Dear Valued CustomerI apologize for error that sometime it can be occu การแปล - Dear Valued CustomerI apologize for error that sometime it can be occu ไทย วิธีการพูด

Dear Valued CustomerI apologize for

Dear Valued Customer
I apologize for error that sometime it can be occured for any problem. so i will do my best to service you of this case.

We will be happy to refund you provided as follows:
1. guaranteed 100% of the damage to the item you want to send the item back to the claim.
Address:
KITTIYA POUNGKHAMKEAW
Lamphun Hospital No.177 Village No. 11
Ton Thong sub-district, Mueang Lamphun district, Lamphun province, 51000 Thailand.
We will refund the full product price is equal.
2. the warranty of an item in each of the 50% damage, you can store the items do not return, we will refund equal to half the price.

Please kindly inform me. I will do as your request.

I apologize for the inconvenience.
Best regards.

................

Dear Valued Customer
I apologize for error that sometime it can be occured for any problem. So I will do my best to service. You of this case.

. We will return to you by the following conditions
1. Guarantee the damage to the goods 100%. เพียงคุณ delivery to claim back
address:
.KITTIYA POUNGKHAMKEAW
Lamphun Hospital No.177 Village No. 11
Ton Thong sub-district Mueang District, Lamphun, province 51000 Lamphun, Thailand.
. We will refund the price equal to the full.
2. Guarantee the damage to the goods 50%. You can collect the item must not return,We will refund the price equal to half.

Please kindly inform me. I will do as your request.

I apologize for the. Inconvenience.
Best regards.


0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เรียนลูกค้าบริษัทต้องขออภัยสำหรับข้อผิดพลาดที่บางครั้งมันสามารถจะเกิดปัญหาใด ๆ ดังนั้น ฉันจะทำดีที่สุดให้บริการคุณในกรณีนี้เราจะยินดีคืนเงินคุณให้เป็นดังนี้:1. รับประกัน 100% ของความเสียหายกับสินค้าที่คุณต้องการส่งสินค้ากลับไปเคลมที่อยู่:KITTIYA เมื่อ POUNGKHAMKEAWโรงพยาบาลลำพูน No.177 หมู่หมายเลข 11ตันทองตำบล อำเภอเมืองลำพูน จังหวัดลำพูน ไทย 51000เราจะคืนเงินเต็มราคาเท่านั้น2.รับประกันสินค้าเสียหาย 50% แต่ละ คุณสามารถเก็บสินค้าส่งคืน เราจะคืนเงินเท่ากับครึ่งราคาโปรดกรุณาแจ้งผม ฉันจะทำตามคำขอของคุณผมต้องขออภัยในความไม่สะดวก ด้วยความเคารพ................เรียนลูกค้าบริษัท ต้องขออภัยสำหรับข้อผิดพลาดที่บางครั้งมันสามารถจะเกิดปัญหาใด ๆ ดังนั้น ฉันจะทำดีที่สุดบริการ คุณกรณีนี้ . เราจะกลับไปยังคุณ โดยเงื่อนไขต่อไปนี้ 1. รับประกันสินค้า 100% ความเสียหาย เพียงคุณส่งกลับโมเม ที่อยู่: . KITTIYA เมื่อ POUNGKHAMKEAW โรงพยาบาลลำพูน No.177 หมู่หมายเลข 11 ตันทองตำบลอำเภอเมือง ลำพูน จังหวัด 51000 ลำพูน ไทย . เราจะคืนเงินเท่ากับราคาเต็มที่ 2. รับประกันสินค้า 50% ความเสียหาย คุณสามารถเก็บสินค้าต้องส่งคืน เราจะคืนเงินราคาเท่ากับครึ่งหนึ่งได้ โปรดกรุณาแจ้งผม ฉันจะทำตามคำขอของคุณ ต้องขออภัย ความไม่สะดวก ด้วยความเคารพ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เรียนลูกค้ามูลค่า
ขอโทษสำหรับข้อผิดพลาดที่บางครั้งมันอาจจะเกิดขึ้นได้ สำหรับปัญหาใด ๆ ดังนั้นฉันจะทำของฉันที่ดีที่สุดที่จะให้บริการคุณในคดีนี้

เรายินดีที่จะคืนเงินให้คุณมีดังนี้ :
1 รับประกัน 100% ของความเสียหายให้กับรายการที่คุณต้องการส่งรายการกลับเรียกร้อง ที่อยู่ :


ลำพูนหมู่บ้านกิตติยา poungkhamkeaw no.177 โรงพยาบาลหมายเลข 11 แขวง
ตันทอง ,เมืองลำพูน อำเภอเมือง จังหวัดลำพูน ความจุประเทศไทย .
เราจะคืนเงินราคาเต็มเท่ากับ .
2 การรับประกันของสินค้าในแต่ละครั้งของความเสียหาย 50% คุณสามารถเก็บรายการที่ไม่ได้กลับมา เราจะคืนเงินเท่าราคาครึ่ง

กรุณาแจ้งให้ผมทราบ ผมจะทำตามคำขอของคุณ .

ขออภัยในความไม่สะดวก
นับถือ




................ รักมูลค่าลูกค้าผมต้องขอโทษสำหรับข้อผิดพลาดที่บางครั้งมันอาจจะเกิดขึ้นได้ สำหรับปัญหาใด ๆ ดังนั้นฉันจะทำของฉันที่ดีที่สุดที่จะให้บริการ เจ้า ของคดีนี้

พวกเราจะตอบแทนคุณด้วยเงื่อนไข
1 ต่อไปนี้ รับประกันความเสียหายของสินค้า 100% เพียงคุณจัดส่งเรียกร้องที่อยู่หลัง
:
.
poungkhamkeaw กิตติยาหมู่บ้าน no.177 โรงพยาบาลลำพูน หมายเลข 11 แขวง
ต้นธง อำเภอเมือง จังหวัดลำพูน51 , 000 จังหวัดลำพูน , ไทย

เราจะคืนเงินราคาเท่ากันให้เต็ม
2 . รับประกันความเสียหายของสินค้า 50% คุณสามารถเก็บรายการที่ไม่ต้องกลับ เราจะคืนเงินราคาเท่ากับครึ่งหนึ่ง

กรุณาแจ้งให้ผมทราบ ผมจะทำตามคำขอของคุณ

ขออภัย . ไม่สะดวก



ฝากเนื้อฝากตัวด้วยครับ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: