With reference to your letter dated

With reference to your letter dated on 20 September 1999, we wish to express our opinion as follows.

Regarding to your proposal for selecting Option B, we appreciate if you could follow the condition we raised at meeting held on 13 September and our letter of ref. no.TPO - 99124 (16 Jtine 1999) strictly.

We request you to confirm that uncollected amount shall be credit to you. A$ such, please take note that we are not in the position to request you for reviewing "Deferred Payment Note Transfer".

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการอ้างอิงจดหมายลงวันที่ 20 2542 กันยายน เราต้องการแสดงความเห็นของเราเป็นดังนี้เกี่ยวข้องกับข้อเสนอของคุณสำหรับการเลือกตัวเลือก B เรายินดีถ้าคุณสามารถทำตามเงื่อนไขที่เรายกที่ประชุมเมื่อวันที่ 13 กันยายนและอ้างอิงหนังสือของเราไม่ ยางค์ - 99124 (16 Jtine 1999) อย่างเคร่งครัดเราขอให้คุณยืนยันยอดเงินที่ uncollected จะเป็นเครดิตให้คุณ $ เช่น โปรดจดบันทึกที่เราไม่ได้อยู่ในตำแหน่งที่ขอให้คุณสำหรับการตรวจทาน "รอการตัดบัญชีการชำระเงินบันทึกการโอนย้าย"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีการอ้างอิงถึงจดหมายของคุณลงวันที่ 20 กันยายนปี 1999 เราต้องการที่จะแสดงความเห็นของเราดังนี้. เกี่ยวกับข้อเสนอของคุณสำหรับการเลือกตัวเลือก B เราขอขอบคุณถ้าคุณสามารถทำตามเงื่อนไขที่เรายกในที่ประชุมเมื่อวันที่ 13 เดือนกันยายนและจดหมายของเราในการอ้างอิง . no.TPO -. 99124 (16 Jtine 1999) อย่างเคร่งครัดเราขอให้คุณยืนยันว่าจำนวนเงินที่ไม่ได้รับจะเป็นเครดิตให้กับคุณ $ ดังกล่าวโปรดรับทราบว่าเราไม่ได้อยู่ในตำแหน่งที่จะขอให้คุณสำหรับการตรวจสอบ "การโอนเงินการชำระเงินหมายเหตุรอการตัดบัญชี"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับการอ้างอิงของคุณ จดหมายลงวันที่ 20 กันยายน 1999 เราขอแสดงความเห็นดังนี้ .

เกี่ยวกับข้อเสนอของคุณสำหรับการเลือกตัวเลือก B เราจะขอบคุณถ้าคุณสามารถปฏิบัติตามเงื่อนไขที่เราเลี้ยงในการประชุมเมื่อวันที่ 13 กันยายน และจดหมายอ้างอิง no.tpo - 99124 ( 16 jtine 1999

) อย่างเคร่งครัด เราขอให้คุณยืนยันว่าทิ้งเงินจะถูกเครดิตคุณ $ เช่นโปรดทราบว่าเราไม่ได้อยู่ในฐานะที่จะขอให้คุณทบทวน " ยืดเวลาชำระเงินหมายเหตุ " .