Abstract: This work examines the ne

Abstract: This work examines the new European diplomatic corps launched within the framework of the Lisbon Treaty. Based on the decision from 26 July 2010 by which the Council of the European Union established the organisation and functioning of the European External Action Service, this work constructs a comprehensive ex-ante evaluation of the latter. Several essential criteria are analysed and assessed, such as the relevance, efficiency, effectiveness, utility and sustainability of the future diplomatic corps. Accordingly, the study comments on the coherence and implementation process of the Service, consequently revealing the potential risks linked to its launching on the basis of current provisions. Finally, the work tackles the issue of steps that still need to be undertaken by the actors involved in the decision-making process as well as of the matters to which the latter need to pay special attention in order to launch and sustain the Service successfully.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อ: งานนี้ตรวจสอบใหม่ยุโรปฑูตเปิดตัวภายในกรอบของสนธิสัญญาลิสบอน จากการตัดสินใจจาก 26 2553 กรกฎาคมซึ่งสภาสหภาพยุโรปก่อตั้งองค์กรและการทำงานของบริการการกระทำภายนอกยุโรป งานนี้สร้างการประเมินครอบคลุมอดีตอีกหลัง เงื่อนไขจำเป็นต่าง ๆ มีวิเคราะห์ และ ประเมิน เช่นความเกี่ยวข้อง ประสิทธิภาพ ประสิทธิผล ยูทิลิตี้ และความยั่งยืนของคณะทูตในอนาคต ตาม ศึกษาความเห็นในกระบวนการเชื่อมและการใช้งานของบริการ จึง เปิดเผยความเสี่ยงเชื่อมโยงกับการเปิดตัวตามบทบัญญัติที่ปัจจุบัน ในที่สุด การทำงานแก้ปัญหาขั้นตอนที่จำเป็นต้องดำเนินการ โดยนักแสดงที่เกี่ยวข้องในกระบวนการตัดสินใจเช่นเรื่องที่หลังต้องจ่ายความสนใจพิเศษเพื่อเปิด และรักษาบริการเรียบร้อยแล้ว ณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

งานวิจัยนี้จะตรวจสอบใหม่คณะทูตยุโรปเปิดตัวภายในกรอบของสนธิสัญญาลิสบอน ขึ้นอยู่กับการตัดสินใจจาก 26 กรกฎาคม 2010 โดยที่คณะมนตรีแห่งสหภาพยุโรปจัดตั้งองค์กรและการทำงานของบริการการกระทำภายนอกยุโรปงานนี้สร้างการประเมินผลอดีตก่อนที่ครอบคลุมของหลัง เกณฑ์ที่สำคัญหลายมีการวิเคราะห์และการประเมินเช่นความสัมพันธ์กันอย่างมีประสิทธิภาพประสิทธิผลยูทิลิตี้และความยั่งยืนของคณะทูตในอนาคต ดังนั้นการศึกษาความคิดเห็นเกี่ยวกับการเชื่อมโยงและการดำเนินการขั้นตอนของการให้บริการจึงเผยให้เห็นความเสี่ยงที่อาจเชื่อมโยงกับการเปิดตัวบนพื้นฐานของบทบัญญัติในปัจจุบัน ในที่สุดการทำงานโหม่งปัญหาของขั้นตอนที่ยังคงต้องมีการดำเนินการโดยนักแสดงที่มีส่วนร่วมในกระบวนการตัดสินใจเช่นเดียวกับเรื่องที่จำเป็นที่จะต้องหลังให้ความสนใจเป็นพิเศษในการสั่งซื้อที่จะเปิดตัวและรักษาบริการประสบความสำเร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อ : งานนี้ตรวจสอบใหม่คณะทูตยุโรปเปิดตัวภายในกรอบของสนธิสัญญาลิสบอน ขึ้นอยู่กับการตัดสินใจจาก 26 กรกฎาคม 2010 โดยคณะมนตรีแห่งสหภาพยุโรปจัดตั้งองค์กรและการทำงานของยุโรปบริการการกระทำภายนอก งานนี้สร้างการประเมินผลที่ครอบคลุมของอดีต ก่อน หลัง สรุปเกณฑ์หลายวิเคราะห์และประเมิน เช่น เกี่ยวข้อง ประสิทธิภาพ ประสิทธิผล ประโยชน์และความยั่งยืนของคณะทูตในอนาคต ดังนั้นการศึกษาและความคิดเห็นในการดำเนินงานของบริการจึงเปิดเผยความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นกับตัวของตนบนพื้นฐานของกฎหมายปัจจุบัน ในที่สุดงานโหม่งปัญหาของขั้นตอนที่ยังต้องดำเนินการโดยนักแสดงที่เกี่ยวข้องในกระบวนการการตัดสินใจ ตลอดจนเรื่องที่ต้องหลังให้ความสนใจเป็นพิเศษเพื่อเปิดและรักษาบริการเรียบร้อยแล้ว