ในวันที่ 22/04/16……ฉันได้ หาข้อมูล

ในวันที่ 22/04/16……ฉันได้ หาข้อมูล และ โทรหา ลุกค้า บริษัท AAE International Co., Ltd ……………….
และมีโอกาสได้พูดสายกับ คุณ รณรงค์ (MD) เกี่ยวกับ software 3D solidworks
ซึ่งคุณ รณรงค์ ได้ให้ความสนใจมาก และได้เปิดโอกาสให้ ดิฉัน ได้เข้าพบ ในวันที่18/05/16…………..
ในขณะเข้าพบและพูดคุย ดิฉันได้สอบถามเกี่ยวกับงาน คุณรณรงค์ บอกว่า ตอนนี้เขาได้รับโปรเจคจากประเทศ เวียดนาม ซึ่งมีความจำเป็นต้องใช้งาน software 3D ซึ่งเป็นจังหวะที่ ทางเมโทร โทรเข้ามาพอดี
ทั้งนี้ คุณ รณรงค์ จึงได้นัด ทางเมโทร ให้เข้ามา เดโม่ เพื่อดูความสามารถ เกี่ยวกับ Software Solidworks
ในวันที่ 02/06/15………………..
ในวัน เดโม่ ดิฉัน ได้พบกับ คุณ…ดูรงค์กร / คุรสุริยา/คุณสุรวิทย์…………………..(เจอใครก้อใส่ชื่อไป)
หลังจาก จบการเดโม่ ทาง MD คุณรณรงค์……………….
ได้บอกดิฉันว่า เข้ามีความสนใจมาก และคิดว่า Solidwork สามารถเข้ามาช่วยงาน ทางบริษัทเราได้
ทั้งนี้ คุณ…คุรสุริยา………………… ได้บอกให้ดิฉันทำใบเสนอราคา สำหรับ Solidworks Premium จำนวน 3 license และ Solidworks Electrical 1 license
เนื่องจาก เดือนมิถุนายนนี้ bugget ออกพอดี และสามารถใช้บัตเจท ก้อนนี้ได้เลยทันที
แต่ เนื่องจาก ดิฉันเช็ค ใน topline เห็นว่า topline confict ทั้งนี้ ดิฉันจิงอยากขอให้ เคที ซัพพอร์ต เนื่องจาก เคสนี้เป็นเคสที่ใกล้เคียง และมีความหวังมากที่สุด ที่จะสามารถปิดได้ภายในเดือนนี้ เนื่องจาก ดิฉันอยู่ใน โปรเพชั่น จำนวน 4 เดือน ลัเดือนนี้เป็นเดือนสุดท้าย ที่จะปิดยอด ซึ่งเคสนี้เป็นเคสแรก สำหรับ เซลใหม่แบบดิฉัน และดิฉันมีความมั่นใจเป็นอย่างยิ่งว่า ดิฉันจะปิดเคสนี้ได้ได้ทัน และผ่านโปรเพชั่น เนื่องจาก ดิฉันรักและมีความชอบที่จะทำงานให้เมโทร และทำงานให้กับ dassault systems จึงมีความหวังอย่างยิ่งที่จะได้การซัพพอร์ตจากคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในวันที่ 22/04/16 ... ฉันได้หาข้อมูลและโทรหาลุกค้าบริษัทเอเออีอินเตอร์เนชั่นแนล Co., Ltd ...และมีโอกาสได้พูดสายกับคุณรณรงค์ (MD) เกี่ยวกับซอฟต์แวร์ 3D solidworksซึ่งคุณรณรงค์ได้ให้ความสนใจมากและได้เปิดโอกาสให้ดิฉันได้เข้าพบ ในวันที่18/05/16 ...