Dear User,Thank you for choosing El

Dear User,

Thank you for choosing Electricity Saver Card (ESC) [the product]. Our company's ESC card is given assurance by the manufacturer as according to the quality standards inspection, will not occur quality problems within a year from the beginning of product manufacturing until finished product as according to the national standard criteria.

It is the manufacturer's responsibility if there is emergence of non-standard product, in which the manufacturer will offer a further equal number of qualified product in return. Assurance will be void if there are regulations and requirements violation during the installation and usage period, for example damage occurred during the transportation and installation, deterioration caused by substandard storage or scratched with hard objects.

It is the manufacturer's responsibility to do inspection on the said non-standard product. The said non-standard product removing and installation, replacement, reprocessing and other costs are not the manufacturer's responsibility.

This product assurance does not cover the company in any kind of invalid chapter, altered and copied.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้เรียนขอบคุณที่เลือกไฟฟ้าประหยัดบัตร (ESC) [ผลิตภัณฑ์] บัตร ESC ของบริษัทของเราได้รับประกันจากผู้ผลิตที่ตามตรวจสอบมาตรฐานคุณภาพ จะไม่เกิดปัญหาด้านคุณภาพภายในปีจากจุดเริ่มต้นของการผลิตจนถึงผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปผลิตภัณฑ์ตามตามเกณฑ์มาตรฐานชาติมันเป็นความรับผิดชอบของผู้ผลิตถ้ามีการเกิดขึ้นของผลิตภัณฑ์ไม่ได้มาตรฐาน การที่ผู้ผลิตจะเสนอเพิ่มเติมเท่ากับจำนวนสินค้าที่มีคุณภาพกลับ รับรองจะเป็นโมฆะหากมีกฎระเบียบและการละเมิดข้อกำหนดในระหว่างการติดตั้งและระยะเวลาการใช้ สำหรับความเสียหายอย่างที่เกิดขึ้นในระหว่างการขนส่งและติดตั้ง เสื่อมสภาพเกิดจากการจัดเก็บมาตรฐาน หรือมีรอยขีดข่วนกับวัตถุหนักความรับผิดชอบของผู้ผลิตเพื่อทำการตรวจสอบบนมาตรฐานผลิตภัณฑ์ดังกล่าวได้ เอาว่าผลิตภัณฑ์ไม่ได้มาตรฐาน และติดตั้ง แทน reprocessing และต้นทุนอื่น ๆ ได้ไม่รับผิดชอบของผู้ผลิต ผลิตภัณฑ์ประกันนี้ครอบคลุมบริษัทในใด ๆ ของบทไม่ถูกต้อง การเปลี่ยนแปลง และคัดลอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ใช้ที่รักขอบคุณสำหรับการเลือกไฟฟ้าประหยัดการ์ด (ESC) [สินค้า] บัตร ESC ของ บริษัท ของเราจะได้รับความเชื่อมั่นจากผู้ผลิตที่เป็นไปตามคุณภาพการตรวจสอบมาตรฐานจะไม่เกิดขึ้นปัญหาคุณภาพภายในหนึ่งปีจากจุดเริ่มต้นของการผลิตสินค้าจนผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปเป็นไปตามเกณฑ์มาตรฐานแห่งชาติ. มันเป็นความรับผิดชอบของผู้ผลิตถ้ามี คือการเกิดขึ้นของผลิตภัณฑ์ที่ไม่ได้มาตรฐานซึ่งผู้ผลิตจะมีจำนวนเท่ากับเพิ่มเติมของผลิตภัณฑ์ที่มีคุณสมบัติเหมาะสมในการกลับมา ประกันจะถือเป็นโมฆะหากมีกฎระเบียบและการละเมิดข้อกำหนดในช่วงระยะเวลาการติดตั้งและการใช้งานที่มีความเสียหายเช่นที่เกิดขึ้นในระหว่างการขนส่งและติดตั้ง, การเสื่อมสภาพที่เกิดจากการจัดเก็บต่ำกว่ามาตรฐานหรือรอยขีดข่วนกับวัตถุแข็ง. มันเป็นความรับผิดชอบของผู้ผลิตที่จะทำการตรวจสอบดังกล่าว ผลิตภัณฑ์ที่ไม่ได้มาตรฐาน กล่าวว่าผลิตภัณฑ์ที่ไม่ได้มาตรฐานในการถอดและติดตั้งทดแทนปรับกระบวนการและค่าใช้จ่ายอื่น ๆ จะไม่รับผิดชอบของผู้ผลิต. ประกันสินค้านี้ไม่ครอบคลุมถึง บริษัท ในรูปแบบของบทที่ไม่ถูกต้อง, เปลี่ยนแปลงและการคัดลอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ใช้ที่รัก

ขอบคุณที่เลือกการ์ดประหยัดไฟ ( ESC ) [ สินค้า ] บริษัท ของเราจะได้รับบัตร ESC ประกันจากผู้ผลิตตามมาตรฐานคุณภาพการตรวจสอบ จะไม่เกิดปัญหาด้านคุณภาพภายในปีจากจุดเริ่มต้นของการผลิตสินค้า จนสินค้าสำเร็จรูปตามมาตรฐานแห่งชาติ .

มันเป็นความรับผิดชอบของผู้ผลิต หากมีการเกิดขึ้นของผลิตภัณฑ์ที่ไม่ได้มาตรฐาน ซึ่งผู้ผลิตจะให้เท่ากับหมายเลขเพิ่มเติมของผลิตภัณฑ์ที่เหมาะสมในการกลับมา การรับประกันจะถูกยกเลิก หากมีการละเมิดกฎระเบียบและข้อกำหนดในการติดตั้ง และระยะเวลาการใช้งาน ตัวอย่างเช่น ความเสียหายเกิดขึ้นในระหว่างการขนส่งและการติดตั้งการเสื่อมสภาพเกิดจากกระเป๋ามาตรฐานหรือมีรอยขีดข่วนกับวัตถุหนัก

มันคือความรับผิดชอบของผู้ผลิตเพื่อตรวจสอบว่าผลิตภัณฑ์ที่ไม่ได้มาตรฐาน กล่าวว่ามาตรฐานผลิตภัณฑ์ลบและติดตั้ง , เปลี่ยน , และค่าใช้จ่ายอื่น ๆที่อาจจะไม่ได้อยู่ในความรับผิดชอบของผู้ผลิต

รับรองผลิตภัณฑ์นี้ไม่ครอบคลุม บริษัท ในประเภทใด ๆของบทไม่ถูกต้องการเปลี่ยนแปลง
และคัดลอก