Pls ask yr customer to prepare the

Pls ask yr customer to prepare the appointment letter for cross border clearance at Bukit Kayu Hitam customs checkpoint.

Attached herewith sample of appointment letter & other related docs for yr onwards action. Kindly prepare it & fax to us for checking purpose before send the original out. Pls note that all docs must be typed. Other required docs are photocopy of I/C (front & back), business registration cert, Form 49 & Form 24,bil electric & water.


Should you need further clarification, pls do not hesitate to contact us.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาถามลูกค้าปีเตรียมจดหมายนัดหมายสำหรับข้ามแดนเคลียร์ที่ด่านศุลกากรบูกิตคายูเอเคอร์ฮิทามแนบ herewith ตัวอย่างของการนัดหมายจดหมายและเอกสารอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องสำหรับปีเป็นต้นไปดำเนินการ กรุณาเตรียม และแฟกซ์ให้เราสำหรับการตรวจสอบวัตถุประสงค์ก่อนที่จะส่งออกเดิม กรุณาหมายเหตุว่า ต้องพิมพ์เอกสารทั้งหมด เอกสารอื่น ๆ ต้องมีสำเนาของฉัน / C (หน้า & หลัง) ใบรับรองการลงทะเบียนธุรกิจ 49 ฟอร์มและฟอร์ม 24 บิลไฟฟ้าน้ำควรต้องเพิ่มเติมชี้แจง กรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาขอให้ลูกค้าปีเพื่อเตรียมความพร้อมตัวอักษรที่ได้รับการแต่งตั้งสำหรับพิธีการข้ามพรมแดนที่ Bukit Kayu Hitam ด่านศุลกากร. ที่แนบมาพร้อมกันนี้กลุ่มตัวอย่างของตัวอักษรได้รับการแต่งตั้งและเอกสารอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องสำหรับปีเป็นต้นไปการดำเนินการ จึงเรียนมาเพื่อเตรียมความพร้อมและแฟกซ์มาให้เราสำหรับการตรวจสอบวัตถุประสงค์ก่อนส่งออกเดิม Pls ทราบว่าเอกสารทั้งหมดจะต้องพิมพ์ เอกสารที่จำเป็นอื่น ๆ ที่มีสำเนาของ I / C (ด้านหน้าและด้านหลัง), จดทะเบียนธุรกิจใบรับรองแบบ 49 และแบบฟอร์ม 24, ซ่อมไฟฟ้าและน้ำ. คุณควรจะต้องชี้แจงเพิ่มเติมกรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา