The interviewed households did not

The interviewed households did not always pass through the decision-making process in the same way for other vacations between 1991 and 1998. Various personal and vacation characteristics or factors influ- enced the extensiveness of the process. The most important personal factor appears to be the level of previous experience. Important vacation characteristics mentioned in the interviews are: length of stay (short break versus long vacation), level of organization (organized trip versus self-organized vacation), travel party composition, type of vacation and vacation activities, type of accommodation and travel mode. In this paragraph these factors will be described point-by- point, although in reality these factors often closely correlate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครัวเรือน interviewed ไม่เสมอผ่านผ่านกระบวนการตัดสินใจในลักษณะเดียวกันสำหรับการพักผ่อนอื่น ๆ ระหว่างปีพ.ศ. 2534 ถึงปี 1998 ส่วนบุคคล และลักษณะการพักผ่อน หรือปัจจัยต่าง ๆ influ-enced extensiveness ของกระบวนการ ปัจจัยส่วนบุคคลสำคัญที่สุดเป็น ระดับของประสบการณ์ก่อนหน้านี้แล้ว มีวันหยุดสำคัญลักษณะดังกล่าวในการสัมภาษณ์: ระยะพัก (สั้นแบ่งกับวันหยุดยาว), ระดับขององค์กร (จัดทริปกับเคจัดเอง), เดินทางวันหยุดกิจกรรม ชนิดของโหมดการพักและการเดินทางและองค์ประกอบบุคคล ชนิดของการ ในย่อหน้านี้ ปัจจัยเหล่านี้จะได้อธิบายจุดโดยจุด แม้ว่าในความเป็นจริง ปัจจัยเหล่านี้มักจะใกล้ชิดเชื่อมโยง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครัวเรือนสัมภาษณ์ไม่เคยผ่านกระบวนการตัดสินใจในลักษณะเดียวกันกับการท่องเที่ยวอื่น ๆ ระหว่างปี 1991 และปี 1998 ลักษณะส่วนบุคคลและวันหยุดต่างๆหรือปัจจัย enced กว้างรับผลของกระบวนการ ปัจจัยส่วนบุคคลที่สำคัญที่สุดดูเหมือนจะเป็นระดับของประสบการณ์ที่ผ่านมา ลักษณะวันหยุดที่สำคัญที่กล่าวถึงในการสัมภาษณ์คือความยาวของการเข้าพัก (พักช่วงสั้น ๆ เมื่อเทียบกับวันหยุดยาว) ระดับขององค์กร (ไปจัดเมื่อเทียบกับวันหยุดของตนเองจัด) องค์ประกอบของบุคคลที่เดินทางประเภทของกิจกรรมวันหยุดและวันหยุดประเภทของที่พักและโหมดการเดินทาง . ในวรรคนี้ปัจจัยเหล่านี้จะอธิบายจุดจุดชีวินแม้ว่าในความเป็นจริงปัจจัยเหล่านี้มักจะมีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สัมภาษณ์ครัวเรือนที่ไม่ได้มักจะผ่านกระบวนการตัดสินใจในลักษณะเดียวกันสำหรับวันหยุดอื่น ๆ ระหว่างปี 1991 และปี 1998 คุณลักษณะส่วนบุคคล และวันหยุดต่างๆ หรือปัจจัย influ - enced ที่กว้างของกระบวนการ ปัจจัยส่วนบุคคลที่สำคัญที่สุดดูเหมือนจะเป็นระดับของประสบการณ์ก่อนหน้านี้ ที่สำคัญพักผ่อนคุณลักษณะที่กล่าวถึงในการสัมภาษณ์ :ความยาวของการเข้าพัก ( พักสั้นเมื่อเทียบกับวันหยุดยาว ) ระดับองค์กร ( จัดทริปกับ self-organized วันหยุด ) , องค์ประกอบของพรรคเดินทาง ประเภทของกิจกรรมในวันหยุดและวันหยุด ประเภทของที่พักและโหมดการเดินทาง ในย่อหน้านี้ ปัจจัยเหล่านี้จะอธิบายจุดโดยจุด แม้ว่าในความเป็นจริงปัจจัยเหล่านี้มักจะมีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิด .