I am currently working on a part-ti

I am currently working on a part-time basis in plublishing company that translates english publications into Thai language. I believe I have the necessary skills for the position of assistant editor. I speak and write English well and I can also speak Japanese and Korean.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันกำลังทำงานบนพื้นฐานส่วนหนึ่งเวลาใน บริษัท plublishing สิ่งพิมพ์ที่แปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทย ผมเชื่อว่าผมมีทักษะที่จำเป็นสำหรับตำแหน่งของผู้ช่วยบรรณ​​าธิการ ที่ฉันพูดและเขียนภาษาอังกฤษได้ดีและฉันยังสามารถพูดภาษาญี่ปุ่นและเกาหลี.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะนี้ฉันกำลังทำงานบนพื้นฐานชั่วคราวบริษัท plublishing แปลสิ่งพิมพ์ภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทย ผมเชื่อว่า มีทักษะจำเป็นสำหรับตำแหน่งของผู้ช่วยบรรณาธิการ ผมพูด และเขียนภาษาอังกฤษดี และฉันสามารถพูดภาษาญี่ปุ่นและเกาหลี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขณะนี้ฉันทำงานบนพื้นฐานส่วนเวลาในบริษัท plublishing ที่แปลเอกสารสิ่งพิมพ์ ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษา ไทย ผมเชื่อว่าผมจะมีทักษะความชำนาญที่จำเป็นสำหรับตำแหน่งของผู้ช่วยบรรณาธิการ ผมพูดและเขียน ภาษาอังกฤษ ได้ดีและผมสามารถพูด ภาษาญี่ปุ่น และเกาหลียัง.