ดอพเพลเกเนอร์ (เยอรมัน: doppelgänge

ดอพเพลเกเนอร์ (เยอรมัน: doppelgänger ด็อพพึลเก็งงะ) เป็นความเชื่อ โดย doppel มีความหมายเดียวกับคำว่า double ในภาษาอังกฤษหรือแปลได้ว่า "ซ้ำสอง" ส่วนคำว่า gänger หมายถึง "goer" มีคำเรียกอีกอย่างว่า evil twin (แฝดปีศาจ) หรือ bilocation (การปรากฏตนในสองสถานที่) ซึ่งมีที่มาจากเรื่องเล่าขานพื้นบ้านของเยอรมัน
นิยามกว้าง ๆ ของดอพเพลเกเนอร์ กล่าวถึงปรากฏการณ์ที่มีการพบเห็นบุคคลหนึ่งผู้ในเวลาเดียวกันแต่ต่างสถานที่ ศัพท์นี้ได้ถูกนำมาใช้มากที่สุดกับกรณีของฝาแฝดผู้ชั่วร้าย ซึ่งปรากฏให้เห็นโดยทั่วไปในวรรณกรรมและภาพยนตร์แนวลึกลับต่าง ๆ โดยทั่วไปแล้วดอพเพลเกเนอร์ถูกถือเป็นสัญญาณแห่งความโชคร้าย ความเจ็บป่วยหรือภยันตรายจะเกิดขึ้นหากเพื่อนฝูงหรือเครือญาติได้พบเห็น ในขณะที่การพบเห็นดอพเพลเกเนอร์ของตนจะนำมาซึ่งความตาย ถึงกระนั้น รายละเอียดที่เกี่ยวข้องกับปรากฏการณ์ที่ว่านี้นั้นไม่จำเป็นจะต้องเป็นไปในรูปแบบที่เฉพาะเจาะจงดังกล่าว เนื่องจากเรื่องราวและความเชื่อที่เกี่ยวข้องกับคำนี้มีขอบเขตที่กว้างกว่านั้นมาก
ดอพเพลเกเนอร์ เป็นคำที่ใช้เรียกกรณีที่มนุษย์คนหนึ่งได้ปรากฏตัวตนเพิ่มขึ้นมาจากเดิมอีกคนหนึ่งซึ่งจะมีลักษณะภายนอกเหมือนกันทุกประการ
ตามเรื่องราวที่เล่าขานกันมาดอพเพลเกเนอร์นั้นจะไม่มีเงาของตัวเอง รวมทั้งไม่มีภาพสะท้อนบนกระจกหรือผิวน้ำ มันอาจจะให้คำแนะนำอะไรบางอย่างกับบุคคลต้นแบบของมันด้วยเจตนาร้ายซึ่งยุแยงให้เกิดความเข้าใจผิดต่าง ๆ หรืออาจจะปรากฏตัวต่อหน้าญาติมิตรเพื่อทำให้เกิดความสับสน และมันอาจจะปรากฏตัวในลักษณะที่สุขภาพแข็งแรงสมบูรณ์ยามที่บุคคลต้นแบบของมันเจ็บไข้ได้ป่วย
ยังไม่เป็นที่แน่ชัดว่าปรากฏการณ์ดอพเพลเกเนอร์นั้นเกิดขึ้นด้วยสาเหตุใด ความเชื่อบางประเภทนั้นยึดหลักที่ว่ามนุษย์ทุกคนบนโลกจะมีฝาแฝดของตนอยู่ หากบุคคลนั้นเป็นคนดี ฝาแฝดก็จะชั่วร้าย หากบุคคลนั้นเป็นคนชั่วร้าย ฝาแฝดก็จะเป็นไปในทางกลับกัน และการที่ฝาแฝดทั้งสองมาพบกันนั้นก็จะยังผลให้ทั้งคู่ต้องพบกับจุดจบของชีวิต บ้างก็เชื่อว่าดอพเพลเกเนอร์เป็นภูตผีปีศาจในรูปแบบหนึ่งที่จะปรากฏตัวขึ้นเพื่อบ่งบอกถึงลางร้าย หากพวกมันไม่ได้ นำพามาซึ่งลางร้ายเสียเอง นอกเหนือไปจากนี้แล้ว บุคคลบางกลุ่มมีความเห็นเกี่ยวกับปรากฏการณ์ที่ว่านี้ว่าน่าจะเป็นรูปแบบหนึ่งของการใช้พลังจิตที่มีชื่อเรียกว่า "Out-of-Body Experience" หรือ "Astral Projection" ในกรณีนี้ มีการกล่าวอ้างว่ามีหลายคนพบเห็นพราหมณ์บางคนหลายสถานที่ในเวลาเดียวกัน ทั้ง ๆ ที่พราหมณ์ผู้นั้นกำลังนอนอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดอพเพลเกเนอร์ (เยอรมัน: doppelgänger ด็อพพึลเก็งงะ) เป็นความเชื่อโดย doppel มีความหมายเดียวกับคำว่าคู่ในภาษาอังกฤษหรือแปลได้ว่า "ซ้ำสอง" ส่วนคำว่า gänger หมายถึง "goer" มีคำเรียกอีกอย่างว่าแฝดร้าย (แฝดปีศาจ) หรือ bilocation (การปรากฏตนในสองสถานที่) ซึ่งมีที่มาจากเรื่องเล่าขานพื้นบ้านของเยอรมันนิยามกว้างๆ ของดอพเพลเกเนอร์กล่าวถึงปรากฏการณ์ที่มีการพบเห็นบุคคลหนึ่งผู้ในเวลาเดียวกันแต่ต่างสถานที่ศัพท์นี้ได้ถูกนำมาใช้มากที่สุดกับกรณีของฝาแฝดผู้ชั่วร้ายซึ่งปรากฏให้เห็นโดยทั่วไปในวรรณกรรมและภาพยนตร์แนวลึกลับต่างๆ โดยทั่วไปแล้วดอพเพลเกเนอร์ถูกถือเป็นสัญญาณแห่งความโชคร้ายความเจ็บป่วยหรือภยันตรายจะเกิดขึ้นหากเพื่อนฝูงหรือเครือญาติได้พบเห็นในขณะที่การพบเห็นดอพเพลเกเนอร์ของตนจะนำมาซึ่งความตายถึงกระนั้นรายละเอียดที่เกี่ยวข้องกับปรากฏการณ์ที่ว่านี้นั้นไม่จำเป็นจะต้องเป็นไปในรูปแบบที่เฉพาะเจาะจงดังกล่าวเนื่องจากเรื่องราวและความเชื่อที่เกี่ยวข้องกับคำนี้มีขอบเขตที่กว้างกว่านั้นมากดอพเพลเกเนอร์เป็นคำที่ใช้เรียกกรณีที่มนุษย์คนหนึ่งได้ปรากฏตัวตนเพิ่มขึ้นมาจากเดิมอีกคนหนึ่งซึ่งจะมีลักษณะภายนอกเหมือนกันทุกประการตามเรื่องราวที่เล่าขานกันมาดอพเพลเกเนอร์นั้นจะไม่มีเงาของตัวเองรวมทั้งไม่มีภาพสะท้อนบนกระจกหรือผิวน้ำมันอาจจะให้คำแนะนำอะไรบางอย่างกับบุคคลต้นแบบของมันด้วยเจตนาร้ายซึ่งยุแยงให้เกิดความเข้าใจผิดต่างๆ หรืออาจจะปรากฏตัวต่อหน้าญาติมิตรเพื่อทำให้เกิดความสับสนและมันอาจจะปรากฏตัวในลักษณะที่สุขภาพแข็งแรงสมบูรณ์ยามที่บุคคลต้นแบบของมันเจ็บไข้ได้ป่วยยังไม่เป็นที่แน่ชัดว่าปรากฏการณ์ดอพเพลเกเนอร์นั้นเกิดขึ้นด้วยสาเหตุใดความเชื่อบางประเภทนั้นยึดหลักที่ว่ามนุษย์ทุกคนบนโลกจะมีฝาแฝดของตนอยู่หากบุคคลนั้นเป็นคนดีฝาแฝดก็จะชั่วร้ายหากบุคคลนั้นเป็นคนชั่วร้ายฝาแฝดก็จะเป็นไปในทางกลับกันและการที่ฝาแฝดทั้งสองมาพบกันนั้นก็จะยังผลให้ทั้งคู่ต้องพบกับจุดจบของชีวิตบ้างก็เชื่อว่าดอพเพลเกเนอร์เป็นภูตผีปีศาจในรูปแบบหนึ่งที่จะปรากฏตัวขึ้นเพื่อบ่งบอกถึงลางร้ายหากพวกมันไม่ได้นำพามาซึ่งลางร้ายเสียเองนอกเหนือไปจากนี้แล้วบุคคลบางกลุ่มมีความเห็นเกี่ยวกับปรากฏการณ์ที่ว่านี้ว่าน่าจะเป็นรูปแบบหนึ่งของการใช้พลังจิตที่มีชื่อเรียกว่า "อย่างที่เห็น" หรือ "ฉาย Astral" ในกรณีนี้มีการกล่าวอ้างว่ามีหลายคนพบเห็นพราหมณ์บางคนหลายสถานที่ในเวลาเดียวกันทั้งๆ ที่พราหมณ์ผู้นั้นกำลังนอนอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดอพเพลเกเนอร์ (เยอรมัน: doppelgängerด็อพพึลเก็งงะ) เป็นความเชื่อโดย Doppel มีความหมายเดียวกับคำว่าสองครั้งในภาษาอังกฤษหรือแปลได้ว่า "ซ้ำสอง" ส่วนคำว่าหัวหน้าคนงานหมายถึง " คนที่ออกไป "มีคำเรียกอีกอย่างว่าคู่ชั่ว (แฝดปีศาจ) หรือ bilocation (การปรากฏตนในสองสถานที่) ซึ่งมีที่มาจากเนชั่เรื่องเล่าขานพื้นบ้านของเยอรมัน
