NOTES1 The Illustrated Paris Univer

NOTES

1 The Illustrated Paris Universal Exposition, May 7, 1878, page 3

2 A. Picard, L'Exposition Universelle Internationale de 1889 (Paris, 1891), Vol. I, page 235

3 The Illustrated Paris Universal Exposition, May 21, 1878, page 26

4 quoted in The Illustrated Paris Universal Exposition, June 29th, 1878, page 87

5 For a full account of this misadventure, see The Chefs-d'Oeuvre d'Art of the International Exposition, 1878, edited by Edward Strahan (Philadelphia: George Barrie, n.d.). The sculptor himself, far from being offended by the incident, referred to the scandal as "the highest compliment ever paid to my work."

6 Strahan, writing in The Chefs-d'Oeuvre d'Art, simply said of the Trocadero: "It is not happy." The passage of time did not improve public opinion of this unhappy edifice. For a vicious description of the old Trocadero in 1937, see Louis Gillet's epithets in La Revue Musicale, June-July, 1937, page 99: "a fat, misshapen potbelly. . . a monstrous snail. . . a godawful amalgamation of crab, antelope, and turtle. . . a vacuous idiot with a pair of asses ears. . ."

7 Exposition Universelle Internationale de 1878, Paris. Rapports de Jury Internationale; Jules Simon, general editor; (Paris, 1880), page 134. For a complete listing of all the congresses and their topics of discussion, see the United States Commissioners' Report, Volume I, pages 455 ff.

8 The Illustrated Paris Universal Exposition, November 30, 1878, page 351

9 ibid., page 351

10 This idea was brought to life in part at the 1900 exposition universelle, in the Vieux Paris section designed by the fantasy artist and writer Robida.

11 Reading through the various European descriptions of American culture present at the exposition, the reader begins to get a sensed of the emerging view of the United States as a country of great promise and barbaric excess. The bar, for example, with its profusion of exotic drinks — the "Brandy Smash" and "Mint Julip" — and raucous "superabundance of diabolic music — was the typical fairgoer's encounter with popular American culture at the 1878 exposition. See the "Impressions d'un Flaneur," published in L'Exposition Universelle de 1878, Journal Hebdomadaire, number 37, page 295.

12 The Illustrated Paris Universal Exposition, August 24, pages 185-186

13 Report of the United States Commisssioners to the Paris Universal Exposition, 1878 (Washington, D.C., 1880), Vol. II, page 156

14 ibid.

15 Raymond Isay, Panorama des Expositions Universelles; Paris: Gallimard; pages 150-151

16 Illustrated Paris Universal Exposition, Sept. 14, 1878, page 218

17 L'Exposition Universelle de Paris, Journal Hebdomadaire, Number 3, pages 23-24

18 Illustrated Paris Universal Exposition, October 5, page 263

19 The Chefs-d'Oeuvre d'Art, page 85

20 The Chefs-dOeuvre d'Art, page 86



21 For a full treatment of the story of this remarkable work and its passage from the 1878 exposition to the San Francisco Midwinter International exposition, and finally to the California Palace of the Legion of Honor, see my essay, "The Doré Vase," in World's Fair, Volume III, Number 2, 1983; also L'Exposition Universelle de 1878, Journal Hebdomadaire, number 40, page 314-315.

22 Today, this magnificent work graces the central foyer of the Petit Palais in Paris.

22A For a comparison with a very similar work, executed at the same time but in a very different spirit, see Rodin's A Call to Arms

23 It should be noted that not all art critics were swept away by Mercié's paean. William Storey, the U.S. Fine Arts Commissioner, found the work "full of flutter, display, and excess of action, and is deficient in sobriety, simplicity, and that self-restraint essential to a great work in sculpture." (Report, II, p. 121)

24 The elephant, horse, and rhinoceros can be seen today outside the main entrance to the Orsay Museum. Across the terrace from these works are six statues from the 1878 exposition representing Europe, Asia, Africa, the Orient, North America and South America.





















Statistical Appendix

Opening Date: May 1, 1878

Closing Date: October 31, 1878

Size of Site: 185 acres

Official Attendance: 16,032,000

Exhibitors: 52,835

Expenses: 55,775,000

Receipts: 24,250,000

Loss to Government: 31,000,000 francs (exact estimate vary)

Top Officials:

Jean Baptiste Krantz, Commissaire général

Charles Dietz-Monnin, Directeur de la Section française

George Berger, Directeur des Sections étrangères

M. le marquis de Chennevières, Directeur des Beaux-Arts



BIBLIOGRAPHY

BOOKS

Bergerat, É. Les Chefs-oeuvre d'art à l'Exposition Universelle, 1878 (Paris, 1878).

Bitard, A., editor. L'Exposition de Paris (1878), 40 issues in one volume (Paris, 1878).

Bouin, Philippe and Christian Chanut. Histoire Française des Foires et des Expositons Universelles (Paris, 1980)

Congress of Architects, Second International. Congrès internationale des architects, tenu à Paris, du 29 juillet au 3 aout 1878 (Paris 1881).

Glucq. L'album de l'Exposition: Vues intérieures et extérieures de Palais de l'Exposition (Paris, 1878).

Gonse, L. L'art ancien à l"Exposition de 1878 (Paris, 1879).

Illustrated Catalogue of the Paris Universal Exposition (London: 1878).

Illustrated Paris Universal Exposition (London, 1878); English version of L'Exposition Universelle de 1878, illustrée, May 7, 1878 through Novermber 30, 1878.

Isay, Raymond. Panorama des Expositions Universelles (Paris, 1937).

Jouin, M.H. Notice Historique et analytique des peintures, sculptures, tapisseries, dessins, etc. exposés dans les galeries des portraits nationaux au Palais du Trocadero (Paris, 1879).

Krantz, Jean-Baptiste. Rapport administratif sur l'Exposition Universelle de 1878 (Paris, 1881)

Lamarre, C., and A. Frout de Fontpertius. Le Chine et le Japon à l'Exposition de 1878 (Paris, 1878).

Ministère de l'agriculture et du commerce. Monographie des palais et constructions diverses de l'Exposition universelle de 1878 exécutées par l'Administration,two volumes (Paris, 1882).

Norton, F.H. Illustrated Historical Register of the Centennial Exhibition, Philadelphia, 1876, and of the Exposition universelle, Paris, 1878 (New York, 1879).



Ory, Pascal. Les Expositions Universelles de Paris (Paris, 1982).

Simon, Jules, general editor. Exposition Universelle Internationale de 1878, Paris. Rapports du Jury Internationale (Paris, 1880).

Society of Arts. Artisan Reports on the Paris Universal Exhibition of 1878 (London, 1879).

Strahan, Edward, editor. The Chefs-d'Oeuvre d'Art of the International Exhibition (Philadelphia, n.d.).

United States Commission. Report of the United States Commissioners to the Paris Universal Exposition, 1878 (Washington, D.C., 1880).



ARTICLES

"Buildings and Arrangement of the Paris Exposition," Cassell's Magazine of the Arts, I, pp. 5, 29.

"Buildings of the Paris Exposition of 1878," American Architect, I, p. 357.

Chandler, Arthur. "The Poem of the Vine," World's Fair, Volume III, Number 2, p. 12.

— "Heroism in Defeat: The Paris Exposition Universelle of 1878," ibid., Volume VI, Number 4, p. 9.

Edwards, M.B. "Social Aspects of the Paris Exposition," Fraser's Magazine, XCVIII, p. 208.

"Exposition universelle de Paris en 1878; concours ouvert pour l'édification des batiments destinés à l'Exposition. Résultat du concours," Encyclopédie d'architecture, ser. 2, V (1876), p. 65.

Falke, H.J. von. "Art Industry in the Paris Exposition of 1878," Penn Monthly, X, p. 50.

"Fine Arts at the Paris Exposition of 1878," Cassell's Magazine of Art, II, p. 15.

Gindriez, C. "The Paris Exposition of 1878," International Review, V, p. 470.

"A Glance at the Paris Exposition of 1878," Victoria Magazine, XXXI, p. 139.

Godkin, E.L. "Politics of the Paris Exposition," Nation, XXVI, p. 337.

Hamerton, P.G. "American and English Painting at the Paris Exposition of 1878," International Review, VI, pp. 113, 547.

"Industrial Art at the Paris Exposition," Cassell's Magazine of Art, I, p. 66.

Knight, E.H. "Machinery at the Paris Exposition of 1878," Lippincott's Magazine, XXII, p. 755.

— "The Paris Exposition of 1878," ibid., p. 155.

Laugel, A. "The Paris Exposition," Nation, XXVII, p. 39.

Lejeune, L. "Fine Arts at the Paris Exposition, 1878," Lippincott's Magazine, XXII, p. 602.

McCormick, R.C. "American Success at the Paris Exposition," North American Review, CXXIX, p. 1.

Matthews, J.B. "The Paris Exposition of 1878," Nation, XXVII, p. 143.

Morison, G.S. "Machinery at the Paris Exposition of 1878," ibid., p. 237.

"The Paris Exposition of 1878" — anonymous articles published in:

— Appleton's Journal, XX, p. 66.

— Atlantic Monthly, XLII, p. 585, and XLIII, p. 41.

— Dublin Review, LXXXIV, p. 113.

"Pictures at the Paris Exposition of 1878," Atlantic Monthly, XLII, p. 707.



Royle, J.B. "The Paris Universal Exposition," British Almanac Companion 1876, p. 66.

Rudler and delmas. "Exposition universelle de 1878, étude sur les constructions du Palais du Champ de Mars," Encyclopédie d'architecture, ser. 2, VII, pp. 32, 62, 73, 93.

"Sculpture at the Paris Exposition," Cassell's Magazine of Art, III, p. 256.

Stillman, W.J. "Fine Arts at the Paris Exposition of 1878: American Painting," Nation, XXVII, p. 210.

Sturgis, R. "Ceramic Ware at the Paris Exposition," ibid., p. 269.

— "Fine Arts at the Paris Exposition," Scribner's Monthly, XVIII, p. 161.

— "Fine Arts at the Paris Exposition: American Painting," Nation, XXVII, p. 331.

— "Fine Arts at the Paris Exposition: French Painting," ibid., pp. 174, 222.

— "Floral Displays at the Paris Exposition," ibid., p. 191.

— "French and English House Furniture at the Paris Exposition," ibid., XXVIII, p. 46.

— "The Paris Exposition of 1878," ibid., XXVII, pp. 94, 112, 129.

— "Special Exhibition of the City of Paris," ibid., p. 253.

Thompson, S.P. "Artisan reports on the Paris Exposition," Nature, XXI, p. 397.

"The Universal Exhibition, 1878," Leisure Hour, XXVII, pp. 327, 335, 416.

