Boonsong Thooksing holds on to the

Boonsong Thooksing holds on to the power line, hanging in the air, before being rescued.
Boonsong Thooksing, 50, told bystanders as he was clinging on to the power line that he had quarreled with people back in his home village in Chiang Rai province and that scaling an electricity tower in Bang Pa-in district was his votive offering to them.
The Electricity Generating Authority of Thailand shut off the power at the location and sent in staff with rescue equipment to help him down.
They tried to used ropes and pulleys to get Mr Boonsong to safety. However, the man lost his grip half way down and fell into a rice paddy field.
Mr Boosong told rescuers that he was in a very confused state of mind.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บุญส่ง thooksing ถือไปยังสายไฟที่แขวนอยู่ในอากาศก่อนที่จะได้รับการช่วยเหลือ.
boonsong thooksing, 50, บอกเหตุการณ์ขณะที่เขากำลังยึดติดกับสายไฟที่เขาทะเลาะกับคนกลับเข้ามาในบ้านของหมู่บ้านในจังหวัดเชียงราย และที่หอปรับไฟฟ้าบางปะอินในเขตเป็นของถวายคำมั่นของเขาเพื่อพวกเขา.
การไฟฟ้าฝ่ายผลิตแห่งประเทศไทยปิดเครื่องที่ตั้งและส่งเจ้าหน้าที่กู้ภัยที่มีอุปกรณ์ที่จะช่วยให้เขาลง
พวกเขาพยายามจะใช้เชือกและรอกที่ได้รับนายบุญส่งเพื่อความปลอดภัย แต่ผู้ชายคนนั้นหายไปครึ่งทางของเขากำลงและตกลงไปในทุ่งนา.
นาย boosong หน่วยกู้ภัยบอกว่าเขาอยู่ในสภาพสับสนมากของจิตใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บุญส่ง Thooksing บนเก็บสายไฟฟ้า แขวนในอากาศ ก่อนจะช่วย
บุญส่ง Thooksing, 50 บอก bystanders เขาไม่เข้าใจระบบสายไฟฟ้าที่เขามี quarreled กับคนในหมู่บ้านบ้านในจังหวัดเชียงราย และหอการไฟฟ้าอำเภอบางปะอินที่มาตราส่วนถูกเขาแก้ไป
การไฟฟ้าสร้างประเทศไทยปิดไฟที่ตำแหน่ง และส่งเจ้าหน้าที่พร้อมอุปกรณ์กู้ภัยเพื่อช่วยให้เขาลง
จะพยายามใช้เชือกและรอกรับนายบุญส่งเพื่อความปลอดภัย อย่างไรก็ตาม คนที่แพ้จับเขาครึ่งทางลง และตกลงไปในนาข้าว
Boosong นายบอก rescuers ที่ กำลังสับสนมากในใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณสมบัติ thooksing ผู้ถือหุ้นในการจะมีการใช้พลังงาน line ,แขวนไว้ในอากาศ,ก่อนที่จะถูกมณีเมขลา.
คุณสมบัติ thooksing , 50 ,บอกว่าผู้ที่เขาเป็นเกาะอยู่ในอำนาจที่เขาทะเลาะกันกับคนในบ้านหมู่บ้านของเขาในจังหวัดเชียงรายและว่าการปรับขึ้นค่าไฟฟ้า Tower ในบางปะอินในเขตพื้นที่ของพระพิมพ์จัดให้บริการเพื่อไปยังเขา.
การไฟฟ้าฝ่ายผลิตแห่งประเทศไทยตัดไฟที่มีที่ตั้งและส่งพนักงานพร้อมด้วยอุปกรณ์การกู้ชีพช่วยให้เขาลง
พวกเขาพยายามที่จะ pulleys เชือกและนำมาใช้ในการรับนายคุณสมบัติเพื่อความ ปลอดภัย อย่างไรก็ตามคนที่หายไปครึ่งทางของเขาจับลงและลงไปในนาข้าวที่.
นาย boosong บอกว่าการกู้ชีพที่เขาอยู่ในรัฐสับสนเป็นอย่างมากที่ในใจ