Determined to be a dancer, despite

Determined to be a dancer, despite the opposition of his conventional middle-class family, Ashton was accepted as a pupil by Leonide Massine and then by Marie Rambert. In 1926 Rambert encouraged him to try his hand at choreography, and though he continued to dance professionally, with success, it was as a choreographer that he became famous.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กำหนด นักเต้น ค้านของครอบครัวชั้นกลางธรรมดา แอชตันถูกยอมรับเป็นนักเรียน โดย Leonide Massine และ Marie Rambert ใน 1926 Rambert ใจให้เขาลองใช้มือของเขาที่ออกแบบท่าเต้น และแม้ว่าเขายังคงเต้นอย่างมืออาชีพ ดี มันเป็น choreographer ที่ว่า เขาเริ่มมีชื่อเสียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มุ่งมั่นที่จะเป็นนักเต้นอย่างไรก็ตามความขัดแย้งของครอบครัวชนชั้นกลางธรรมดาของเขาแอชตันได้รับการยอมรับในฐานะที่เป็นนักเรียนโดย Leonide Massine แล้วโดยมารี Rambert ในปี 1926 Rambert สนับสนุนให้เขาลองใช้มือของเขาที่ออกแบบท่าเต้นและแม้ว่าเขาจะยังคงเต้นมืออาชีพกับความสำเร็จก็คือการเป็นนักออกแบบท่าเต้นที่เขากลายเป็นที่รู้จัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มุ่งมั่นที่จะเป็นนักเต้น แม้ฝ่ายค้านของเขาแบบชนชั้นกลาง ครอบครัว แอชตัน ก็รับเป็นศิษย์ โดย leonide massine แล้วโดย มารี แรมเบิร์ต . ในปี 1926 แรมเบิร์ต สนับสนุนให้เขาลองใช้มือของเขาที่เต้นและแม้ว่าเขายังคงเต้นอย่างมืออาชีพ กับความสำเร็จ มันเป็นเทศกาลที่เขากลายเป็นที่มีชื่อเสียง