Verney, La

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมายเหตุ1 ที่แสดงปารีสสากลนิทรรศการ 7 may, 1878 หน้า 3แตลปีการ์อ. 2, L'Exposition Universelle Internationale de จาก 1889 (ปารีส 1891), ปี ผม หน้า 2353 ที่ Illustrated ปารีสสากลนิทรรศการ 21 may, 1878 หน้า 264 เสนอราคาในที่แสดงปารีสสากลนิทรรศการ 29 มิถุนายน 1878 หน้า 875 สำหรับบัญชีทั้งหมดของ misadventure นี้ ดู Chefs-d'Oeuvre งานหัตถกรรมของนิทรรศการนานาชาติ 1878 แก้ไข โดยเอ็ดเวิร์ดแฟ (ฟิลาเดลเฟีย: จอร์จแบร์รี่ n.d.) ที่ประติมากรเอง จากการถือเหตุการณ์ อ้างถึงในสแกนดัลเป็น "สุดชมเชยเคยจ่ายงาน"น 6 เขียนในเดอะ Chefs-d'Oeuvre ศิลปะ เพียงแค่กล่าวถึงเอลลิงตัน: "ไม่มีความสุข" กาลเวลาได้ปรับปรุงมติมหาชนของ edifice นี้ไม่มีความสุข สำหรับคำอธิบายที่อึมครึมของเอลลิงตันเก่าในปี 1937 ดู epithets Louis Gillet ใน La Revue Musicale มิถุนายนกรกฎาคม 1937 หน้า 99: "เป็นไขมัน misshapen potbelly. ... เป็นไบค์หอยทาก... godawful ควบบริษัทปู แอนทีโลป และเต่า... คนบ้า vacuous กับคู่หูประเมินแตะ"7 แสดง Universelle Internationale de 1878 ปารีส เดอ rapports คณะ Internationale ชูลส์ Simon แก้ไขทั่วไป (ปารีส 1880) 134 หน้า สำหรับหัวข้อของการสนทนาและรายการของ congresses ทั้งหมด ดูที่สหรัฐอเมริกาในคณะกรรมาธิการของรายงาน ระดับเสียงฉัน หน้า 455 ff8 Illustrated ปารีสสากลนิทรรศการ 30 พฤศจิกายน 1878 หน้า 3519 ibid., หน้า 35110 คิดนี้ถูกนำเข้าบางส่วนที่ universelle นิทรรศการ 1900 ส่วนนันทนาการปารีสออกแบบ โดยจินตนาการศิลปินและนักเขียน Robida11 อ่านผ่านคำอธิบายต่าง ๆ ยุโรปของวัฒนธรรมอเมริกันที่อยู่ในการแสดง อ่านเริ่มจะได้รับ sensed ของการเกิดใหม่ของสหรัฐอเมริกาเป็นประเทศที่ป่าเถื่อนเกินและสัญญาที่ดี บาร์ ตัวอย่าง กับมโนหรดื่ม — "บรั่นดีชน" และ "มิ้นท์ Julip" — และคึกคัก " superabundance เพลง diabolic — ถูกของ fairgoer โดยทั่วไปพบกับอเมริกันที่นิทรรศการ 1878 ดู "อิม d'un Flaneur เผยแพร่ในเด L'Exposition Universelle 1878 สมุด Hebdomadaire หมายเลข 37 หน้า 295แต่ Illustrated ปารีสสากลนิทรรศการ 24 สิงหาคม หน้า 185-18613 รายงานของ Commisssioners สหรัฐอเมริกานิทรรศการสากลปารีส ค.ศ. 1878 (Washington, dc, 1880), สอง หน้า 15614 ibid15 เรย์มอนด์ Isay พาโนราม่าเดนิทรรศการ Universelles ปารีส: Gallimard หน้า 150-15116 แสดงปารีสสากลนิทรรศการ 14 ก.ย. 1878 หน้า 21817 L'Exposition Universelle เดอปารีส สมุด Hebdomadaire หมายเลข 3 หน้า 23-2418 พร้อมภาพปารีสสากลนิทรรศการ 5 ตุลาคม หน้า 26319 Chefs-d'Oeuvre ศิลปะ หน้า 8520 เชฟ dOeuvre ศิลปะ หน้า 86 21 ในการบำบัดน้ำเสียเรื่องงานนี้โดดเด่นและเส้นทางจากนิทรรศการ 1878 การแสดงนานาชาติช่วงกลางฤดูหนาวของ San Francisco และสุดท้าย พาแคลิฟอร์เนียของพยุหะเกียรติยศ ดูของฉันเรียงความ "เดอะ Doré แจกัน ในนิทรรศการนานาชาติ เล่ม III หมายเลข 2, 1983 นอกจากนี้ เดอ L'Exposition Universelle 1878 สมุด Hebdomadaire หมายเลข 40 หน้า 314-31522 วันนี้ งานนี้งดงามอยู่เคาน์เตอร์รับกลางของพาเพในปารีส22A สำหรับเปรียบเทียบกับการทำงานคล้าย ดำเนินการ พร้อมกัน แต่จิต วิญญาณที่แตกต่างกันมาก ดูของ Rodin A เรียกแผ่นดิน23 ก็ควรจดบันทึกว่า นักวิจารณ์ศิลปะไม่ถูกกวาดไป โดย paean ของ Mercié ชั้น William หลวงศิลปะสหรัฐอเมริกา พบการทำงาน "เต็มกระพือ แสดง และเกินกว่าการดำเนินการ และจะขาดสาร sobriety เรียบง่าย และที่สำคัญความอดกลั้นเพื่องานดีในประติมากรรม" (รายงาน II, p. 121)24 ช้าง ม้า การแรดสามารถเห็นวันนี้นอกทางเข้าพิพิธภัณฑ์เซฟหลัก ข้ามระเบียงจากผลงานเหล่านี้มีรูปปั้นที่หกจากนิทรรศการ 1878 แทนยุโรป เอเชีย แอฟริกา โอเรียนท์ อเมริกาเหนือ และอเมริกาใต้ สถิติภาคผนวกวันเปิด: 1 may, 1878วันปิด: 31 ตุลาคม 1878ขนาดของไซต์: 185 ไร่ทางเข้า: 16,032,000เข้าร่วมงาน: 52,835ค่าใช้จ่าย: 55,775,000ใบเสร็จ: 24,250,000ขาดทุนรัฐบาล: ฟรังซ์ 31,000,000 (ประเมินแน่นอนแตกต่างกัน)เจ้าหน้าที่ด้านบน:ฌ็องบาติสต์ Krantz, Commissaire généralชาร์ลส์ Dietz Monnin สมาคมส่วนเดอลา Directeurเบอร์เกอร์จอร์จ étrangères ส่วนเด Directeurม. เลอมาร์ควิสเดอ Chennevières, Directeur des Beaux-Arts บรรณานุกรมหนังสือBergerat É.