I am writing to you in your capacit

I am writing to you in your capacity as President Director of PT Bumi Resources, and inmine as
a major shareholder in Bumi pic and indirectly in PT Bumi Resources. It is nowalmost exuctly
one year since we announced the "Vallar Transaction", and Bumipic is poised, by year-end, to
achieve inclusion in the FTSE-250and FTSE All-Share indices, an important milestone for the
company. As you know, it has always been our aspiration to enter the FTSE·!DO, and I believe
we are 11 considerable way along the path to achieving that special goal. Wewill be the first
Indonesian company to enter the FTSE-l00, and' am confident itcan happen in 2012.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเขียนถึงคุณในความจุเป็นประธานกรรมการทรัพยากรบูมิ PT และ inmine เป็นเป็นผู้ถือหุ้นใหญ่ ใน pic นี่ และโดยทางอ้อม ใน ทรัพยากรบูมิ PT เป็น nowalmost exuctlyหนึ่งปีตั้งแต่เราประกาศ "ธุรกรรม Vallar" และ Bumipic มุ่งเล็ง ผล โดยสิ้นปี การบรรลุรวมในดัชนี FTSE 250and FTSE ทั้งหมดร่วมกัน การก้าวสำคัญสำหรับการบริษัท ทราบ เสมอมีความใฝ่ฝันของเราใส่ใน FTSE· ทำ และผมเชื่อว่าเรามี 11 จำนวนมากทางตามเส้นทางที่จะบรรลุเป้าหมายที่พิเศษ Wewill เป็นครั้งแรกบริษัทอินโดนีเซียเพื่อป้อน FTSE-l00 และ ' กำลังมั่นใจ itcan ที่เกิดขึ้นใน 2012

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันกำลังเขียนถึงคุณในความสามารถของคุณในฐานะประธานกรรมการของ บริษัท PT Bumi Resources และ inmine
เป็นผู้ถือหุ้นใหญ่ในรูปBumi และทางอ้อมใน บริษัท PT Bumi Resources มันเป็น nowalmost exuctly
หนึ่งปีนับตั้งแต่ที่เราประกาศ "Vallar การทำธุรกรรม" และ Bumipic
จะทรงตัวโดยสิ้นปีเพื่อให้บรรลุการรวมอยู่ในดัชนีFTSE-250and ดัชนี FTSE All-แบ่งปันก้าวสำคัญสำหรับ
บริษัท ที่คุณรู้ว่าจะได้รับเสมอความทะเยอทะยานของเราจะเข้าสู่ดัชนี FTSE ·! DO
และผมเชื่อว่าเรามี11 วิธีที่มากตามเส้นทางที่จะบรรลุเป้าหมายพิเศษ Wewill
เป็นคนแรกของบริษัท ในประเทศอินโดนีเซียเพื่อเข้าสู่ดัชนี FTSE-l00 และ 'เชื่อมั่น itcan เกิดขึ้นในปี 2012

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเขียนถึงคุณในความสามารถของคุณในฐานะประธานกรรมการของ PT BUMI RESOURCES และ inmine เป็นผู้ถือหุ้นรายใหญ่ในบูมิ
รูปภาพและทางอ้อมใน PT BUMI RESOURCES . มันเป็น nowalmost exuctly
หนึ่งปีตั้งแต่เราประกาศ " ธุรกรรม " vallar และ bumipic จะทรงตัว โดยสิ้นปี ,

ให้รวมไว้ใน ftse-250and FTSE ดัชนีหุ้นทั้งหมด เป็นก้าวสำคัญสำหรับ
บริษัท อย่างที่คุณรู้เสมอมีความทะเยอทะยานของเราระบุดัชนี FTSE ด้วย ! รู้ และผมเชื่อ
เรามี 11 มากทางตามเส้นทางเพื่อให้บรรลุเป้าหมายพิเศษ พวกเราเป็นคนแรก
อินโดนีเซีย บริษัท เข้า ftse-l00 และ ' ฉันสามารถมั่นใจได้เกิดขึ้นในปี 2012