I remember opening my first bank ac

I remember opening my first bank account in Thailand. A kind, middle-aged bank teller handled the application. My secretary was along to help translate. Halfway through the process, the teller turned to my secretary and asked, “Does he have a girlfriend?”

Maybe I was lucky that I didn’t, because that account setup seemed to go a lot smoother than anticipated; however, not all my dealings with Thai banks went that well. From being unable to cash foreign currency checks to getting rejected repeatedly by credit card companies, for me, financial matters in Thailand had quite the learning curve.

Heads up: I'm very detailed. This article is approximately a 31 minute read. No time? No worries. You can email the ad-free version of this article to yourself and read it later.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมจำได้เปิดบัญชีธนาคารแรกในประเทศไทย ชนิด วัยกลางคนจ่ายเงินจัดการแอพลิเคชัน เลขานุการของฉันถูกไปช่วยแปล ลงครึ่งหนึ่งตลอดกระบวนการ การรับจ่ายเงินหันไปเลขานุการของฉัน และ ถาม "เขาไม่มีแฟนยัง"บางทีผมโชคดีที่ผมไม่ได้ เพราะดูเหมือนว่าการตั้งค่าบัญชีไปมากเรียบเนียนกว่าที่คาดการณ์ อย่างไรก็ตาม ก็ไม่ฉันติดต่อกับธนาคารที่ดี จากการไม่เป็นเงินสดสกุลเงินต่างประเทศจะได้รับการปฏิเสธซ้ำ ๆ โดยบริษัทบัตรเครดิต สำหรับฉัน ตรวจสอบเรื่องการเงินในประเทศไทยมีค่อนข้างโค้งการเรียนรู้หัวขึ้น: ผมละเอียดมาก บทความนี้ประมาณ 31 นาทีอ่าน ไม่มีเวลา ไม่ต้องกังวล คุณสามารถส่งอีเมล์แบบบทความโฆษณาตัวเอง และอ่านในภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมจำได้ว่าเปิดบัญชีธนาคารแรกในประเทศไทย ชนิด, พนักงานธนาคารวัยกลางคนจัดการแอพลิเคชัน เลขานุการของฉันคือพร้อมที่จะช่วยแปล ผ่านไปครึ่งทางกระบวนการหมอดูหันไปเลขานุการของฉันและถามว่า "เขาไม่ได้มีแฟน?"

บางทีฉันอาจจะเป็นโชคดีที่ฉันไม่ได้เนื่องจากการตั้งค่าบัญชีที่ดูเหมือนจะไปมากนุ่มนวลกว่าที่คาดไว้ แต่ไม่ทั้งหมดของฉันติดต่อกับธนาคารไทยเดินที่ดี จากการที่ไม่สามารถที่จะตรวจสอบเงินสดสกุลเงินต่างประเทศที่จะได้รับการปฏิเสธซ้ำแล้วซ้ำอีกโดย บริษัท บัตรเครดิตสำหรับฉันเรื่องการเงินในประเทศไทยก็ค่อนข้างโค้งการเรียนรู้

หัวขึ้น: ฉันมีรายละเอียดมาก บทความนี้จะอยู่ที่ประมาณอ่าน 31 นาที ไม่มีเวลา? ไม่ต้องห่วง. คุณสามารถส่งอีเมลรุ่นที่โฆษณาฟรีของบทความนี้เพื่อตัวเองและอ่านได้ในภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมจำได้ว่าเปิดบัญชีธนาคารแรกในประเทศไทย ประเภท วัยกลางคน พนักงานธนาคารจัดการโปรแกรม เลขาของฉันไปช่วยแปล ครึ่งทางผ่านขั้นตอน หมอดู กลายเป็นเลขาของฉันและถามว่า " เค้ามีแฟนแล้วเหรอ ? "บางทีผมอาจจะโชคดีที่ผมไม่ได้ เพราะการตั้งค่าบัญชีที่ดูเหมือนจะไปมากนุ่มนวลกว่าที่คาดการณ์ไว้ อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ทั้งหมด ผมติดต่อกับ ธนาคารไทยก็ว่าดี จากการไม่สามารถเงินสดเช็คสกุลเงินต่างประเทศถูกปฏิเสธซ้ำ ๆโดย บริษัท บัตรเครดิตสำหรับฉัน เรื่องการเงินในประเทศไทยมีมากของเส้นโค้งการเรียนรู้หัวขึ้น : ผมละเอียดมาก บทความนี้จะอยู่ที่ประมาณ 31 นาทีอ่านต่อ ไม่มีเวลา ไม่ต้องเป็นห่วง คุณสามารถส่งอีเมล์โฆษณาฟรีรุ่นของบทความนี้เพื่อตัวคุณเองและอ่านได้ในภายหลัง