Khaosan" translates as "milled rice

Khaosan" translates as "milled rice", a reminder that in former times the street was a major Bangkok rice market. In the last 20 years, however, Khaosan Road has developed into a world famous "backpacker ghetto". It offers cheap accommodation, ranging from "mattress in a box" style hotels to reasonably priced 3-star hotels. In an essay on the backpacker culture of Khaosan Road, Susan Orlean called it "the place to disappear".[1] It is also a base of travel: coaches leave daily for all major tourist destinations in Thailand, from Chiang Mai in the north to Ko Pha Ngan in the south, and there are many relatively inexpensive travel agents who can arrange visas and transportation to the neighbouring countries of Cambodia, Laos, Malaysia, and Vietnam.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้าวสาร"แปลว่า"ข้าวสาร" เตือนความจำว่า ในอดีตกรุงเทพมหานครเป็นหลักคือถนนข้าวตลาด ใน 20 ปีที่ผ่านมา แต่ ถนนข้าวสารได้พัฒนาเป็นโลกที่มีชื่อเสียง "แบ็คสลัม" บริการที่พักราคาถูก จากโรงแรมสไตล์ "นอนในกล่อง" โรงแรม 3 ดาวราคาประหยัดไปจนถึง ในการเรียงความในวัฒนธรรมแบ็คแพ็คของถนนข้าวสาร ซูซาน Orlean เรียกมัน "หายไป" [1] มันยังเป็นฐานของการเดินทาง: โค้ชออกทุกวันทั้งหมดที่ท่องเที่ยวในประเทศไทย จังหวัดเชียงใหม่ในภาคเหนือกับเกาะพงันใต้ และมีหลายแพงตัวแทนท่องเที่ยวที่สามารถจัดเตรียมวีซ่าและการเดินทางไปประเทศเพื่อนบ้านของกัมพูชา ลาว มาเลเซีย และเวียดนาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้าวสาร "แปลว่า" ข้าวสาร "เตือนว่าในสมัย​​ก่อนที่เป็นตลาดข้าวกรุงเทพ. ในช่วง 20 ปีที่ผ่านมาอย่างไรก็ตามถนนข้าวสารได้มีการพัฒนาเข้าสู่โลกที่มีชื่อเสียง" Backpacker สลัม ". ให้บริการห้องพักราคาถูก ตั้งแต่ "ที่นอนในกล่อง" โรงแรมสไตล์ราคาสมเหตุสมผลโรงแรมระดับ 3 ดาว. ในการเขียนเรียงความเกี่ยวกับวัฒนธรรมแบ็คแพ็คของถนนข้าวสาร, Susan Orlean เรียกมันว่า "สถานที่ที่จะหายไป". [1] นอกจากนี้ยังเป็นฐานของการเดินทาง : โค้ชออกจากชีวิตประจำวันสำหรับทุกสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญในประเทศไทยจากเชียงใหม่ในภาคเหนือไปยังเกาะพงันในภาคใต้และมีหลาย บริษัท ตัวแทนท่องเที่ยวค่อนข้างแพงที่สามารถจัดให้มีการขอวีซ่าและการขนส่งไปยังประเทศเพื่อนบ้านกัมพูชาลาวมาเลเซีย และเวียดนาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถนนข้าวสาร " แปลว่า " ข้าว " เตือนว่า สมัยก่อนถนนเป็นหลักเขตข้าวของตลาด ในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา อย่างไรก็ตาม ถนนข้าวสารได้พัฒนาเป็นโลกที่มีชื่อเสียง " แบ็คแพคเกอร์สลัม " มันมีที่พักราคาถูก ตั้งแต่ " ที่นอนในกล่อง " โรงแรมสไตล์ราคาเหมาะสม 3 ดาวโรงแรม ในการเขียนเรียงความในวัฒนธรรมแบ็คแพคเกอร์ถนนข้าวสาร ซูซาน ออร์ลีน เรียกมันว่า " สถานที่ที่จะหายไป " . [ 1 ] นอกจากนี้ยังเป็นฐานของการเดินทาง : โค้ชไปทุกวัน ทุกหลัก สถานที่ท่องเที่ยวในประเทศไทย จากเชียงใหม่ในภาคเหนือไปยังเกาะพะงัน ในภาคใต้ และมีหลายราคาไม่แพงตัวแทนท่องเที่ยวที่สามารถจัดการและการขนส่งกับประเทศเพื่อนบ้าน ลาว กัมพูชา มาเลเซีย และเวียดนาม