เลสเชฟ-oeuvre ศิลปะà l'Exposition Universelle, 1878 (ปารีส ค.ศ. 1878)Bitard, A. บรรณาธิการ L'Exposition เดอปารีส (ค.ศ. 1878), ปัญหาในปริมาณหนึ่ง (ปารีส 1878) 40Bouin, Philippe และคริสเตียน Chanut Histoire สมาคม des Foires et des Expositons Universelles (ปารีส 1980)สภาสถาปนิก ที่สองนานาชาติ Congrès internationale des สถาปนิก tenu à Paris ดู 29 juillet au 3 aout 1878 (ปารีส 1881)Glucq L'album เด l'Exposition: Vues intérieures et extérieures เดอปาเลสเดอ l'Exposition (ปารีส 1878)Gonse, L. L'art อัลเบียนà l "นิทรรศการเด 1878 (ปารีส 1879)แสดงรายการของนิทรรศการสากลปารีส (ลอนดอน: 1878)แสดงนิทรรศการสากลปารีส (ลอนดอน 1878); เวอร์ชันภาษาอังกฤษของเด L'Exposition Universelle 1878, illustrée, 7 may, 1878 ผ่าน 30 พฤศจิกายน ค.ศ. 1878Isay เรย์มอนด์ พาโนราม่าเด Universelles นิทรรศการ (ปารีส 1937)Jouin, M.H. ประกาศ Historique ร้อยเอ็ด analytique des peintures ประติมากรรม tapisseries, dessins ฯลฯ exposés dans เลส galeries เดภาพ nationaux อูพาดูเอลลิงตัน (ปารีส 1879)Krantz ฌ็อง-บาติสต์ สายสัมพันธ์ administratif Universelle ซูร์ l'Exposition เด 1878 (ปารีส 1881)Lamarre, C. และ A. Frout เด Fontpertius ชีเน่เลอ et de l'Exposition à Japon เลอ 1878 (ปารีส 1878)Ministère de l'agriculture et du พาณิชย์ พาเด Monographie ร้อยเอ็ดก่อสร้าง diverses เด l'Exposition exécutées universelle เด 1878 พาร์ l'Administration ไดรฟ์สอง (ปารีส 1882)Norton, F.H. แสดงประวัติศาสตร์ลงทะเบียน ของเซนเทนเนียล นิทรรศการ ฟิลาเดลเฟีย 1876 และ universelle นิทรรศการ ปารีส ค.ศ. 1878 (นิวยอร์ก 1879) Ory ปาสกาล เลสนิทรรศการ Universelles เดอปารีส (ปารีส 1982)Simon ชูลส์ ทั่วไปแก้ไข นิทรรศการ Universelle Internationale de 1878 ปารีส ดู rapports Internationale คณะ (ปารีส 1880)สังคมศิลปะ รายงานศิลปินในนิทรรศการสากลปารีสของ 1878 (ลอนดอน 1879)น เอ็ดเวิร์ด บรรณาธิการ ศิลปะ Chefs-d'Oeuvre ของนิทรรศการนานาชาติ (ฟิลาเดลเฟีย n.d.)ค่าคอมมิชชันของสหรัฐอเมริกา รายงานในคณะกรรมาธิการของสหรัฐอเมริกาไปยังปารีสสากลนิทรรศการ 1878 (Washington, dc, 1880) บทความ"อาคารและจัดแสดงที่ปารีส นิตยสารของ Cassell ศิลปะ ฉัน นำ 5, 29"อาคารนิทรรศการที่ปารีสค.ศ. 1878 สถาปนิกอเมริกัน ฉัน p. 357Chandler, Arthur "กลอนของเถาวัลย์ นิทรรศการนานาชาติ เล่ม III หมายเลข 2, p. 12— "วีรบุรุษในความพ่ายแพ้: Universelle นิทรรศการปารีสของ 1878, " ibid., ปริมาตร VI หมายเลข 4, p. 9เอ็ดเวิร์ด M.B. "ด้านสังคมของนิทรรศการปารีส นิตยสารของเฟรเซอร์ XCVIII, p. 208"นิทรรศการ universelle น้ำเดอปารีสค.ศ. 1878 concours ouvert เท l'édification เด batiments destinés à l'Exposition Résultat du concours," Encyclopédie d'architecture, ser. 2, V (1876), p. 65Falke, H.J. ฟอน "อุตสาหกรรมศิลปะในนิทรรศการที่ปารีสค.ศ. 1878 รายเดือนเพนน์ X, p. 50"ศิลปะในนิทรรศการที่ปารีสค.ศ. 1878 นิตยสารของ Cassell ศิลปะ II, p. 15Gindriez, C. "นิทรรศการปารีสของ 1878 นานาชาติตรวจทาน V, p. 470"ตานิทรรศการที่ปารีสค.ศ. 1878 นิตยสารวิคตอเรีย XXXI, p. 139Godkin, E.L. "เมืองของนิทรรศการปารีส ประเทศ XXVI, p. 337Hamerton, P.G. "อเมริกัน และอังกฤษจิตรกรรมในนิทรรศการที่ปารีสค.ศ. 1878 ตรวจทานนานาชาติ VI, 113 พีพีอ่าวมาหยา 547"อุตสาหกรรมศิลปะในนิทรรศการปารีส นิตยสารของ Cassell ศิลปะ ฉัน p. 66อัศวิน E.H. "เครื่องจักรที่นิทรรศการที่ปารีสค.ศ. 1878 นิตยสารของ Lippincott, XXII, 755 พี— "นิทรรศการปารีสของ 1878," ibid., p. 155Laugel, A. "ที่ปารีสนิทรรศการ ประเทศ XXVII, p. 39Lejeune, Lippincott L. "ศิลปะในนิทรรศการปารีส ค.