The shipment consisted of Packing;

The shipment consisted of Packing; Goods are packed in new bags of 25 and 30 kgs net weight each., Goods are Stacked on Pallets and Loaded into 4-40FT Containers and shipped in Container Nrs: TTNU 488088-0 911 Bags Code 1352, MOFU 584110-8 834 Bags Code 1945, MOFU 046544-0 1000 Bags Code 1130 and MOFU 585168-3 400 Bags Code 1125 400 Bags Code 1130 167 Bags Code 2238 via APL Southampton V.006E25 from The port of loading (Rotterdam, Netherlands) to The port of discharge (Lat Krabang, Thailand). The subject of the survey involves tear and deteriorate of Some four (4) bags of Prestarter Concentrate (Code 1130), A one (1) bag of Pig Start and Some two (2) bags of Breeder Lactation forming part of the shipment that were discovered that the warehouse’ Insured at Bangpoo Intermodal Systems Co., Ltd (BISCO 2).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การจัดส่งประกอบด้วยบันทึก สินค้าบรรจุในถุงใหม่ 25 และ 30 กก.น้ำหนักสุทธิแต่ละ สินค้าถูกกองซ้อนบนแท่นและโหลดแล้วลงในภาชนะ 4-40 ฟุตและขวดจัดส่งใน Nrs: TTNU 488088-0 911 ถุงรหัสแพงกว่า MOFU 584110-8 834 ถุงรหัส 1945, MOFU 046544-0 1000 ถุงรหัส 1130 และ MOFU 585168-3 400 ถุงรหัส 1125 400 ถุงรหัส 1130 167 กระเป๋ารหัส 2238 ผ่าน APL เซาท์แธมป์ตัน V006E25 จากท่าการโหลด (รอตเตอร์ดัม เนเธอร์แลนด์) ท่าปล่อย (ลาดลาดกระบัง ไทย) เรื่องของแบบสำรวจเกี่ยวข้องกับการฉีกขาด และเสื่อมของบางสี่ (4) ถุง Prestarter เข้มข้น (รหัส 1130), หนึ่ง (1) ถุงหมูเริ่มและบางสอง (2) ถุงด้านในการให้นมของพันธุ์เป็นส่วนหนึ่งของการจัดส่งที่ถูกค้นพบที่คลังสินค้า ' ประกันที่บางปู Intermodal ระบบ Co., Ltd (BISCO 2)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การส่งสินค้าก่อนกำหนดที่ประกอบไปด้วยของการบีบอัด;สินค้าจะบรรจุในถุงใหม่ใน 25 และ 30 kgs สุทธิน้ำหนักแต่ละช่วง.,สินค้าจะซ้อนกันอยู่บนแท่นวางสินค้าและโหลดลงใน ภาชนะ บรรจุ 4-40 ฟุตและจัดส่งใน ภาชนะ บรรจุ nrs : ttnu 488088-0 911 ถุงรหัส 1352 , mofu 584110-8 834 ถุงรหัส 1945 , mofu 046544-0 1000 ถุงรหัส 1130 และ mofu 585168-3 400 ถุงรหัส 1125400 ถุงรหัส 1130167 ถุงรหัส .2238 ผ่านแหล่งจ่ายไฟ APL Southampton V/ 006 E 25 จากท่าเรือของการโหลด( Rotterdam Welcome Card , Rotterdam Welcome เนเธอร์แลนด์)เพื่อไปยังท่าเรือของไฟฟ้าสถิต(ลาดกระบังพระนครประเทศไทย). เรื่องของการสำรวจที่เกี่ยวข้องกับค่าสึกหรอและเสื่อม คุณภาพ ของสี่( 4 )กระเป๋าบางส่วนของ prestarter เน้น(รหัส 1130 )ที่หนึ่ง( 1 )กระเป๋าของหมูเริ่ม( Start )และบางส่วนสอง( 2 )การให้นมถุงของสุกรซึ่งเป็นส่วนของการส่งสินค้าก่อนกำหนดที่มีการตรวจพบว่าที่โกดังสินค้าของผู้เอาประกัน ภัย ที่บางปูหรือตัวแทนจัดการระบบ. co . th , Ltd (สำคัญ 2 )