นิยามกว้าง ๆ ของดหนังสืออพเพลเกเนอร์กล่าวถึงปรากฏการณ์ ที่มีการพบเห็นบุคคลหนึ่งผู้ใน เวลาเดียวกัน แต่ต่างสถานที่ศัพท์นี้ได้ถูกนำมาใช้มากที่สุดกับกรณีของฝาแฝดผู้ชั่วร้ายซึ่งปรากฏให้เห็นโดยทั่วไปในวรรณกรรมและภาพยนตร์แนวลึกลับต่าง ๆ โดยทั่วไปแล้วดอพ เพลเกเนอร์ถูกถือเป็นสัญญาณ แห่งความโชคร้ายความเจ็บป่วยหรือภยันตรายจะเกิดขึ้นหากเพื่อนฝูงหรือเครือญาติได้พบเห็นในขณะที่การพบเห็นดอพเพลเกเนอร์ของตนจะนำมาซึ่งความตายถึงกระนั้นรายละเอียด ที่เกี่ยวข้องกับปรากฏการณ์ที่ว่าได้นี้นั้นไม่จำเป็นจะคุณต้องเป็นไปในห้างหุ้นส่วนจำกัดรูปแบบที่เฉพาะเจาะจงดังกล่าวเนื่องจากเรื่องราวและความสามารถเชื่อที่เกี่ยวข้องกับคำนี้มีขอบเขตที่กว้างกว่านั้นมาก
ดหนังสืออพเพลเกเนอร์เป็นคำที่ใช้ เรียกกรณีที่มนุษย์ของคุณคนคุณหนึ่งได้ปรากฏคุณตัวตนเพิ่มขึ้นมาจากเนชั่เดิมอีกของคุณคนคุณหนึ่งซึ่งจะมีลักษณะภายนอกเหมือนกันทุกประการ
ตามเรื่องราวที่เล่าขานกันมาดหนังสืออพเพลเกเนอร์นั้นจะไม่มีคุณเงาของคุณตัวเองรวมทั้ง ไม่มีภาพสะท้อนบนกระจกหรือผิวน้ำมัน อาจจะให้คำแนะนำอะไรบางอย่างกับบุคคลต้นแบบของมันด้วยเจตนาร้ายซึ่งยุแยงให้เกิดความเข้าใจผิดต่าง ๆ หรืออาจจะปรากฏตัวต่อหน้าญาติมิตรเพื่อทำให้เกิดความสับสนและมันอาจจะปรากฏ คุณตัวในห้างหุ้นส่วนจำกัดลักษณะที่สุขภาพแข็งแรงสมบูรณ์ยามที่บุคคลต้นแบบของมันเจ็บไข้ได้ป่วย
ยังไม่เป็นที่แน่ชัดว่าได้ปรากฏการณ์ดหนังสืออพเพลเกเนอร์นั้นเกิดขึ้นด้วยสาเหตุใดความสามารถเชื่อบางออกประเภทนั้นยึดหลักที่ว่าได้มนุษย์ทุกของคุณคนบนโลก จะมีฝาแฝดของตนอยู่หากบุคคล นั้นเป็นคนดีฝาแฝดก็จะชั่วร้ายหากบุคคลนั้นเป็นคนชั่วร้ายฝาแฝดก็จะเป็นไปในทางกลับกันและการที่ฝาแฝดทั้งสองมาพบกันนั้นก็จะยังผลให้ทั้งคู่ ต้องพบกับจุดจบของชีวิตบ้างก็ เชื่อว่าดอพเพลเกเนอร์เป็นภูตผีปีศาจในรูปแบบหนึ่งที่จะปรากฏตัวขึ้นเพื่อบ่งบอกถึงลางร้ายหากพวกมันไม่ได้นำพามาซึ่งลางร้ายเสียเองนอกเหนือไปจาก นี้แล้วบุคคลบางกลุ่มมีความเห็น เกี่ยวกับปรากฏการณ์ที่ว่านี้ว่าน่าจะเป็นรูปแบบหนึ่งของการใช้พลังจิตที่มีชื่อเรียกว่า "ออกจากร่าง" หรือ "ดาวฉายภาพ" ในกรณีนี้มีการกล่าวอ้าง ว่ามีหลายคนพบเห็นพราหมณ์บางคน หลายสถานที่ในเวลาเดียวกันทั้ง ๆ ที่พราหมณ์ผู้นั้นกำลังนอนอยู่