Your message well noted. We will pr

Your message well noted.
We will prepare shipment “MKR46/15” & “MKR47/15” accordingly.

But, Please kindly confirm the condition term of MKR46/15 to me again
>> Collect or Prepaid ?

In addition, the fastest flight schedule for MKR47/15 which we can arrange for you is on 22 or 23 Apr 2015
Then, Please also kindly confirm that it’s available for you or not?

Look forward to hearing from you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อความของคุณตั้งข้อสังเกตดี.
เราจะจัดเตรียมการจัดส่ง "MKR46 / 15" & "MKR47 / 15" ตาม. แต่กรุณายืนยันระยะสภาพของ MKR46 / 15 กับผมอีกครั้ง>> เก็บหรือเติมเงิน? นอกจากนี้ตารางการบินที่เร็วที่สุด สำหรับ MKR47 / 15 ซึ่งเราสามารถจัดให้สำหรับคุณก็คือในวันที่ 22 หรือ 23 เมษายน 2015 จากนั้นโปรดกรุณายืนยันว่ามันใช้ได้สำหรับคุณหรือไม่หวังว่าจะได้ยินจากคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อความของคุณได้ระบุไว้
เราจะเตรียมส่ง " mkr46 / 15 " & " mkr47 / 15 " ตาม

แต่กรุณายืนยันเงื่อนไขระยะเวลา mkr46 / 15 อีก
> > เก็บหรือจ่าย

นอกจากนี้ ตารางการบินที่เร็วที่สุดสำหรับ mkr47 / 15 ซึ่งเราสามารถจัดให้สำหรับคุณคือในวันที่ 22 หรือ 23 เม.ย. 2558
แล้วโปรดกรุณายืนยันว่ามันพร้อมใช้งานสำหรับคุณหรือไม่ ?

มองไปข้างหน้าได้ยินจากคุณ