We have received 12 invoice as belo

We have received 12 invoice as below , But our system can not processing them because your invoices have incorrect PO number .
Please re-check this PO number and revise them with correct PO number , and then scan and resubmit them via emial . And send revised's invoice to billing .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้รับใบแจ้งหนี้ 12 ดังนี้ แต่ระบบของเราไม่สามารถประมวลผลได้เนื่องจากใบแจ้งหนี้ของคุณมีหมายเลขใบสั่งซื้อที่ถูกต้องกรุณาตรวจสอบหมายเลขใบสั่งซื้อนี้ และแก้ไขปรับปรุง ด้วยหมายเลขใบสั่งซื้อถูกต้อง แล้ว สแกน และส่งอีกครั้งผ่านทาง emial และแก้ไขส่งของใบแจ้งหนี้เพื่อเรียกเก็บเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้รับใบแจ้งหนี้ 12 ดังต่อไปนี้, แต่ระบบของเราไม่สามารถประมวลผลพวกเขาเพราะใบแจ้งหนี้ของคุณมีหมายเลขไม่ถูกต้องป ณ .
โปรดตรวจสอบหมายเลข PO นี้และแก้ไขพวกเขามีจำนวน PO ถูกต้องแล้วสแกนและส่งพวกเขาผ่านทาง emial และส่งใบแจ้งหนี้ฉบับปรับปรุงใหม่ของการเรียกเก็บเงิน