I'm really sorry you had to go thro

I'm really sorry you had to go through all this when you've just arrived here.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเสียใจจริง ๆ ก็ต้องผ่านทั้งหมดนี้เมื่อคุณได้มาถึงที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันขอโทษจริงๆที่คุณจะต้องไปผ่านทั้งหมดนี้เมื่อคุณได้มาถึงเพียงที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมขอโทษที่คุณต้องไปผ่านทั้งหมดนี้เมื่อคุณเพิ่งจะมาถึงที่นี่