When she arrived back in London in

When she arrived back in London in 1856, Seacole was bankrupt from debts run up by soldiers at the British Hotel. The newspapers started a public campaign to raise money for her, backed by royalty and a grateful British Army. In 1857 her autobiography, Wonderful Adventures of Mrs Seacole in Many Lands, became a bestseller. The Seacole Fund eventually enabled her to live in comfort in Paddington, London, until her death in 1881.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเธอมาถึงกลับลอนดอนใน 1856, Seacole เป็นบุคคลล้มละลายจากหนี้สินในการทำงานขึ้น โดยทหารอังกฤษพัก หนังสือพิมพ์เริ่มต้นแคมเปญสาธารณะจะเพิ่มเงินสำหรับเธอ โดยราชวงศ์และกองทัพบกอังกฤษขอบคุณ ในค.ศ. 1857 อัตชีวประวัติของเธอ มหัศจรรย์ผจญภัยของนาง Seacole ในหลายดินแดน กลาย เป็น bestseller ในที่สุดกองทุน Seacole เปิดใช้งานเธออยู่จนกระทั่งเธอตายใน 1881 ในแพดดิงตัน ลอนดอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเธอกลับมาในกรุงลอนดอนในปี 1856 Seacole เป็นบุคคลล้มละลายจากหนี้วิ่งขึ้นโดยทหารที่โรงแรมอังกฤษ หนังสือพิมพ์เริ่มรณรงค์ให้ประชาชนที่จะเพิ่มเงินให้เธอได้รับการสนับสนุนจากค่าภาคหลวงและขอบคุณกองทัพอังกฤษ 1857 ในอัตชีวประวัติการผจญภัยที่ยอดเยี่ยมของนาง Seacole ในที่ดินจำนวนมากกลายเป็นหนังสือที่ขายดี กองทุน Seacole เปิดใช้งานในที่สุดเธอจะมีชีวิตอยู่ในความสะดวกสบายในแพดดิงตันลอนดอนจนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1881

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเธอมาถึงในลอนดอนในปี 1856 seacole , ล้มละลายจากหนี้สินที่วิ่งขึ้นที่โรงแรมโดยทหารอังกฤษ หนังสือพิมพ์เริ่มโครงการสาธารณะเพื่อเพิ่มเงินสำหรับการสนับสนุนจากเจ้านายและขอบคุณกองทัพอังกฤษ . ใน 1857 อัตชีวประวัติของเธอ , การผจญภัยที่ยอดเยี่ยมของนาง seacole ในดินแดนมากมาย กลายเป็นหนังสือที่ขายดี กองทุน seacole ในที่สุดทำให้เธออยู่ในความสบายใน Paddington ,ลอนดอน จนกระทั่งเธอตายใน 1881 .