ศ. 1878 นิตยสาร XXII, p. 602แมคคอร์มิค R.C. "อเมริกันประสบความสำเร็จในนิทรรศการปารีส อเมริกาเหนือตรวจทาน CXXIX, p. 1แมธธิวส์ หรรษา "ที่ปารีสนิทรรศการ 1878 ประเทศ XXVII, p. 143Morison, G.S. "เครื่องจักรที่เดอะปารีสนิทรรศการของ 1878," ibid., p. 237"นิทรรศการปารีสของ 1878" – ไม่ระบุชื่อบทความตีพิมพ์ใน:ซึ่งแอปเปิลสมุดรายวัน XX, p. 66– รายเดือนแอตแลนติก XLII, p. 585 และ XLIII, p. 41— ดับลินทบทวน LXXXIV, p. 113"ภาพในนิทรรศการที่ปารีสค.ศ. 1878 แอตแลนติกรายเดือน XLII, p. 707 Royle หรรษา "ที่ปารีสสากลนิทรรศการ สหาย Almanac อังกฤษ 1876, p. 66Rudler และ delmas "นิทรรศการ universelle เด 1878, étude ซูร์เลสก่อสร้างดูปาดูแชมป์เดอมาร์ส, " Encyclopédie d'architecture, ser. 2, VII นำ 32, 62, 73, 93"ประติมากรรมในนิทรรศการปารีส นิตยสารของ Cassell ศิลปะ III, p. 256Stillman, W.J. "ศิลปะในนิทรรศการที่ปารีสค.ศ. 1878: จิตรกรรมอเมริกัน, " ประเทศ XXVII, p. 210Sturgis, R. "เซรามิกเครื่องที่เดอะปารีสนิทรรศการ ibid., p. 269— "ศิลปะในนิทรรศการปารีส Scribner ของรายเดือน p. 161— "ศิลปะในนิทรรศการปารีส: จิตรกรรมอเมริกัน, " ประเทศ XXVII, p. 331— "ศิลปะในนิทรรศการปารีส: จิตรกรรมฝรั่งเศส, " ibid., นำ 174, 222— "ดอกไม้แสดงที่นิทรรศการปารีส ibid., p. 191— "ฝรั่งเศส และอังกฤษเฟอร์นิเจอร์เฮ้าส์ที่นิทรรศการปารีส ibid., XXVIII, p. 46— "นิทรรศการปารีสของ 1878," ibid., XXVII นำ 94, 112, 129— "นิทรรศการพิเศษของเมืองปารีส ibid., p. 253ทอมป์สัน บริษัทเอสพี "ศิลปินรายงานนิทรรศการปารีส ธรรมชาติ XXI, p. 397"สากลนิทรรศการ 1878 ชั่วโมงผ่อน XXVII, 327 พีพีอ่าวมาหยา 335, 416Verney ลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมายเหตุ1 ภาพประกอบปารีสสากลนิทรรศการ 7 พฤษภาคม 1878, หน้า 3 2 เอปิแมงนิทรรศการแซนานาชาติ 1889 (ปารีส, 1891) ฉบับ ฉัน, หน้า 235 3 ภาพประกอบปารีสสากลนิทรรศการ 21 พฤษภาคม 1878, หน้า 26 4 ให้สัมภาษณ์ในภาพประกอบปารีสสากลนิทรรศการมิถุนายน 29, 1878, หน้า 87 5 บัญชีเต็มรูปแบบของอุบัติเหตุนี้เห็นเชฟ-d'Oeuvre ศิลปะของการแสดงนิทรรศการนานาชาติ, 1878 แก้ไขโดยเอ็ดเวิร์ดสตราฮาน (ฟิลาเดลจอร์จแบร์ ND) ". ชมเชยสูงสุดที่เคยจ่ายในการทำงานของฉัน" ประติมากรของตัวเองให้ห่างไกลจากการถูกรุกรานโดยเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเรียกว่าเรื่องอื้อฉาวเป็น6 สตราฮานเขียนในเชฟ-d'Oeuvre ศิลปะกล่าวว่าเพียงแค่ของ Trocadero " มันไม่ได้มีความสุข. " ทางเดินของเวลาที่ไม่ได้ปรับปรุงความคิดเห็นของประชาชนของสิ่งปลูกสร้างที่ไม่มีความสุขนี้ สำหรับคำอธิบายที่ดุร้ายของ Trocadero เก่าในปี 1937 ให้ดูโหวกเหวกหลุยส์ Gillet ใน La ชุดมโหรีมิถุนายนกรกฏาคม, 1937, หน้า 99:...... "ไขมันผิดรูปพุงหอยทากมหึมาควบรวม godawful ของปู ละมั่งและเต่า... คนโง่ไม่มีความคิดกับคู่ของหูลา... "7 นิทรรศการแซนานาชาติ 1878, ปารีส rapports เดอคณะลูกขุนคอมมิวนิสต์; จูลส์ไซมอนบรรณาธิการทั่วไป (ปารีส, 1880), หน้า 134 สำหรับรายการที่สมบูรณ์ของการประชุมทั้งหมดและหัวข้อของการสนทนาของพวกเขาดูที่สหรัฐอเมริกาคณะกรรมาธิการรายงานเล่มผมหน้า 455 ฉฉ. 8 ปอปารีสสากลนิทรรศการที่ 30 พฤศจิกายน 1878 หน้า 351 9 ibid., หน้า 351 10 ความคิดนี้ถูกนำไปใช้ชีวิตในส่วนที่แซแสดงออก 1900 ในส่วน Vieux ปารีสออกแบบโดยศิลปินจินตนาการและนักเขียน Robida. 11 อ่านผ่านรายละเอียดต่าง ๆ ในยุโรปในปัจจุบันวัฒนธรรมของชาวอเมริกันที่ นิทรรศการผู้อ่านเริ่มที่จะได้รับความรู้สึกของมุมมองใหม่ ๆ ของประเทศสหรัฐอเมริกาเป็นประเทศที่มีสัญญาที่ดีและส่วนที่เกินป่าเถื่อน บาร์สำหรับตัวอย่างเช่นกับความสมบูรณ์ของเครื่องดื่มที่แปลกใหม่ - ที่ "ชนบรั่นดี" และ "มิ้นท์ Julip" - และแหบ "อุดมสมบูรณ์ของเพลงปีศาจ - คือการเผชิญหน้า fairgoer ทั่วไปกับวัฒนธรรมของชาวอเมริกันที่เป็นที่นิยมในการแสดงออก 1878 ดู." การแสดงผล d 'ยกเลิก flaneur "ตีพิมพ์ใน L'นิทรรศการแซลเดอ 1878 วารสาร Hebdomadaire จำนวน 37, 295 หน้า12 ภาพประกอบปารีสสากลนิทรรศการ 24 สิงหาคมหน้า 185-186 13 รายงานของสหรัฐอเมริกา Commisssioners ปารีสสากลนิทรรศการ 1878 (Washington, DC, 1880) ฉบับที่สอง, หน้า 156. 