ในขณะเข้าพบและพูดคุยดิฉันได้สอบถามเกี่ยวกับงานคุณรณรงค์บอกว่าตอนนี้เขาได้รับโปรเจคจากประเทศเวียดนามซึ่งมีความจำเป็นต้องใช้งานซอฟต์แวร์ 3D ซึ่งเป็นจังหวะที่ทางเมโทรโทรเข้ามาพอดี ทั้งนี้คุณรณรงค์จึงได้นัดทางเมโทรให้เข้ามาเดโม่เพื่อดูความสามารถเกี่ยวกับซอฟต์แวร์ Solidworks ในวันที่ 02/06/15 ...ในวันเดโม่ดิฉันได้พบกับคุณ... ดูรงค์กร / คุรสุริยา/คุณสุรวิทย์... (เจอใครก้อใส่ชื่อไป)หลังจากจบการเดโม่ชนิด MD คุณรณรงค์...ได้บอกดิฉันว่าเข้ามีความสนใจมากและคิดว่า Solidwork สามารถเข้ามาช่วยงานทางบริษัทเราได้ทั้งนี้คุณ... คุรสุริยา... ได้บอกให้ดิฉันทำใบเสนอราคาสำหรับ Solidworks Premium จำนวน 3 ใบและ Solidworks ไฟฟ้า 1 ใบอนุญาต เนื่องจากเดือนมิถุนายนนี้ bugget ออกพอดีและสามารถใช้บัตเจทก้อนนี้ได้เลยทันทีแต่เนื่องจากดิฉันเช็คในรายการบนสุดเห็นว่ารายการบนสุด confict ทั้งนี้ดิฉันจิงอยากขอให้เคทีซัพพอร์ตเนื่องจากเคสนี้เป็นเคสที่ใกล้เคียงและมีความหวังมากที่สุดที่จะสามารถปิดได้ภายในเดือนนี้เนื่องจากดิฉันอยู่ในโปรเพชั่นจำนวน 4 เดือนลัเดือนนี้เป็นเดือนสุดท้ายที่จะปิดยอดซึ่งเคสนี้เป็นเคสแรกสำหรับเซลใหม่แบบดิฉันและดิฉันมีความมั่นใจเป็นอย่างยิ่งว่าดิฉันจะปิดเคสนี้ได้ได้ทันและผ่านโปรเพชั่นเนื่องจากดิฉันรักและมีความชอบที่จะทำงานให้เมโทรและทำงานให้กับดัซโซลท์ระบบจึงมีความหวังอย่างยิ่งที่จะได้การซัพพอร์ตจากคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในวันที่ 22 / 16/04 ...... ฉันได้หาข้อมูลและโทรหาลุกค้า บริษัท AAE อินเตอร์เนชั่นแนล จำกัด .................. .
และมีโอกาสได้พูดสายกับคุณรณรงค์ (MD) เกี่ยวกับซอฟต์แวร์ SolidWorks 3D
ซึ่งคุณรณรงค์ได้ให้ความสนใจมากและได้เปิดโอกาสให้ดิฉันได้เข้าพบ
ดิฉันได้สอบถามเกี่ยวกับงานคุณรณรงค์บอกว่าตอนนี้เขาได้รับโปรเจคจากประเทศเวียดนามซึ่งมีความจำเป็นต้องใช้งานซอฟแวร์ 3 มิติซึ่งเป็นจังหวะที่ทางเมโทรโทรเข้ามาพอดี
ทั้งนี้คุณทรัพย์สินทางปัญญาจึงได้นัดทางเมโทรให้เข้า มาเดโม่เพื่อดูความสามารถเกี่ยวกับซอฟท์แว Solidworks
ในวันที่ 02 / 15/06 .................. ..
ในวันเดโม่ดิฉันได้พบกับคุณ ... ดูรงค์กร /
จบการเดโม่ทาง MD คุณรณรงค์ .................. .
