NotesJump up ^ Nigel, Cliff (Septem

Notes
Jump up ^ Nigel, Cliff (September 2011). Holy War: How Vasco da Gama's Epic Voyages Turned the Tide in a Centuries-Old Clash of Civilizations. Harper.
Jump up ^ Modern History Sourcebook: Vasco da Gama: Round Africa to India, 1497-1498 CE, fordham.edu, Retrieved 27 June 2007
^ Jump up to: a b Ames, Glenn J. (2008). The Globe Encompassed. p. 27. ISBN 0-13-193388-4.
Jump up ^ The Sodrés were said to have been descended from Frederick Sudley, of Gloucestershire, who accompanied the Earl of Cambridge to Portugal in 1381, and subsequently settled down there (Subrahmanyam 1997: p.61)
Jump up ^ Subrahmanyam (1997: p.61)
Jump up ^ Subrahmanyam 1997, p.62.
Jump up ^ Subrahmanyam 1997, p.60-61.
Jump up ^ Subrahmanyam, 1997, p.63
^ Jump up to: a b c Diffie, Bailey W.; Winius, George D. (1977). Foundations of the Portuguese Empire, 1415-1850. Europe and the World in the Age of Expansion 1. p. 177. ISBN 978-0-8166-0850-8.
Jump up ^ Da Gama's Round Africa to India, fordham.edu Retrieved 16 November 2006
Jump up ^ Gago Coutinho, C.V. (1951-52) A Nautica dos Descobrimentos: os descobrimentos maritimos visitos por um navegador, Lisbon: Agencia Geral do Ultramar; p.319-63; Axelson, E. (1988) "The Dias Voyage, 1487-1488: toponymy and padrões", Revista da Universidade de Coimbra, Vol. 34, p.29-55 offprint; Waters, D.W. (1988) "Reflections Upon Some Navigational and Hydrographic Problems of the XVth Century Related to the voyage of Bartolomeu Dias", Revista da Universidade de Coimbra, Vol. 34, p.275-347. offprint
Jump up ^ Fernandez-Armesto, Felipe (2006). Pathfinders: A Global History of Exploration. W. W. Norton & Company. pp. 177–178. ISBN 0-393-06259-7.
Over his numerous years serving the Portuguese crown, da Gama was rewarded with many different titles, distinctions, and offices:
Admiral of the Seas of Arabia, Persia, India and all the Orient - Title as chief of the Portuguese India Armadas
2nd Viceroy of India - Title of office as colonial head of Portuguese India
1st Count of Vidigueira - Title of Portuguese nobility

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บันทึก

กระโดดขึ้น nigel หน้าผา (กันยายน 2011) สงครามศักดิ์สิทธิ์: วิธีการเดินทางของ Vasco da Gama หันน้ำในการปะทะมีอายุหลายศตวรรษของอารยธรรม ฮาร์เปอร์

กระโดดขึ้นที่ทันสมัย​​แหล่งที่มาประวัติ. ดากามาวาสโก: รอบแอฟริกาไปอินเดีย, 1497-1498 ce, fordham.edu เรียก 27 มิถุนายน 2007

กระโดดขึ้นไป: ขเอม, เกล็นเจ (2008) โลกห้อมล้อม พี 27 isbn 0-13-193388-4.

กระโดดขึ้นsodrésก็บอกว่าจะได้รับการสืบเชื้อสายมาจากเฟรเดอริ sudley ของกลอสเตอร์ที่มาพร้อมกับเอิร์ลแห่งเคมบริดจ์จะโปรตุเกสใน 1381 และต่อมาตั้งรกรากอยู่ที่นั่น (Subrahmanyam 1997: p.61)

กระโดดขึ้น Subrahmanyam (1997: p.61 )

กระโดดขึ้น Subrahmanyam 1997 หน้า 62

กระโดดขึ้น Subrahmanyam 1997 หน้า 60-61

กระโดดขึ้น Subrahmanyam, 1997, หน้า 63

กระโดดขึ้นไป... abc diffie, เบลีย์ w; winius ,george ง (1977) รากฐานของจักรวรรดิโปรตุเกส, 1415-1850 ยุโรปและโลกในยุคของการขยายตัวที่ 1 พี 177 isbn 978-0-8166-0850-8.