14 อ้างแล้ว. 15 เรย์มอนด์ Isay, Panorama des Expositions Universelles; ปารีส: Gallimard; หน้า 150-151 16 ปอปารีสสากลนิทรรศการ 14 กันยายน 1878, หน้า 218 17 L'นิทรรศการแซลเดอปารีสวารสาร Hebdomadaire จำนวน 3 หน้า 23-24 18 ปอปารีสสากลนิทรรศการ 5 ตุลาคม, หน้า 263 19 เชฟ-d'Oeuvre ศิลปะ, หน้า 85 20 เชฟ-dOeuvre ศิลปะ , หน้า 86 21 สำหรับการรักษาที่เต็มไปด้วยเรื่องราวของงานที่โดดเด่นนี้และที่ผ่านมาจาก 1,878 แสดงออกที่ซานฟรานซิสฤดูหนาวนิทรรศการนานาชาติและในที่สุดก็จะแคลิฟอร์เนียแห่งกองทหารเกียรติยศเห็นเรียงความของฉัน "การDoréแจกัน "ในงานเวิลด์แฟร์เล่มที่สามจำนวน 2, 1983; ยัง L'นิทรรศการแซลเดอ 1878 วารสาร Hebdomadaire จำนวน 40, หน้า 314-315. 22 วันนี้งานที่งดงามพระหรรษทานห้องโถงกลางของ Petit Palais ในปารีส. 22A สำหรับการเปรียบเทียบกับการทำงานที่คล้ายกันมากที่ดำเนินการในเวลาเดียวกัน เวลา แต่ในจิตวิญญาณที่แตกต่างกันมากเห็น Rodin ให้โทรศัพท์ไปที่แขน23 มันควรจะตั้งข้อสังเกตว่าไม่ทั้งหมดนักวิจารณ์ศิลปะถูกกวาดออกไปโดยสดุดMerciéของ ชั้นวิลเลียมสหรัฐวิจิตรศิลป์คณะกรรมาธิการพบว่าการทำงาน "เต็มกระพือ, การแสดง, และส่วนที่เกินจากการกระทำและการขาดความสุขุมเรียบง่ายและข่มใจตนเองสิ่งสำคัญในการทำงานที่ดีในการประติมากรรม." (รายงานครั้งที่สองพี. 121) 24 ช้างม้าและแรดสามารถมองเห็นได้ในวันนี้ด้านนอกทางเข้าหลักในการ Orsay พิพิธภัณฑ์ ข้ามเทอเรสจากผลงานเหล่านี้มีหกรูปปั้นจากการแสดงออก 1878 ที่เป็นตัวแทนของยุโรป, เอเชีย, แอฟริกาตะวันออก, อเมริกาเหนือและอเมริกาใต้. สถิติภาคผนวกเปิดวันที่: 1 พฤษภาคม 1878 ปิดวันที่: 31 ตุลาคม 1878 ขนาดของเว็บไซต์: 185 ไร่เข้าร่วมประชุมอย่างเป็นทางการ: 16032000 เข้าร่วมงาน: 52835 ค่าใช้จ่าย: 55775000 รายรับ: 24250000 สูญเสียให้แก่รัฐบาล: 31000000 ฟรังก์ (ประมาณการที่แน่นอนแตกต่างกันไป) เจ้าหน้าที่บน: ฌองติหางแดง, Commissaire généralชาร์ลส์ดิเอทซ์-Monnin, Directeur de la มาตราฝรั่งเศสจอร์จเบอร์เกอร์เดDirecteur ส่วน Etrangèresเมตร เลอร์กีส์เดอChennevières, Directeur des Beaux-Arts บรรณานุกรมหนังสือBergerat, É Les เชฟ-ผลงานศิลปะศิลปวัตถุà l'นิทรรศการแซ, 1878 (ปารีส, 1878). Bitard, a, บรรณาธิการ L'นิทรรศการ de Paris (1878) 40 ประเด็นในระดับหนึ่ง (ปารีส, 1878). บัวอันฟิลิปและคริสเตียนชนัตถ์ Histoire ฝรั่งเศส des Foires et des Expositons Universelles (ปารีส, 1980) สภาสถาปนิก, สองประเทศ คอนเกรสคอมมิวนิสต์ des สถาปนิก, Tenu àปารีส du 29 Juillet au 3 aout 1878 (ปารีส 1881). Glucq L'อัลบั้ม de l'Exposition:. Vues intérieuresextérieures et de Palais de l'นิทรรศการ (ปารีส, 1878) Gonse ลิตร L'ศิลปะ Ancien àลิตร "นิทรรศการเด 1878 (ปารีส, 1879). ปอแคตตาล็อกของปารีสสากล นิทรรศการ (อังกฤษ: 1878). ปอปารีสสากลนิทรรศการ (ลอนดอน 1878); เวอร์ชันภาษาอังกฤษของ L'นิทรรศการแซลเดอ 1878 illustréeที่ 7 พฤษภาคม 1878 ที่ผ่านพฤศจิกายน 30, 1878 Isay เรย์มอนด์พาโนรามา des Expositions Universelles (ปารีส. 1937). Jouin, MH หนังสือเชิญ Historique et des analytique Peintures, รูปปั้น, tapisseries, Dessins ฯลฯ dans les exposes Galeries des ถ่ายภาพ nationaux au Palais du Trocadero (ปารีส, 1879). หางแดง, Jean-Baptiste. สามัคคี administratif sur l'นิทรรศการ แซลเดอ 1878 (ปารีส, 1881) Lamarre ซีและเอเด Frout Fontpertius. เลอ Chine et le Japon à l'นิทรรศการเด 1878 (ปารีส, 1878). Ministère de l'การเกษตร et du พาณิชย์. Monographie Palais des et การก่อสร้าง diverses de l'นิทรรศการแซลเดอ 1878 exécutéesบริหารตราไว้หุ้นละแมงสองเล่ม (ปารีส, 