ได้บอกดิฉันว่าเข้ามีความสนใจมากและคิดว่า Solidwork สามารถเข้ามาช่วยงานทาง บริษัท เราได้
ทั้งนี้คุณ ... คุรสุริยา ..................... ได้บอกให้ดิฉันทำใบเสนอราคาสำหรับ Solidworks พรีเมี่ยมจำนวน 3 ใบอนุญาตและ Solidworks ไฟฟ้า 1 ใบอนุญาต
เนื่องจากเดือนมิถุนายนนี้ bugget ออกพอดีและสามารถใช้บัตเจทก้อนนี้ได้เลยทันที
แต่เนื่องจากดิฉันเช็คในท็อปไลน์เห็นว่าท็อปไลน์ confict ทั้งนี้ดิฉัน จิงอยากขอให้เคทีซัพพอร์ตเนื่องจากเคสนี้เป็นเคสที่ใกล้เคียงและมีความหวังมากที่สุดที่จะสามารถปิดได้ภายในเดือนนี้เนื่องจากดิฉันอยู่ในโปรเพชั่นจำนวน 4 เดือนลัเดือนนี้เป็นเดือนสุดท้ายที่จะปิด ยอดซึ่งเคสนี้เป็นเคสแรกสำหรับเซลใหม่แบบดิฉัน ดิฉันจะปิดเคสนี้ได้ได้ทันและผ่านโปรเพชั่นเนื่องจาก และทำงานให้กับระบบซอลท์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในวันที่ 22 / 04 / 16 . . . . . . . ฉันได้หาข้อมูลและโทรหาลุกค้าบริษัท AAE International Co . , Ltd .
และมีโอกาสได้พูดสายกับคุณรณรงค์ ( MD ) เกี่ยวกับซอฟต์แวร์สามมิติ SolidWorks
ซึ่งคุณรณรงค์ได้ให้ความสนใจมากและได้เปิดโอกาสให้ดิฉันได้เข้าพบในวันที่ 18 / 05 / 16
ยกระดับในขณะเข้าพบและพูดคุยดิฉันได้สอบถามเกี่ยวกับงานคุณรณรงค์บอกว่าตอนนี้เขาได้รับโปรเจคจากประเทศเวียดนามซึ่งมีความจำเป็นต้องใช้งานซอฟต์แวร์ 3D ซึ่งเป็นจังหวะที่ทางเมโทรโทรเข้ามาพอดี
ทั้งนี้คุณรณรงค์จึงได้นัดทางเมโทรให้เข้ามาเดโม่เพื่อดูความสามารถเกี่ยวกับซอฟต์แวร์ SolidWorks
ในวันที่ 02 / 06 / 15 ....................
ในวันเดโม่ดิฉันได้พบกับคุณ . . . . . . . ดูรงค์กร / คุรสุริยา / คุณสุรวิทย์ ....................... ( เจอใครก้อใส่ชื่อไป )
หลังจากจบการเดโม่ทาง MD คุณรณรงค์ .
ได้บอกดิฉันว่าเข้ามีความสนใจมากและคิดว่า SolidWork สามารถเข้ามาช่วยงานทางบริษัทเราได้
ทั้งนี้คุณ . . . . . . . คุรสุริยา ..................... ได้บอกให้ดิฉันทำใบเสนอราคาสำหรับ SolidWorks SolidWorks ใบอนุญาตใบอนุญาตพิเศษจำนวน 3 และ
ไฟฟ้า 1 เนื่องจากเดือนมิถุนายนนี้ bugget ออกพอดีและสามารถใช้บัตเจทก้อนนี้ได้เลยทันที
Put the เนื่องจากดิฉันเช็คท็อปไลน์ เห็นว่าท็อปไลน์ ความขัดแย้ง ทั้งนี้ดิฉันจิงอยากขอให้เคทีซัพพอร์ตเนื่องจากเคสนี้เป็นเคสที่ใกล้เคียงและมีความหวังมากที่สุดที่จะสามารถปิดได้ภายในเดือนนี้เนื่องจากดิฉันอยู่ในจำนวน 4 เดือนลัเดือนนี้เป็นเดือนสุดท้ายที่จะปิดยอดซึ่งเคสนี้เป็นเคสแรกสำหรับเซลใหม่แบบดิฉันและดิฉันมีความมั่นใจเป็นอย่างยิ่งว่าดิฉันจะปิดเคสนี้ได้ได้ทันและผ่านโปรเพชั่นเนื่องจากและทำงานให้กับดัซโซลท์ระบบจึงมีความหวังอย่างยิ่งที่จะได้การซัพพอร์ตจากคุณ