what is the most popular Thai folkM

what is the most popular Thai folk




Mor Lam's roots are older and originate in the northeast Thailand region known as Isaan, which has close ties to Laos. The music derives from a tradition of singers relating a tale of woe over a melody provided by the khene, a mouth organ made of bamboo pipes of different sizes, among other instruments.

While Luk Thung singers are crooners, the Mor Lam (expert singer) is a fast-paced storyteller, inflecting generic accounts of unrequited love with social commentary and bawdy humor.(Click here to hear an Isaan musician playing the khene in the fast-paced lam peun style of Mor Lam.)

In recent years there has been a great deal of cross-pollination between Mor Lam and Luk Thung. Both now share many of the same popular singers, and are played on the same radio stations. The fact that Luk Thung is more popular throughout the country means that many Mor Lam singers sing both to increase their appeal.

The lyrics for both forms of music deal with similar subject matter: the hardships of rural life, leaving behind the love of your life in the village to come work in the city and missing home cooking.

The songwriting isn’t particularly inspiring, but nevertheless it resonates strongly with Bangkok’s Isaan community. And obviously, unless you speak Thai it won’t be a factor in your night.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชาวไทยนิยมมากที่สุดคืออะไรรากหมอลำเก่า และในภาคตะวันออกเฉียงเหนือเรียกว่าอีสาน ซึ่งมีสายสัมพันธ์ใกล้ชิดกับลาว เพลงที่มาจากประเพณีของนักร้องที่เกี่ยวกับเรื่องของความหายนะมากกว่าทำนองเพลงจากแคน อวัยวะปากที่ทำจากท่อไม้ไผ่ขนาดต่าง ๆ ในหมู่เครื่องมืออื่น ๆในขณะที่นักร้องลูกทุ่ง crooners, Mor Lam (ผู้เชี่ยวชาญนักร้อง) เป็น storyteller รวดเร็ว บัญชีทั่วไปของความรักกับการวิพากษ์วิจารณ์สังคมและอารมณ์ขันที่ชั่ว inflecting (คลิกที่นี่ได้ยินนักดนตรีอีสานการเล่นแคนของสไตล์หมอลำ peun ลำอย่างรวดเร็ว)ในปีที่ มีการจัดการดีของการผสมเกสรข้ามระหว่างลูกทุ่งหมอลำ ทั้งตอนนี้ร่วมกันหลายที่นักนิยมเดียวกัน และเล่นในสถานีวิทยุเดียวกัน ความจริงที่ว่า ลูกทุ่งเป็นที่นิยมมากทั่วประเทศหมายความ ว่า มากหมอลำนักร้องทั้งสองเพื่อเพิ่มเสน่ห์ของพวกเขาเนื้อเพลงสำหรับรูปแบบของเพลงจัดการกับเรื่องที่คล้ายกัน: ความยากลำบากของชีวิตชนบท ทิ้งความรักของชีวิตของคุณในหมู่บ้านมาทำงานในเมืองและบ้านทำอาหารหายไปการสเมื่อไม่ได้แรงบันดาลใจโดยเฉพาะอย่างยิ่ง แต่อย่างไรก็ตาม มันสะท้อนอย่างยิ่งกับชุมชนอีสานในกรุงเทพฯ และเห็นได้ชัด เว้นแต่ว่าคุณพูดภาษาไทย มันจะไม่เป็นปัจจัยในค่ำคืนของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งที่เป็นชาวบ้านไทยนิยมมากที่สุด




รากหมอลำเป็นรุ่นเก่าและเกิดในภาคตะวันออกเฉียงเหนือประเทศไทยที่รู้จักกันในภาคอีสานซึ่งมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดไปยังประเทศลาว เพลงที่มาจากประเพณีของนักร้องที่เกี่ยวข้องกับเรื่องของความฉิบหายกว่าทำนองเพลงให้โดย khene ที่เป็นอวัยวะปากทำจากท่อไม้ไผ่ขนาดแตกต่างกันในหมู่เครื่องมืออื่น ๆ

ในขณะที่ลูกทุ่งนักร้อง crooners ที่หมอลำ (นักร้องผู้เชี่ยวชาญ) เป็นนักเล่าเรื่องอย่างรวดเร็ว inflecting บัญชีทั่วไปของความรักที่ไม่สมหวังกับความเห็นทางสังคมและอารมณ์ขันชั่ว. (คลิกที่นี่เพื่อฟังนักดนตรีอีสานเล่น khene ในอย่างรวดเร็ว สไตล์ peun ลำของหมอลำ.)

