Gentlemen;I have seen your company’

Gentlemen;
I have seen your company’s circular about the Magazine at a bargain price of US $ 7 .I am very interested in this magazine.

Please send me two copy. I have enclosed a bank draft for US $ 15.50 covering the cost of the order and the postal charge.
I would appreciate immediate delivery of the magazine.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สุภาพบุรุษฉันได้เห็นวงกลมเกี่ยวกับนิตยสารที่สหรัฐอเมริกา $ 7 ราคาต่อรองของบริษัทของคุณผมมีความสนใจในนิตยสารนี้กรุณาส่งสำเนาที่สอง ผมได้แนบร่างธนาคารในสหรัฐอเมริกา $ 15.50 ครอบคลุมต้นทุนของใบสั่งและค่าธรรมเนียมไปรษณีย์ยินดีจัดส่งสินค้าทันทีของวารสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สุภาพบุรุษ;
. ฉันได้เห็นวงกลมของ บริษัท เกี่ยวกับนิตยสารในราคาที่ต่อรองราคาของ US $ 7 หญิงสนใจมากในนิตยสารฉบับนี้กรุณาส่งสำเนาสอง ผมได้แนบร่างธนาคารสหรัฐ 15.50 $ ครอบคลุมค่าใช้จ่ายในการสั่งซื้อและค่าใช้จ่ายไปรษณีย์. ฉันอยากจะขอบคุณจัดส่งได้ทันทีของนิตยสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเห็นสุภาพบุรุษ ; บริษัท วงกลมเรื่องนิตยสารที่การต่อรองราคา US $ 7 . ฉันสนใจมากในนิตยสารเล่มนี้

กรุณาส่งสองคัดลอกมา ฉันล้อมรอบร่างธนาคารสำหรับสหรัฐอเมริกา $ 15.50 ครอบคลุมต้นทุนของการสั่งซื้อและค่าใช้จ่ายไปรษณีย์ ขอจัดส่งทันที



ของนิตยสาร