This test was carried out on four s

This test was carried out on four specimens according to ASTM
C109 M[31]; the surface of the specimens was carefully polished
on fine paper in order to remove irregularities. To help transmit
the load to the specimen’s faces uniformly pieces of cardboard
2 mm in thickness were placed on both faces

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทดสอบนี้ถูกดำเนินการบนไว้เป็นตัวอย่างที่ 4 ตามมาตรฐาน ASTMC109 M [31]; พื้นผิวของ specimens ถูกขัดเงาอย่างระมัดระวังบนกระดาษดีเพื่อเอาความผิดปกติ เพื่อช่วยให้สัญญาณโหลดไปของตัวอย่างใบหน้าสม่ำเสมอเมื่อเทียบเคียงของกระดาษแข็งในความหนา 2 มม.ถูกวางไว้บนใบหน้าทั้งสอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การทดสอบนี้จะได้รับการดำเนินการในสี่ตัวอย่างตามมาตรฐาน ASTM
C109 M [31]; พื้นผิวของชิ้นงานที่ถูกขัดอย่างระมัดระวังบนกระดาษที่ดีเพื่อที่จะเอาความผิดปกติ
เพื่อช่วยในการส่งผ่านภาระให้กับใบหน้าตัวอย่างชิ้นสม่ำเสมอของกระดาษแข็ง2 มมถูกวางไว้บนใบหน้าของทั้งสอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การทดสอบนี้ออกเป็นสี่ชิ้นตามมาตรฐาน ASTM
c109 M [ 31 ] ; พื้นผิวของตัวอย่างรอบคอบขัด
บนกระดาษก็ได้เพื่อขจัดความผิดปกติ ช่วยส่ง
โหลดของตัวอย่างใบหน้าอย่างสม่ำเสมอชิ้นส่วนของกระดาษแข็ง
2 มม. ความหนาไว้ทั้งหน้า