- Inform all affected employees of

- Inform all affected employees of equipment shutdown
- Shut down equipment in the proper order
- Identify and engage energy-isolating devices or block hazardous energy
- Lockout or tagout the energy-isolating devices
- Remove, drain, neutralize, or block any potential (stored) energy
- Verify the equipment is isolated from hazardous energy and renderedinoperative

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

-ให้พนักงานได้รับผลกระทบทั้งปิดเครื่องมืออุปกรณ์-ปิดอุปกรณ์ในลำดับเหมาะสม-ระบุ และร่วมการแยกพลังงานอุปกรณ์ หรือบล็อกพลังงานอันตราย-ปิดหรือ tagout พลังงานแยกอุปกรณ์-ลบ ท่อระบายน้ำ แก้ หรือบล็อกใด ๆ พลังงาน (เก็บไว้) ที่มีศักยภาพ-ตรวจสอบอุปกรณ์ที่แยกจากพลังงานอันตรายและ renderedinoperative

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

- แจ้งพนักงานได้รับผลกระทบของการปิดอุปกรณ์
- ปิดอุปกรณ์ในการสั่งซื้อที่เหมาะสม
- การระบุและการมีส่วนร่วมของอุปกรณ์พลังงานแยกหรือปิดกั้นพลังงานอันตราย
- Lockout หรือ Tagout อุปกรณ์พลังงานแยก
- ลบ, ท่อระบายน้ำ, แก้หรือป้องกันการใด ๆ ที่อาจเกิดขึ้น (ที่เก็บไว้ ) พลังงาน
- ตรวจสอบอุปกรณ์ที่จะถูกแยกออกจากพลังงานอันตรายและ renderedinoperative

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- แจ้งพนักงานทั้งหมดได้รับผลกระทบของการปิดอุปกรณ์- ปิดอุปกรณ์ในการสั่งซื้อที่เหมาะสม- ระบุและดึงดูดพลังงานแยกอุปกรณ์หรือบล็อกพลังงานอันตราย- ล็อก หรือ tagout แยกอุปกรณ์พลังงาน- เอาท่อระบายน้ำ , กลาง , หรือบล็อกใด ๆที่อาจเกิดขึ้น ( เก็บไว้ ) พลังงาน- ตรวจสอบอุปกรณ์ที่แยกได้จากพลังงานที่เป็นอันตราย และ renderedinoperative