัยที่มีศักยภาพสาหร่ายคือบัตรประจำตัวและนำเข้ามาในวัฒนธรรมของแท็กซ่า / สายพันธุ์ที่มีคุณสมบัติที่ดีที่สุดสำหรับการใช้งานที่กำหนด (เวและ. al., 2010)
Astaxanthin, สมมาตร keto- carotenoid (3,3'-dihydroxy-β, β'-carotene- 4,4'-dione) เป็นเม็ดสีทั่วไปสีแดงส่วนใหญ่ของน้ำจืดจำนวนมากและมีชีวิตทางทะเล, ปลาแซลมอนหรือปลาเทราท์ "เนื้อสีชมพู" สีเป็นตัวอย่างที่ดีในแง่นี้ (Breithaupt 2007) เพราะสิ่งมีชีวิตที่ไม่ได้มีความสามารถในการสังเคราะห์ carotenoids เดโนโว, แซนโทฟินี้และอื่น ๆ
353
ต่อแห้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แปลภาษาอังกฤษเป็นไทยออนไลน์แปลภาษาแปลข้อความแปลบทความแปลเอกสารแปลประโยคอังกฤษเป็นไทยทั้งประโยคแปลเอกสารภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทยทั้งประโยคแปลประโยคอังกฤษเป็นไทยแปลอังกฤษแปลไทยฟรี [ แปลไทย ] ภาษาอังกฤษแปล แปลจาว่ามีใช้ในประเทศออสเตรเลียแคนาดาไอร์แลนด์นิวซีแลนด์สหราชอาณาจักรสหรัฐอเมริกาไลบีเรียเบลีซแอฟริกาใต้อินเดีย
พงศาวดารของ rscb เล่มที่สิบห้า ฉบับที่ 2
การผลิตแอสตาแซนทินจากสายพันธุ์ใหม่ของสาหร่ายสีเขียวที่ปลูกในชุดวัฒนธรรม
. ดรากอส̧ 1 , 2 , bercea1 โวลต์ ,เอเดรียน่า bica1 พ. อีก 1 ̆ อนา nicoara ̆ 1 , C . coman1 2
1
สถาบันการวิจัย Cluj-Napoca ทางชีวภาพ , โรมาเนีย ภาควิชาชีววิทยา ทารก̧โบลไย - Cluj-Napoca โรมาเนีย , มหาวิทยาลัย ,

สรุป
แอสทาแซนทินเป็นรงควัตถุสีแดงที่พบมากที่สุดของสิ่งมีชีวิตน้ำจืดและทะเลมากกับการใช้งานที่สำคัญในการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำและสุขภาพของมนุษย์ สาหร่ายสีเขียว ,เป็นสาหร่ายน้ำจืดสีเขียวเซลล์เดียว สามารถสะสมปริมาณขนาดใหญ่ของแอสตาแซนธินในภาวะเครียด inducible . ในกระดาษนี้เรารายงานการประเมินเบื้องต้นของลักษณะการเจริญเติบโตรงควัตถุองค์ประกอบและเนื้อหาใหม่ของแอสทาแซนทินและสาหร่ายสีเขียวสาหร่ายสีเขียว ( Chlorophyta )สายพันธุ์ aicb 223 ได้ โดย micromanipulation ของเซลล์เดียวและที่ปลูกในระบบ batch กับ co2 ขาย การแยกแคโรทีนอยด์โดยใช้เทคนิค TLC พบและส่วนประกอบที่ระบุและปริมาณโดยวิธีสเปกโตรโฟขึ้นอยู่กับการดูดซึมของค่าสัมประสิทธิ์การเสริมแอสตาแซนทินสังเคราะห์ คือ การเปลี่ยนความเข้มแสง ( เพิ่มขึ้นดังกล่าวควบคู่กับการส่องสว่างแบบต่อเนื่อง ) แอสตาแซนธินในสาหร่ายที่เนื้อหา
1
2 ( เวทีแดง กับ aplanospores ) คือประมาณ 5.7 มก. ด้วย g
ชีวมวล ในภาวะเครียด แสง องค์ประกอบอย่างมีนัยสำคัญสามารถเปลี่ยนการเพิ่มขึ้นของปริมาณแอสตาแซนธิน ประมาณ 10 ครั้งได้ตามการลดลงของปริมาณโปรตีนและเพิ่มเนื้อหาของคาร์โบไฮเดรต .
คำสำคัญ : สาหร่ายแอสตาแซนทิน แสง , ความเครียด , aplanospores สีแดง ndragos @ hasdeu . ubbcluj . ro

แนะนำคาร์บอนไดอ๊อกไซด์ก๊าซเรือนกระจกซึ่งร่วมกันกับก๊าซอื่น ๆ ทำให้เกิดภาวะโลกร้อน เป็นสารอาหารที่จำเป็นที่เกี่ยวข้องกับการสืบพันธุ์และการเจริญเติบโตของสาหร่ายทั้งในสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติของพวกเขาและในวัฒนธรรม ประโยชน์ของสาหร่ายขนาดเล็กที่มีศักยภาพในการแก้ไขคาร์บอนไดออกไซด์ตกค้างไว้แน่น ที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาโปรแกรมเชิงพาณิชย์ของชีวมวล ( แขวน et al . , 2010 )อัตราส่วนระหว่างต้นทุนการผลิตมวลชีวภาพของสาหร่าย และราคาตลาดของสินค้าที่ได้รับจากมันสําคัญในการพัฒนาโปรแกรมเหล่านี้
( norsker et al . , 2010 ) ในบริบทนี้หนึ่งในความท้าทายทางชีวภาพที่เร้าใจที่สุดเกี่ยวกับการวิจัยศักยภาพของสาหร่ายขนาดเล็กมีการระบุและพาเข้าไปในวัฒนธรรมของสายพันธุ์ที่มีคุณสมบัติเหมาะสมสำหรับซ่า / ได้รับใบสมัคร ( กรีนเวล et al . , 2010 )
แอสทาแซนทิน , สมมาตรเคโต้ - แคโรทีน ( 3 , 3 ' - dihydroxy - บีตา - แคโรทีน - บีตา ' , 44 ' - ไดโอนี ) เป็นรงควัตถุสีแดงที่พบมากที่สุดของสิ่งมีชีวิตน้ำจืดและทะเลมาก ปลาแซลมอนหรือปลาเทราท์ " เนื้อ " สีชมพูเป็นตัวอย่างที่ดีในส่วนนี้ ( ไบรเทาปต์ , 2007 ) เพราะสิ่งมีชีวิตไม่ได้มีความสามารถของ carotenoids เดอโนโวสังเคราะห์นี้ แซนโทฟิลล์และผู้อื่น

ต่อ 353 แห้ง