landscape. Landscape limits were de

landscape. Landscape limits were defined by a circular area witha 1000-m radius (area = 314 ha) around the center of each sloth’shome range. This radius was based on the distance from the centerof a sloth’s home range to the furthest location where it was found.We assumed that such a defined area would allow us to detect atthe landscape level the potential importance of habitat mosaics inthe sloths’ selection processes for a home range.At the finer scale, we measured all trees used by sloths in termsof diameter at breast height (DBH), total tree height, and the occur-rence of lianas, bromeliads, and connected crowns. For each forestarea used, we established a 100 m2plot around each used tree andtook the same measurements for all trees with a DBH > 3.2 cm insidethe plot, as well as measured tree density (number of trees per100 m2), canopy openness, and the vertical profile of the foliage. Weestimated canopy openness using hemispheric photographs takenat 1-m height from three points located 1 m from the used tree.These points were on the vertices of an imaginary equilateral tri-angle located 1 m from the center (used tree), one of these verticeswas located to the north of it. Posterior estimates were obtainedusing the Gap Light Analyzer (GLA) 2.0 (Frazer et al., 1999). Modify-ing the method described in Hubbell and Foster (1986), the verticalprofile of the foliage was evaluated at the same three points using a3 m pole to allow for vertical sighting and estimation of the foliagedensity of the superior (height >10 m) and inferior (height

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนวนอน ภูมิทัศน์จำกัดถูกกำหนด โดยพื้นที่วงกลมมีรัศมี 1000 เมตร (พื้นที่ = 314 ฮา) กลางของแต่ละช่วง sloth'shome รัศมีนี้ได้จากระยะทางจาก centerof สวบ้านในช่วงที่ตั้งอยู่ที่พบ เราสันนิษฐานว่า พื้นที่ดังกล่าวกำหนดไว้ที่จะช่วยให้เราเพื่อตรวจหาระดับภูมิทัศน์ความสำคัญศักยภาพของโมเสสอยู่ในกระบวนการเลือกของเนสในช่วงแรก ในระดับปลีกย่อย เราวัดต้นไม้ทั้งหมดที่ใช้ โดยซิ termsof เส้นผ่านศูนย์กลางที่ความสูงอก (DBH), ความสูงของต้นไม้รวม และ rence occur พืชเบียน(), bromeliads และเชื่อมต่อครอบ สำหรับแต่ละ forestarea ใช้ เราสร้าง m2plot 100 รอบแต่ละต้นใช้ andtook วัดเดียวกันสำหรับต้นไม้ทั้งหมดที่มี DBH > 3.2 ซม. insidethe พล็อต ตลอดจนวัดความหนาแน่นของต้นไม้ (จำนวนต้นไม้ per100 m2), หลังคาเปิดกว้าง และโพรไฟล์ที่แนวตั้งของใบ Weestimated หลังคาเปิดกว้างโดยใช้รูปถ่าย hemispheric takenat 1 เมตรความสูงจาก 3 จุดอยู่ 1 เมตรจากต้นใช้ จุดเหล่านี้อยู่บนจุดยอดของจินตนาการด้าน tri-มุมอยู่ 1 เมตรจากศูนย์ (ใช้ต้นไม้), verticeswas เหล่านี้ตั้งอยู่ทางเหนือของมันอย่างใดอย่างหนึ่ง ประมาณหลังถูก obtainedusing ในช่องว่างการแสงวิเคราะห์ (GLA) 2.0 (Frazer et al. 1999) ปรับเปลี่ยน-ing วิธี Hubbell และฟอสเตอร์ (1986), verticalprofile ของใบประเมินที่เดียว 3 จุดโดย a3 m เสาให้เล็งแนวตั้งและการประเมินของ foliagedensity ของเหนือ (สูง > 10 เมตร) และน้อย (สูง < 10 เมตร) ชั้นเป็นเปอร์เซ็นต์ของพืชในชั้นนี้ เราใช้ themean วัดสามของหลังคาเปิดและ foliagedensity ที่ได้รับในพล็อต "ใช้" ในการวิเคราะห์ที่อยู่อาศัยอย่างแท้จริงทางการค้า แต่ละสถานที่สัตว์ (ตารางที่ 1), ที่สุด เราสุ่ม choseone ต้นไม้ภายในแต่ละช่วงบ้าน ก่อตั้ง aroundit 100 m2plot แล้ว เอาวัดเดียวกันตามที่อธิบายไว้ก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภูมิทัศน์ ขีด จำกัด ของภูมิทัศน์ที่ถูกกำหนดโดยพื้นที่วงกลม witha 1000-M รัศมี (พื้นที่ = 314 ฮ่า) รอบศูนย์กลางของช่วง sloth'shome แต่ละ รัศมีนี้ขึ้นอยู่กับระยะทางจาก centerof ที่บ้านช่วงเฉื่อยชาของไปยังสถานที่ไกลที่มันถูก found.We สันนิษฐานว่าพื้นที่ดังกล่าวมีกำหนดจะช่วยให้เราสามารถตรวจสอบ atthe ระดับภูมิทัศน์สำคัญศักยภาพของโมเสคที่อยู่อาศัย inthe sloths กระบวนการคัดเลือก บ้าน range.At ขนาดปลีกย่อยเราวัดต้นไม้ทุกต้นที่ใช้โดย sloths เส้นผ่าศูนย์กลาง termsof ที่ความสูงระดับอก (DBH) รวมความสูงของต้นไม้และ Rence เกิดขึ้นของเถาวัลย์, bromeliads และครอบฟันที่เกี่ยวโยงกัน สำหรับแต่ละ forestarea ใช้เราก่อตั้ง 100 m2plot รอบต้นไม้แต่ละต้นใช้ andtook วัดเดียวกันสำหรับต้นไม้ทั้งหมดที่มี DBH> 3.2 ซม. insidethe พล็อตเช่นเดียวกับความหนาแน่นของต้นไม้วัด (จำนวนต้นไม้ per100 m2) หลังคาเปิดกว้างและแนวตั้ง รายละเอียดของใบ การเปิดกว้างหลังคา Weestimated ใช้ภาพสมองซีก takenat ความสูง 1 เมตรจากสามจุดอยู่ที่ 1 เมตรจากที่ใช้จุด tree.These อยู่บนจุดของจินตนาการสามเหลี่ยมด้านเท่า Tri-มุมอยู่ 1 เมตรจากศูนย์กลาง (ต้นไม้ที่ใช้) ที่หนึ่ง verticeswas เหล่านี้ ตั้งอยู่ทางทิศเหนือของมัน ประมาณการหลังถูก obtainedusing วิเคราะห์แสง Gap (GLA) 2.0 (เฟรเซอร์ et al., 1999) ปรับเปลี่ยนไอเอ็นจีวิธีการอธิบายใน Hubbell และฟอสเตอร์ (1986), verticalprofile ของใบที่ถูกประเมินในเวลาเดียวกันสามจุดโดยใช้เสา A3 M เพื่อให้เล็งแนวตั้งและการประมาณ foliagedensity ของที่เหนือกว่า (สูง> 10 เมตร) และ ด้อยกว่า (สูง <10 เมตร) ชั้นเป็นร้อยละของใบไม้ในชั้นเหล่านี้ เราใช้ themean ของวัดสามของการเปิดกว้างและหลังคา foliagedensity ได้ใน "มือสอง" พล็อตสำหรับการวิเคราะห์ของที่อยู่อาศัย Selec-การ สุดท้ายสำหรับแต่ละสถานที่สัตว์ (ตารางที่ 1) เราต้นไม้ choseone สุ่มอยู่ในช่วงแต่ละบ้านจัดตั้ง aroundit 100 m2plot แล้วเอาวัดเดียวกับที่อธิบายไว้ก่อนหน้า