Intravenous : Acute flushing and er

Intravenous : Acute flushing and erythema have been reported; usually occurs within 30-60 minutes and may resolve spontaneously. Serious anaphylactoid reactions have also been reported and are more commonly associated with IV administration, but also occur with oral administration (Mroz, 1997). When used for acetaminophen poisoning, the incidence is reduced when the initial intravenous loading dose is administered over 60 minutes. The acetylcysteine infusion may be interrupted until the treatment of allergic symptoms is initiated; the infusion can then be carefully restarted. Treatment for anaphylactoid reactions should be immediately available. Use caution in patients with asthma or history of bronchospasm as these patients may be at increased risk. Conversely, patients with high acetaminophen levels (>150 mg/L) may be at a reduced risk for anaphylactoid reactions (Pakravan, 2008; )

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทางหลอดเลือดดำ: ล้างเฉียบพลันและผื่นแดงที่ได้รับรายงาน มักจะเกิดขึ้นภายใน 30-60 นาที และอาจแก้ไขได้ทันที ปฏิกิริยา anaphylactoid รุนแรงมีการรายงาน และโดยทั่วไปเกี่ยวข้องกับการจัดการ IV แต่เกิดขึ้นกับการบริหารช่องปาก (Mroz, 1997) เมื่อใช้สิทธิพิษ อุบัติการณ์จะลดลงเมื่อปริมาณการโหลดฉีดเริ่มต้นจัดการกว่า 60 นาที คอนกรีต acetylcysteine อาจขัดจังหวะจนกว่าการรักษาอาการแพ้เริ่มต้น แช่สามารถเริ่มใหม่อย่างระมัดระวังแล้วจะต้อง สำหรับปฏิกิริยา anaphylactoid ควรจะพร้อมใช้งานทันที ใช้ความระมัดระวังในผู้ป่วยโรคหอบหืดหรือหายใจประวัติเป็นผู้ป่วยเหล่านี้อาจเพิ่มความเสี่ยง ในทางกลับกัน ผู้ป่วยที่ มีสิทธิสูงระดับ (> 150 mg/L) อาจมีความเสี่ยงลดลงปฏิกิริยา anaphylactoid (Pakravan, 2008;)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลอดเลือดดำ: การล้างพิษแบบเฉียบพลันและเกิดผื่นแดงได้รับการรายงาน; มักจะเกิดขึ้นภายใน 30-60 นาทีและอาจแก้ไขเป็นธรรมชาติ ปฏิกิริยา anaphylactoid จริงจังนอกจากนี้ยังได้รับรายงานและมีความเกี่ยวข้องมากขึ้นโดยทั่วไปกับการบริหาร IV แต่ยังเกิดขึ้นกับการบริหารช่องปาก (Mroz, 1997) เมื่อนำมาใช้สำหรับการเป็นพิษ acetaminophen อุบัติการณ์จะลดลงเมื่อเริ่มต้นปริมาณโหลดทางหลอดเลือดดำเป็นยามานานกว่า 60 นาที แช่ acetylcysteine​​ อาจถูกรบกวนจนการรักษาอาการแพ้จะเริ่ม; ยานั้นจะสามารถเริ่มต้นใหม่อย่างระมัดระวัง สำหรับการรักษาปฏิกิริยา anaphylactoid ควรจะสามารถใช้ได้ทันที ใช้ความระมัดระวังในผู้ป่วยที่มีโรคหอบหืดหรือหลอดลมประวัติศาสตร์ของผู้ป่วยเหล่านี้อาจจะมีความเสี่ยงเพิ่มขึ้น ตรงกันข้ามผู้ป่วยที่มีระดับสูง acetaminophen (> 150 mg / L) อาจจะอยู่ที่การลดความเสี่ยงสำหรับปฏิกิริยา anaphylactoid (Pakravan 2008;)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การล้างและ erythema : แหลมได้รับการรายงาน ; มักจะเกิดขึ้นภายใน 30-60 นาที และอาจจะแก้ปัญหาเอง ปฏิกิริยา anaphylactoid ร้ายแรงยังได้รับรายงาน และงานทั่วไปที่เกี่ยวข้องกับเกลือ แต่ยังเกิดขึ้นกับการให้ยาทางปาก ( มรอส , 1997 ) เมื่อใช้พาราเซตามอลเป็นพิษ , อุบัติการณ์ลดลงเมื่อปริมาณการเริ่มต้นโหลด จัดการกว่า 60 นาที การเซตติลซีสเตอีนฉีดอาจถูกขัดจังหวะ จนกว่าการรักษาอาการแพ้เริ่ม ; แช่แล้วสามารถอย่างระมัดระวัง รีสตาร์ท การรักษาปฏิกิริยา anaphylactoid ควรจะพร้อมใช้งานได้ทันที ข้อควรระวังในการใช้ในผู้ป่วยที่มีโรคหอบหืด หรือประวัติของร้านขายหนังสือที่ผู้ป่วยเหล่านี้อาจมีความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้น . ในทางกลับกันผู้ป่วยที่มีระดับยาอะเซตามิโนเฟนสูง ( > 150 มิลลิกรัม อาจจะช่วยลดความเสี่ยงสำหรับปฏิกิริยา anaphylactoid ( pakravan , 2008 ; )