K. Nut - Very Important : We just c

K. Nut - Very Important : We just checked with the engineer who do the repair of the concrete beams and they said they did some special rubber cement, which needs NO SETTING TIME, AND HE SAY YOU CAN DO WORK IMM / NOW. No need to wait for Setting period. In this case please line up to start work by Monday. Today we finalise contract for 3rd, 4th and Roof floor, including elevator and dumb waiter, and they will finish all work by mid Sept. We want you also have the same target to complete. If possible, please come tom for meeting as K. Thep is here till tom only, so that we can discuss what all work you can do starting this Monday and meet the new deadline. Pl confirm your availability for tomorrow. Thanks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณนัท - สำคัญมาก: เราเพียงตรวจสอบกับวิศวกรที่ทำการซ่อมแซมของคานคอนกรีต และพวกเขากล่าวว่า พวกเขาได้บางพิเศษยางปูนซีเมนต์ ซึ่งต้องไม่มีการตั้งค่าเวลา และเขาบอกว่าคุณสามารถทำงานอิ่ม / ตอนนี้ ไม่ต้องรอสำหรับการตั้งค่ารอบระยะเวลา ในรายการกรณีโปรดนี้ได้เริ่มงานตามวันจันทร์ วันนี้เรา finalise สัญญา 3, 4 และดาดฟ้า ชั้น ลิฟท์และเสิร์ฟใบ้ และพวกเขาจะเสร็จงานทั้งหมด โดยกลางกันยายน เราต้องมีเป้าหมายเดียวกันให้เสร็จสมบูรณ์ ถ้าเป็นไปได้ กรุณามาต้มสำหรับการประชุมเป็นเทพคุณอยู่ที่นี่จนถึงทอมเท่านั้น เพื่อให้เราสามารถสนทนางานอะไรทั้งหมดคุณสามารถทำการเริ่มต้นวันจันทร์นี้ และตรงตามกำหนดเวลาใหม่ Pl ยืนยันท่านสำหรับวันพรุ่งนี้ ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เคอ่อนนุช - สำคัญมาก: เราตรวจสอบเพียงกับวิศวกรที่ทำซ่อมแซมของคานคอนกรีตและพวกเขากล่าวว่าพวกเขาได้บางปูนซีเมนต์ยางพิเศษที่ต้องการการตั้งค่าเวลาไม่และเขาบอกว่าคุณสามารถทำผลงาน IMM / ตอนนี้ ไม่จำเป็นต้องรอให้ระยะเวลาการตั้งค่า ในกรณีนี้โปรดเส้นขึ้นไปเริ่มต้นการทำงานวันจันทร์ วันนี้เราจบสัญญา 3, 4 และชั้นหลังคารวมถึงลิฟท์และบริกรใบ้และพวกเขาจะเสร็จสิ้นการทำงานในช่วงกลางเดือนกันยายนทั้งหมดเราต้องการให้คุณยังมีเป้าหมายเดียวกันที่จะเสร็จสมบูรณ์ ถ้าเป็นไปได้โปรดมาสำหรับการประชุมทอมเคเป็นเทพอยู่ที่นี่จนทอมเพียงเพื่อให้เราสามารถพูดคุยสิ่งที่ทุกคนทำงานที่คุณสามารถทำได้เริ่มต้นวันจันทร์นี้และตอบสนองความเส้นตายใหม่ Pl ยืนยันความพร้อมของคุณสำหรับวันพรุ่งนี้ ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

K . นัท - สำคัญมาก เราแค่ตรวจสอบกับวิศวกรที่ทำการซ่อมคานคอนกรีต และพวกเขากล่าวว่าพวกเขาทำบางอย่างที่พิเศษ ยาง ปูนซีเมนต์ ซึ่งไม่ต้องการเวลา และเขาบอกว่าคุณสามารถทำอิม / ทำงานแล้ว ไม่ต้องรอการกำหนดระยะเวลา ในกรณีนี้กรุณาเข้าแถวก่อนเริ่มงานวันจันทร์ วันนี้เราจบสัญญา 3 , 4 และ หลังคา พื้น ได้แก่ ลิฟต์ และ โง่ บ๋อยและพวกเขาจะเสร็จงานทั้งหมด โดยกลางเดือนกันยายน เราต้องการให้คุณมีเป้าหมายเดียวกันที่จะเสร็จสมบูรณ์ ถ้าเป็นไปได้ กรุณามาประชุมเป็นทอม K . เทพอยู่ที่นี่จนกว่าทอมเท่านั้น ดังนั้นเราสามารถหารือเกี่ยวกับสิ่งที่งานที่คุณสามารถทำ เริ่มจันทร์นี้พบกับเส้นตายใหม่ คุณยืนยันความพร้อมของวันพรุ่งนี้ ขอบคุณ