The Hobbes that I have interpreted

The Hobbes that I have interpreted is considerably less authoritarian than the popular Hobbes. I have deliberately extracted the democratic sensibilities of Hobbes, without denying the often-noted authoritarian streaks in Hobbesianism. The democratic moments are carried further in the democratic visions of John Locke, whom I will interpret in the next essay.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มัสฮอบส์ที่ผมแปลจะมากน้อยประเทศกว่ามัสฮอบส์นิยม นอกจากนี้ฉันตั้งใจได้สกัด sensibilities ประชาธิปไตยของมัสฮอบส์ โดยการปฏิเสธมักจะระบุประเทศลายเส้นใน Hobbesianism ช่วงเวลาที่ประชาธิปไตยจะดำเนินต่อไปในวิสัยทัศน์ประชาธิปไตยของจอห์นล็อก ที่ฉันจะตีในเรียงถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฮอบส์ที่ผมได้ตีความเป็นมากน้อยกว่าเผด็จการนิยมฮอบส์ ฉันได้สกัดจงใจอ่อนไหวประชาธิปไตยของฮอบส์โดยไม่ต้องปฏิเสธริ้วเผด็จการมักจะตั้งข้อสังเกตใน Hobbesianism ช่วงเวลาที่ประชาธิปไตยจะดำเนินต่อไปในวิสัยทัศน์ประชาธิปไตยของจอห์นล็อคผู้ที่เราจะตีความในบทความต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ฮอบส์ที่ผมตีความ มีน้อยมากที่นิยมเผด็จการมากกว่าฮอบส์ ฉันจงใจสกัด sensibilities ประชาธิปไตยของฮอบส์ โดยไม่ปฏิเสธมักจะเกิดแบบลายเส้นใน hobbesianism . ช่วงเวลาประชาธิปไตยจะดําเนินการต่อไปในนิมิต ประชาธิปไตย ของ จอห์น ล็อค ซึ่งผมจะอธิบายในบทความถัดไป