It should be noted that underthese

It should be noted that under
these reaction conditions, deprotection of the acetyl group occurs
spontaneously, whereas deprotection of the benzoyl group requires
harsher conditions (NaBH4, THF/MeOH).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ควรสังเกตที่ใต้เงื่อนไขเหล่านี้ปฏิกิริยา deprotection ของ acetyl กลุ่มเกิดขึ้นธรรมชาติ ในขณะที่ต้องการ deprotection ของกลุ่มเบนโซอิลเงื่อนไข harsher (NaBH4, THF/ทา นอ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันควรจะสังเกตว่าภายใต้
เงื่อนไขปฏิกิริยาเหล่านี้ deprotection ของกลุ่ม acetyl เกิดขึ้น
ตามธรรมชาติในขณะที่ deprotection ของกลุ่มออกไซด์ต้องใช้
เงื่อนไขที่รุนแรง (NaBH4, THF / เมธานอล)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันควรจะสังเกตว่าภายใต้เงื่อนไขปฏิกิริยา
เหล่านี้หมู่ของกลุ่มอาเซเกิดขึ้น
เป็นธรรมชาติ ในขณะที่หมู่ของกลุ่มเบนโซอิลต้อง
ภาพที่รุนแรง ( nabh4 เตตระไฮโดรฟูแรน / , ปริมาณ )