1882). นอร์ตัน, FH ภาพประกอบสมัครสมาชิกประวัติศาสตร์ของ Centennial นิทรรศการ, ฟิลาเดล 1876 และนิทรรศการแซปารีส 1878 (นิวยอร์ก , 1879). Ory ปาสกาล Les Expositions Universelles เดอปารีส (Paris, 1982). ไซมอนจูลส์บรรณาธิการทั่วไป นิทรรศการแซนานาชาติ 1878, ปารีส rapports du Jury คอมมิวนิสต์ (ปารีส, 1880). สมาคมศิลปศาสตร์ รายงาน Artisan ในปารีสนิทรรศการสากล 1878 (ลอนดอน 1879). สตราฮานเอ็ดเวิร์ดบรรณาธิการ เชฟ-d'Oeuvre ศิลปะของนิทรรศการนานาชาติ (ฟิลาเดล ND). สหรัฐอเมริกาสำนักงานคณะกรรมการกำกับ รายงานของสหรัฐอเมริกาคณะกรรมาธิการปารีสสากลนิทรรศการ 1878 (Washington, DC, 1880). บทความ"อาคารและการจัดปารีสนิทรรศการ" นิตยสารคาเซลศิลปะผมได้ pp. 5, 29 "อาคารของ ปารีส 1878 นิทรรศการ "สถาปนิกอเมริกันผมพี 357 Chandler, อาร์เธอร์ "บทกวีของเถาวัลย์" งานเวิลด์แฟร์เล่มที่สามจำนวน 2 หน้า 12 - "ความกล้าหาญในความพ่ายแพ้: ปารีสนิทรรศการแซล 1878". อ้างแล้ว, เล่มที่หกจำนวน 4, p 9. เอ็ดเวิร์ดส์, MB "ลักษณะทางสังคมของปารีสนิทรรศการ" นิตยสารเฟรเซอร์, XCVIII พี 208 "นิทรรศการแซลเดอปารีส en 1878; ประกวด ouvert เทแมงเทศนา des Batiments destinésà l'นิทรรศการผล du ประกวด." Encyclopédieสถาปัตยกรรมศิลปวัตถุ ser 2 V (1876), หน้า 65 Falke, ฮยอนจุงวอน "อุตสาหกรรมศิลปะในปารีสนิทรรศการ 1878" เพนน์รายเดือน, X, พี 50. "วิจิตรศิลป์ที่ปารีสนิทรรศการ 1878" นิตยสารคาเซลศิลปะครั้งที่สองพี 15. Gindriez ซี "ปารีสนิทรรศการ 1878" การสอบทานนานาชาติวีพี 470 "สรุปที่ปารีสนิทรรศการ 1878 A," นิตยสารวิกตอเรีย XXXI พี 139 Godkin, EL "การเมืองของปารีสนิทรรศการ" ประเทศชาติ XXVI พี 337 Hamerton, PG "ชาวอเมริกันและอังกฤษจิตรกรรมที่ปารีสนิทรรศการ 1878" ระหว่างตรวจสอบที่หกได้ pp. 113, 547 "ศิลปะอุตสาหกรรมที่ปารีสนิทรรศการ" นิตยสารคาเซลศิลปะผมพี 66. อัศวิน EH "เครื่องจักรที่ปารีสนิทรรศการ 1878" นิตยสารปินคอตของ XXII พี 755 -. "ปารีสนิทรรศการ 1878" อ้างแล้ว, หน้า 155 Laugel ก "ปารีสนิทรรศการ" ประเทศชาติ XXVII พี 39. เลอเจินแอล "วิจิตรศิลป์ที่ปารีสนิทรรศการ 1878" นิตยสารปินคอตของ XXII พี 602 แมคอาร์ซี "อเมริกันที่ประสบความสำเร็จที่ปารีสนิทรรศการ" นอร์ทอเมริกันทบทวน CXXIX พี 1. แมตทิวส์ JB "ปารีสนิทรรศการ 1878" ประเทศ XXVII พี 143 มอริสัน, GS "เครื่องจักรที่ปารีสนิทรรศการ 1878" อ้างแล้ว. พี 237 "ปารีสนิทรรศการ 1878" - ระบุชื่อบทความที่ตีพิมพ์ใน: - แอปเปิลตันของวารสาร XX พี 66 - แอตแลนติกเดือน XLII พี 585 และ XLIII พี 41 - รีวิวดับลิน LXXXIV พี 113. "รูปภาพที่ปารีสนิทรรศการ 1878" รายเดือนแอตแลนติก XLII พี 707 รอยล์ JB "ปารีสสากลนิทรรศการ" Companion อังกฤษปูม 1876 พี 66. Rudler และ Delmas "นิทรรศการแซลเดอ 1878, etude sur les ก่อสร้าง du Palais du Champ de Mars" Encyclopédieศิลปสถาปัตยกรรม ser 2 ปกเกล้าเจ้าอยู่หัวได้ pp. 32, 62, 73, 93 "ประติมากรรมที่ปารีสนิทรรศการ" นิตยสารคาเซลศิลปะสามพี 256 Stillman, WJ "วิจิตรศิลป์ที่ปารีส 1878 นิทรรศการ: จิตรกรรมอเมริกัน" ประเทศชาติ XXVII พี 210 สเตอร์กิส, อาร์ "เครื่องสุขภัณฑ์เซรามิกที่ปารีสนิทรรศการ" อ้างแล้ว. พี 269 ​​- "วิจิตรศิลป์ที่ปารีสนิทรรศการ" Scribner ของเดือนที่สิบแปดพี 161 - "วิจิตรศิลป์ที่ปารีสนิทรรศการ: จิตรกรรมอเมริกัน" ประเทศชาติ XXVII พี 331 -.. "วิจิตรศิลป์ที่ปารีสนิทรรศการ: จิตรกรรมฝรั่งเศส," อ้างแล้ว, หน้า 174, 222. - "แสดงดอกไม้ที่ปารีสนิทรรศการ" อ้างแล้ว, หน้า 191 -. "ฝรั่งเศสและเฟอร์นิเจอร์บ้านภาษาอังกฤษที่ปารีสนิทรรศการ" อ้างแล้ว, XXVIII พี 46 -. "ปารีสนิทรรศการ 1878" อ้างแล้ว, XXVII, หน้า 94, 112, 129. -. "นิทรรศการพิเศษของเมืองปารีส" อ้างแล้ว, หน้า 253 ธ อมป์สัน SP "รายงาน Artisan ในปารีสนิทรรศการ" ธรรมชาติ, XXI พี 397 "นิทรรศการสากล 1878" สันทนาการชั่วโมง XXVII พี. 327, 335, 416 นี่ย์ลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมายเหตุ

1 ภาพประกอบปารีส Universal Exposition , พฤษภาคม 7 , 1878 หน้า 3

2 . Picard l'exposition สากล , ความเป็นสากลเดอ 2432 ( ปารีส 1891 ) . หน้า 235

3 ภาพประกอบปารีส Universal Exposition , พฤษภาคม 21 , 1878 หน้า 26

4 ยกมาในภาพประกอบ ปารีส สากล การแสดงออก , 29 มิถุนายน , 1878 หน้า 87

5 สำหรับบัญชีเต็มรูปแบบของความโชคร้ายนี้ดูดาร์ chefs-d'oeuvre ของนิทรรศการนานาชาติ , 1878 , แก้ไขโดยดวาน ( ฟิลาเดลเฟีย : จอร์จ Barrie , n.d. ) ประติมากรตัวเองห่างไกลจากการรุกรานโดยเหตุการณ์ที่อ้างถึงข่าวลือเป็น " ที่สุดคำชมที่เคยจ่ายงานของฉัน "

6 น เขียนใน chefs-d'oeuvre ดาร์ เพียงแค่บอกว่า แห่งโทรคาเดโร : " มันไม่ได้มีความสุข" กาลเวลาไม่ได้ปรับปรุงความเห็นสาธารณะของวิหารไม่มีความสุขแบบนี้ สำหรับรายละเอียดของหินแห่งโทรคาเดโร เก่าในปี 1937 ดู epithets หลุยส์ ยิลเลต์ใน La Revue ละครเพลง มิถุนายนกรกฎาคม 1937 หน้า 99 : " อ้วนผิดรูปผิดร่างพุงพลุ้ย . . . . . . . . หอยทากยักษ์ . . . . . . . . เป็นโหดร้ายสังสรรค์ของปู , ละมั่ง , กับเต่า . . . . . . . โง่ว่างเปล่ากับคู่ของหูลา "

. . . . . . .7 Exposition สากลความเป็นสากล de 1878 , ปารีส rapports de คณะลูกขุนความเป็นสากล ; จูลส์ ไซมอน บรรณาธิการทั่วไป ; ( ปารีส , 1880 ) , หน้า 134 . สำหรับรายการที่สมบูรณ์ของทุกการประชุมและหัวข้อของการสนทนา , ดูสหรัฐอเมริกาคณะกรรมาธิการรายงานปริมาณผมหน้า 455 FF .

8 ภาพประกอบปารีส Universal Exposition , พฤศจิกายน 30 , 1878 หน้า 351

9 อ้างแล้ว , หน้า 351

10 ไอเดียนี้มาจากชีวิตส่วนหนึ่งที่ 1900 Exposition สากลในส่วนวิเยอร์ปารีสออกแบบโดยจินตนาการของศิลปินและนักเขียน robida

11 อ่านรายละเอียดต่าง ๆในยุโรปของวัฒนธรรมอเมริกันในปัจจุบันที่เกี่ยวข้อง ผู้อ่านจะได้รู้สึกของการเกิดมุมมองของสหรัฐอเมริกาเป็นประเทศ ของสัญญาที่ดี และป่าเถื่อน ส่วนเกิน บาร์ตัวอย่างเช่นกับความฟุ่มเฟือยของเครื่องดื่มที่แปลกใหม่ " บรั่นดีชน " และ " มิ้นท์ julip " - และ superabundance ห้าว " ของมายาเพลง - เป็นปกติ fairgoer คือการเผชิญหน้ากับวัฒนธรรมอเมริกันนิยมที่ 1878 ปกรณ์ ดู " การแสดงผล a ฟลาเนอร์ " ที่ตีพิมพ์ใน l'exposition สากล de 1878 , วารสาร hebdomadaire จำนวน 37 , หน้า 295 .

12 แสดงปารีส Universal Exposition , 24 สิงหาคม , หน้า 185-186

13 รายงานของสหรัฐอเมริกา commisssioners กับ Exposition สากลปารีส 1878 ( Washington , D.C . 1880 ) , เล่ม 2 , หน้า 156

14 อ้าง

15 เรย์มอนด์ไอเซ่ย์ , พาโนรามา เด นิทรรศการ universelles ; ปารีส : gallimard 150-151
; หน้า
16 ภาพประกอบปารีส Universal Exposition กันยายน 14 , 1878 , หน้า 218

17 l'exposition สากล เดอ ปารีส วารสาร hebdomadaire จำนวน 3 , หน้า 23-24

18 แสดงปารีส Universal Exposition , วันที่ 5 ตุลาคม , หน้า 263

19 chefs-d'oeuvre ดาร์ , หน้า 85

20 เชฟ doeuvre ดาร์หน้า 86



21 สำหรับการรักษาเต็มรูปแบบของเรื่องราวที่น่าทึ่งและของ ทางเดินจาก 1878 มหกรรมซานฟรานซิสโก ช่วงกลางฤดูหนาวระหว่างประเทศที่เกี่ยวข้อง