ในปีที่ผ่านมาได้มีการจัดการที่ดีของการผสมเกสรข้ามระหว่างหมอลำและลูกทุ่ง ตอนนี้ทั้งสองร่วมกันหลายในนักร้องที่ได้รับความนิยมเหมือนกันและที่เล่นบนสถานีวิทยุเดียวกัน ความจริงที่ว่าลูกทุ่งเป็นที่นิยมมากขึ้นทั่วประเทศหมายความว่าหลายนักร้องหมอลำร้องเพลงทั้งเพื่อเพิ่มอุทธรณ์ของพวกเขา

เนื้อเพลงสำหรับทั้งในรูปแบบของการจัดการเพลงด้วยเรื่องที่คล้ายกัน: ความยากลำบากของชีวิตในชนบทที่ออกจากที่อยู่เบื้องหลังความรักในชีวิตของคุณในหมู่บ้านที่จะมาทำงานในเมืองและที่ขาดหายไปปรุงอาหารที่บ้าน

แต่งเพลงไม่ได้สร้างแรงบันดาลใจโดยเฉพาะอย่างยิ่ง แต่อย่างไรก็ตามมันสะท้อนอย่างมากกับชุมชนอีสานของกรุงเทพฯ และเห็นได้ชัดถ้าคุณพูดภาษาไทยก็จะไม่เป็นปัจจัยในการคืนของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อะไรคือไทยพื้นบ้านที่ได้รับความนิยมมากที่สุดรากเป็นหมอลำเก่า และอยู่ในเขตภาคตะวันออกเฉียงเหนือ เรียกว่า ภาคอีสาน ซึ่งมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับลาว เพลงที่มาจากประเพณีของนักร้องที่เกี่ยวกับเรื่องราวของความฉิบหายมากกว่าทำนองโดยเคน , ออร์แกนปากทำจากไม้ไผ่ ท่อขนาดต่าง ๆของเครื่องมืออื่น ๆในขณะที่ลูกทุ่งนักร้อง crooners , หมอลำ ( ผู้เชี่ยวชาญด้านนักร้อง ) เป็นผู้เล่าเรื่องอย่างรวดเร็ว , การผันคำทั่วไปบัญชีของความรักที่ไม่สมหวังกับการวิจารณ์สังคม และตลกลามกขำขัน ( คลิกที่นี่ เพื่อฟังอีสานนักดนตรีเล่นแคนในอย่างรวดเร็ว ลำปืนสไตล์หมอลำ )ใน ปี ล่าสุด ได้มีการจัดการที่ดีของการผสมข้ามระหว่างหมอลำ และลูกทุ่ง . ทั้งสองร่วมกันจำนวนมากนิยมนักร้องและเล่นบนวิทยุเดียวกัน ความจริงที่ว่าลูกทุ่งเป็นที่นิยมมากขึ้นทั่วประเทศหมายความว่าส่วนมากหมอลำนักร้องร้องเพลงทั้งเพื่อเพิ่มอุทธรณ์ของพวกเขาเนื้อเพลง ทั้งรูปแบบของการจัดการเพลงที่คล้ายกันเรื่อง : ความลำบากของชีวิตชนบท ทิ้งความรักของชีวิตของคุณในหมู่บ้านไปทำงานในเมือง และคิดถึงอาหารที่บ้าน .ที่แต่งเพลงไม่เร้าใจ แต่อย่างไรก็ตาม มันสะท้อนอย่างมากกับชุมชนอีสานในกรุงเทพฯ และแน่นอน ถ้าคุณพูดภาษาไทยไม่ได้เป็นปัจจัยในของคุณคืน