กระโดดขึ้นดากามารอบแอฟริกาไปอินเดีย, fordham.edu เรียก 16 พฤศจิกายน 2006

กระโดดขึ้นโกลิปป์พันธุ์, (1951-1952) nautica dos Descobrimentos: os Descobrimentos Maritimos visitos por หนอ navegador ลิสบอน: Agencia Geral ทำ ultramar; p.319-63;Axelson, E (1988) "การเดินทางบางส่วน, 1487-1488: toponymy และpadrões" วิสต้าดา Universidade de Coimbra ฉบับ 34, หน้า 29-55 offprint; น้ำ d.w. (1988) "สะท้อนถึงปัญหาการเดินเรือและอุทกศาสตร์บางส่วนของ xvth ศตวรรษที่เกี่ยวข้องกับการเดินทางของ Bartolomeu ส่วน" วิสต้าดา Universidade de Coimbra ฉบับ 34, p.275-347 offprint

กระโดดขึ้นเฟอร์นันเด-armesto, felipe (2006)เบิก: ประวัติความเป็นมาของการสำรวจทั่วโลก กว้าง กว้าง บริษัท นอร์ตัน& ได้ pp 177-178 . ISBN 0-393-06259-7
ปีที่ผ่านมาจำนวนมากของเขาที่ทำหน้าที่พระมหากษัตริย์โปรตุเกส, ดากามาได้รับรางวัลหลายชื่อที่แตกต่างกันความแตกต่างและสำนักงาน:
พลทะเลของ arabia เปอร์เซียอินเดียและตะวันออก - ชื่อเรื่อง ในฐานะหัวหน้าของ armadas อินเดียโปรตุเกส
อุปราช 2 ของอินเดีย - ในเรื่องของการเป็นหัวหน้าสำนักงานอาณานิคมของอินเดียนับ
1 โปรตุเกสของ Vidigueira - ชื่อของโปรตุเกสในสังคมชั้นสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมายเหตุ
กระโดดขึ้น
ไนเจล คลิฟฟ์ (กันยายน) สงครามศักดิ์สิทธิ์: วิธีวอเยจส์มหากาพย์ไฟวาสโกดากามาเปิดน้ำในแบบศตวรรษเก่าแคลชของอารยธรรม ฮาร์เปอร์
กระโดดขึ้น
Sourcebook ประวัติสมัย: ไฟวาสโกดากามา: รอบแอฟริกาอินเดีย CE เบง 1497, fordham.edu, 27 2550 มิถุนายนดึง

กระโดดถึง: เป็นบีเอมส์ เกล็น J. (2008) โลกผ่าน p. 27 ISBN 0-13-193388-4.
ข้ามค่า
Sodrés ได้กล่าวว่า สืบเชื้อสายจากเฟรเดอริ Sudley ของกลอสเตอร์เชอร์ ที่มาพร้อมกับเอิร์ลเคมบริดจ์กับโปรตุเกสใน 1381 และมาปักมี (Subrahmanyam 1997: p.61)
Jump ค่า
Subrahmanyam (1997: p.61)
Jump ค่า
Subrahmanyam 1997, p.62.
Jump ค่า
Subrahmanyam 1997, p.60-61.
กระโดดขึ้น
Subrahmanyam, 1997, p.63

กระโดดถึง: อะบีซีกำลัง Bailey W. Winius จอร์จ D. (1977) รากฐานของจักรวรรดิโปรตุเกส 1415-1850 ยุโรปและโลกในยุคของการขยายตัวที่ 1 p. 177 ISBN 978-0-8166-0850-8.
กระโดดขึ้น
Da Gama รอบแอฟริกาอินเดีย fordham.edu Retrieved 16 2549 พฤศจิกายน
กระโดดขึ้น
Gago Coutinho, Nautica A (1951-52) ต่อ c.v. บูต dos Descobrimentos: os descobrimentos maritimos visitos ปออุ่ม navegador ลิสบอน: Agencia Geral ทำ Ultramar p.319-63 Axelson, E. (1988) " Voyage Dias ค.ศ. 1488 1487: ภูมินามวิทยาและ padrões ", Universidade ดา Revista de โคอิมบรา ปี 34 น. ๒๙ -55 offprint น้ำ D.W. (1988) "สะท้อนบาง Navigational และปัญหาที่เกี่ยวข้อง XVth ศตวรรษการเดินทางของ Bartolomeu Dias Hydrographic", Revista ดา Universidade เดอโคอิมบรา ปี 34, p.275-347 offprint
กระโดดขึ้น
เฟอร์นานเด Armesto เฟลิเป้ (2006) Pathfinders: สากลประวัติของการสำรวจ W. บริษัท W. Norton & นำ 177–178 ISBN 0-393-06259-7.
ปีของเขามากมายบริการมงกุฎโปรตุเกส da Gama ได้รางวัล ด้วยหลายชื่อแตกต่างกัน ความ สำนักงาน:
ของทะเลซาอุดิอาระเบีย เปอร์เซีย อินเดีย และตะวันทั้งหมด ออก - ชื่อเรื่องเป็นหัวหน้า Armadas อินเดียโปรตุเกส
รอย 2 อินเดีย - ชื่อของสำนักงานใหญ่อาณานิคมของโปรตุเกสอินเดีย
นับ 1 Vidigueira - เรื่องของขุนนางโปรตุเกส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมายเหตุ:

