AbstractThe most important variable

Abstract
The most important variables for measuring performance in team sports such as football are physical condition and technical and tactical performance. However, because of the complexity of the game of football it is difficult to ascertain the relative importance of each of these variables. The aim of the present study was to develop a standardized test battery to evaluate physical performance in football players. The F-MARC test battery was designed to closely relate to the football player's normal activity and comprised a functional, structured training session of approximately 2.5 hours. It included a "quality rating" of the warm-up procedure, tests of flexibility, football skills, power, speed, and endurance. The players finished with a cool-down. A total of 588 football players underwent the F-MARC test battery. Mean values for performance on each test are presented for groups of differing age and skill levels. The test battery proved to be a feasible instrument to assess both physical performance and football skills. This study supports the proposal by Balsom (1994) that analysis of an individual player's physical profile, in relation to mean values for a similar age group and skill level, might be of assistance to the coach in objectively evaluating the effects of a specific training program. It may also be of use to the physician and physical therapist responsible for monitoring progress during rehabilitation after football injuries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
ตัวแปรที่สำคัญที่สุดสำหรับการวัดประสิทธิภาพการทำงานในทีมกีฬาเช่นฟุตบอลมีสภาพร่างกายและประสิทธิภาพทางเทคนิคและยุทธวิธี แต่เนื่องจากความซับซ้อนของเกมฟุตบอลมันเป็นเรื่องยากที่จะตรวจสอบความสำคัญของแต่ละตัวแปรเหล่านี้ จุดมุ่งหมายของการศึกษาคือการพัฒนาแบตเตอรี่ทดสอบมาตรฐานในการประเมินสมรรถภาพทางกายในการเล่นฟุตบอล แบตเตอรี่ทดสอบ F-Marc ถูกออกแบบมาเพื่อสร้างความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดกับกิจกรรมปกตินักฟุตบอลและประกอบไปด้วยฟังก์ชั่นการฝึกอบรมที่มีโครงสร้างของประมาณ 2.5 ชั่วโมง มันรวมถึง "การประเมินคุณภาพ" ของขั้นตอนการอุ่นเครื่องการทดสอบของความยืดหยุ่นทักษะฟุตบอลพลังความเร็วและความอดทน ผู้เล่นจบด้วยเย็นลง รวม 588 ผู้เล่นฟุตบอลเปลี่ยนแบตเตอรี่ทดสอบ F-Marc ค่าเฉลี่ยสำหรับการทำงานในแต่ละการทดสอบจะถูกนำเสนอสำหรับกลุ่มที่แตกต่างกันในระดับอายุและทักษะ แบตเตอรี่ทดสอบพิสูจน์แล้วว่าเป็นเครื่องมือที่เป็นไปได้ในการประเมินผลการดำเนินงานทั้งทางกายภาพและทักษะฟุตบอล การศึกษานี้สนับสนุนข้อเสนอโดย Balsom (1994) การวิเคราะห์รายละเอียดทางกายภาพเป็นผู้เล่นของแต่ละบุคคลที่มีความสัมพันธ์กับค่าเฉลี่ยเลขคณิตสำหรับกลุ่มอายุที่คล้ายกันและระดับทักษะอาจจะให้ความช่วยเหลือแก่โค้ชในอคติการประเมินผลของโปรแกรมการฝึกอบรมที่เฉพาะเจาะจง . นอกจากนี้ยังอาจจะมีการใช้การแพทย์และนักกายภาพบำบัดผู้รับผิดชอบสำหรับความคืบหน้าการตรวจสอบในช่วงการฟื้นฟูหลังจากการบาดเจ็บฟุตบอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อตัวแปรที่สำคัญที่สุดสำหรับการวัดผลการปฏิบัติงานของทีม เช่น กีฬาฟุตบอล มีสภาพร่างกายและประสิทธิภาพทางเทคนิคและยุทธวิธี อย่างไรก็ตาม เนื่องจากความซับซ้อนของเกมฟุตบอล มันเป็นเรื่องยากที่จะให้ความสำคัญสัมพัทธ์ของแต่ละตัวแปรเหล่านี้ จุดมุ่งหมายของการศึกษาคือการพัฒนาแบตเตอรี่แบบทดสอบมาตรฐานเพื่อประเมินสมรรถภาพทางกาย ในการเล่นฟุตบอล ทดสอบแบตเตอรี่ที่ถูกออกแบบมาเพื่อนักกีฬาอย่างใกล้ชิดเกี่ยวข้องกับกิจกรรมปกติเล่นฟุตบอล และ ประกอบด้วย งานโครงสร้างการฝึกอบรมประมาณ 2.5 ชั่วโมง มันคือ " คุณภาพเครดิต " ของขั้นตอนการ ทดสอบความยืดหยุ่น ความสามารถ พลัง ความเร็ว ความอดทน และฟุตบอล ผู้เล่นแล้วเย็นลง ทั้งหมดของนักกีฬาฟุตบอลเข้ารับการทดสอบแบตเตอรี่ หมายถึงค่าสำหรับการแสดงในแต่ละการทดสอบจะแสดงกลุ่มที่แตกต่างของอายุและระดับทักษะ ทดสอบแบตเตอรี่พิสูจน์แล้วว่าเป็นเครื่องมือที่สามารถประเมินสมรรถภาพทางกายและทักษะกีฬาฟุตบอล การศึกษานี้สนับสนุนข้อเสนอโดยบัลซัม ( 1994 ) ที่วิเคราะห์ข้อมูลทางกายภาพของแต่ละบุคคลของผู้เล่น เกี่ยวกับหมายถึงค่าสำหรับกลุ่มคล้ายอายุและระดับทักษะ อาจเป็นผู้ช่วยโค้ชในแบบประเมินผลของโปรแกรมการฝึกอบรมที่เฉพาะเจาะจง นอกจากนี้ยังอาจเป็นประโยชน์กับแพทย์และนักกายภาพบำบัดที่รับผิดชอบในการตรวจสอบความคืบหน้าในการฟื้นฟูหลังการบาดเจ็บฟุตบอล