Higher minimum as well as maximum a

Higher minimum as well as maximum air temperatures hasbeen projected consequences of climate change for the late 21stcentury in Central Asia (IPCC, 2007). This would raise the waterdemand of rainfed and irrigated crops in general, but may alsoincrease the risk of heat stress during flowering time of winter andspring crops (wheat, barley) grown in the region. On the other hand,higher temperatures during spring may boost early crop growth ofwinter crops, lower the risk of severe/late frost damage and thuslead to higher yields.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุณหภูมิอากาศต่ำ เป็นสูงสูงได้รับการคาดการณ์ผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศสำหรับ 21stcentury สายในเอเชียกลาง (IPCC, 2007) นี้จะเพิ่ม waterdemand ของ rainfed และชลประทานพืชทั่วไป แต่อาจ alsoincrease ความเสี่ยงของความเครียดความร้อนระหว่างดอกหนาว andspring พืชผล (ข้าวสาลี ข้าวบาร์เลย์) เติบโตในภูมิภาค บนมืออื่น ๆ อุณหภูมิสูงในช่วงฤดูใบไม้ผลิอาจเพิ่มต้นพืชเจริญเติบโต ofwinter พืช ลดความเสี่ยงของความเสียหายรุนแรง/สายน้ำแข็งและ thuslead ให้ผลผลิตสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขั้นต่ำที่สูงขึ้นเช่นเดียวกับอุณหภูมิอากาศสูงสุดที่คาดการณ์ผลกระทบติกของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในช่วงปลายศตวรรษที่ 21 ในเอเชียกลาง (IPCC, 2007) นี้จะยก waterdemand ของพืชน้ำฝนและน้ำท่าในทั่วไป แต่อาจ alsoincrease ความเสี่ยงของความเครียดความร้อนในช่วงเวลาออกดอกของพืช andspring ฤดูหนาว (ข้าวสาลีข้าวบาร์เลย์) การเจริญเติบโตในภูมิภาค ในทางตรงกันข้าม, อุณหภูมิที่สูงขึ้นในช่วงฤดู​​ใบไม้ผลิอาจช่วยเพิ่มการเจริญเติบโตของพืชต้น ofwinter พืชลดความเสี่ยงของความรุนแรง / ปลายน้ำค้างแข็งเกิดความเสียหายและ thuslead อัตราผลตอบแทนที่สูงขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขั้นต่ำที่สูงขึ้น รวมทั้งอุณหภูมิอากาศสูงสุดได้คาดการณ์ผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศสำหรับ 21stcentury สายในเอเชียกลาง ( IPCC , 2007 ) นี้จะเพิ่มแม่นยำจากอาศัยน้ำฝนและชลประทานของพืชทั่วไป แต่อาจ alsoincrease ความเสี่ยงของความเครียดจากความร้อนในช่วงฤดูหนาว andspring ออกดอกของพืช ( ข้าวสาลี , บาร์เลย์ ) ที่ปลูกในภูมิภาค บนมืออื่น ๆอุณหภูมิที่สูงขึ้นในช่วงฤดูใบไม้ผลิ อาจเพิ่มการเจริญของพืช พืชต้น ofwinter , ลดความเสี่ยงของความเสียหายรุนแรง / สายฟรอส และ thuslead เพื่อผลตอบแทนที่สูงขึ้น