กระโดดขึ้นไนเจิลเจคอร์นิคกรรมการหน้าผา(กันยายน 2011 ) พระมหากาพย์สงครามว่าเจิ้งเหอของ Vasco ' s da Gama เปิดน้ำขึ้นน้ำลงใน centuries-old "ปะทะ"ของอารยธรรม. Harper .

sourcebook กระโดดขึ้นที่ทันสมัยประวัติ Vasco ' s da Gama รอบแอฟริกาใต้เพื่อไปยังประเทศอินเดีย 1497-1498 CE fordham.edu, เรียก 27 มิถุนายน 2007

กระโดดขึ้นเพื่อ Ames ,ผู้บริหารงาน A , B Mr . Glenn J .( 2008 ) ลูกโลกที่โอบล้อมอยู่. p . 27 0-13-193388-4 ..

กระโดดขึ้นsodrés ที่กล่าวกันว่ามีการลงไปจากเฟรดเดอริก sudley , of Gloucestershire ,ผู้ที่เดินทางไปพร้อมกับท่านเอิร์ลของ Cambridge ในโปรตุเกสใน 1381 และ ภายหลัง ลงหลักปักฐานอยู่มี( subrahmanyam 1997 : p 61 )

subrahmanyam กระโดดขึ้น( 1997 : p 61 )

subrahmanyam กระโดดขึ้นปี 1997 , p . p . 62 .
กระโดดขึ้น
subrahmanyam 1997 , p . p . 60-61 ..
กระโดดขึ้น
subrahmanyam , 1997 , p . p . 63

กระโดดขึ้นไปยัง: A , B , C diffie ,แมนเชสเตอร์. W .; winius ,George D .( 1977 ) วางรากฐานของจักรวรรดิโปรตุเกสที่ 1415-1850 . ยุโรปและโลกในยุคของการขยายตัว 1 . p . 177 . 978-0-8166-0850-8 ...

กระโดดขึ้นไปของ DA Gama แอฟริกาใต้เพื่อไปยังประเทศอินเดีย fordham.edu เรียก 16 พฤศจิกายน 2006

กระโดดขึ้น coutinho gago C . V ( 1951-52 )ร้านจำหน่ายสินค้าจากโรงงานอนุสรณ์สถานที่อุทิศให้แด่ DOS navegador ,ระบบปฏิบัติการ,อนุสรณ์สถานที่อุทิศให้แด่ maritimos visitos ปอเอ่อ.. Lisbon agencia geral ทำ ultramar p . 319-63axlson e .( 1988 )" dias การเดินทางที่ 1487-1488 toponymy และ padrões " revista da universidade de Coimbra .. 34 p . 29-55 offprint น้ำ D . W . ( 1988 )"การสะท้อนเมื่อนาวิเกตบางส่วนและอุทกศาสตร์ปัญหาของ xvth แห่งศตวรรษที่เกี่ยวข้องกับการเดินทางของ bartolomeu dias " revista da universidade de Coimbra .. 34 p . 275-347 .กระโดด offprint

fernandez-armesto Felipe ขึ้น( 2006 )pathfinders ระดับโลกประวัติศาสตร์แห่งการสำรวจ. W . W . Norton &บริษัท pp . 177-178 . 0-393-06259-7 ..
กว่าปีจำนวนมากของเขาจัดให้บริการ Crown โปรตุเกสได้ Da Gama พร้อมด้วยสำนักงานได้รับรางวัลและจำแนกความแตกต่างชื่อแตกต่างกันมากมาย:
พลเรือโทของทะเลของประเทศอาระเบียแห่งเปอร์เซียและอินเดียตะวันออกทั้งหมด - ชื่อเป็นหัวหน้าของอินเดีย armadas โปรตุเกส
โรงแรม Viceroy 2 ของอินเดีย - ชื่อเรื่องของสำนักงานเป็นหัวตามแบบอาณานิคมของโปรตุเกสอินเดีย
ตามมาตรฐานจำนวน 1 vidigueira - ชื่อของขุนนาง,โปรตุเกส,