The users were enthusiastic about t

The users were enthusiastic about the usability test, which made for more relaxed and casual contacts. All senior
users had a family member present to accompany the test. Only three of the elderly participants took a little longer
than 30 minutes to complete the test. The researcher adopted a stance of not interrupting users, since it was clear that
they were engaged in the tasks and thus should not be de-motivated. All volunteers were instructed about
simultaneous verbalization, especially the elderly group, but most of this group preferred verbalizing subsequent to
the test.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้กระตือรือร้นเกี่ยวกับการทดสอบการใช้งาน ที่ทำสำหรับผู้ติดต่อที่ สบาย ๆ ผู้สูงอายุทั้งหมดผู้ใช้ที่มีสมาชิกอยู่ในครอบครัวไปกับการทดสอบ สามเท่าของผู้สูงอายุใช้เวลาเล็กน้อยกว่า 30 นาทีเพื่อทำการทดสอบ นักวิจัยนำท่าทางของการขัดจังหวะผู้ใช้ ไม่เนื่องชัดเจนว่าพวกเขามีส่วนร่วมในงาน และดังนั้นจึง ไม่ควรยกเลิกหรอก อาสาแนะนำเกี่ยวกับverbalization พร้อมกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งกลุ่มผู้สูงอายุ แต่ส่วนใหญ่กลุ่มนี้แนะนำ verbalizing subsequent เพื่อการทดสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ใช้มีความกระตือรือร้นเกี่ยวกับการทดสอบการใช้งานซึ่งทำให้รายชื่อที่ผ่อนคลายมากขึ้นและไม่เป็นทางการ
อาวุโสทั้งหมดผู้ใช้มีสมาชิกในครอบครัวในปัจจุบันจะมาพร้อมกับการทดสอบ เพียงสามของผู้เข้าร่วมผู้สูงอายุใช้เวลาอีกหน่อยกว่า 30 นาทีเพื่อให้การทดสอบ ผู้วิจัยนำมาใช้ท่าทางที่ไม่รบกวนผู้ใช้เพราะมันเป็นที่ชัดเจนว่าพวกเขาได้มีส่วนร่วมในงานและทำให้ไม่ควรที่จะยกเลิกการมีแรงจูงใจ อาสาสมัครทุกคนได้รับคำสั่งเกี่ยวกับการบอกกล่าวด้วยวาจาพร้อมกันโดยเฉพาะอย่างยิ่งในกลุ่มผู้สูงอายุ แต่ส่วนใหญ่ของกลุ่มนี้ที่ต้องการ verbalizing ภายหลังการทดสอบ