Please note we need to invoice our

Please note we need to invoice our clients as soon as possible. It is not our problem if they do not have money. It needs to be in Express as soon as the quote is signed, both for FCA and PB.

If you are not sure, please discuss with John.

We will be changing the system soon once we start using Apptivo more.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบเราจำเป็นต้องออกอินวอยซ์ลูกค้าของเราโดยเร็วที่สุด มันไม่ใช่ปัญหาของเราถ้าไม่มีเงิน มันต้องอยู่ในเอ็กซ์เพรสเป็นใบเสนอราคาลงนาม ทั้ง FCA และ PBถ้าคุณไม่แน่ใจ กรุณาพูดคุยกับจอห์นเราจะสามารถเปลี่ยนระบบทันทีเมื่อเราเริ่มใช้ Apptivo เพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบว่าเราจำเป็นที่จะต้องออกใบแจ้งหนี้ลูกค้าของเราโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ มันไม่ได้เป็นปัญหาของเราถ้าพวกเขาไม่ได้มีเงิน มันจะต้องอยู่ในเอ็กซ์เพรสเร็วที่สุดเท่าที่อ้างมีการลงนามทั้ง FCA และ PB. ถ้าคุณไม่แน่ใจกรุณาพูดคุยกับจอห์น. เราจะมีการเปลี่ยนแปลงระบบในเร็ว ๆ นี้หลังจากที่เราเริ่มใช้ Apptivo เพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่าเราต้องการที่จะออกใบแจ้งหนี้ลูกค้าของเราให้เร็วที่สุด มันไม่ใช่ปัญหาของเรา ถ้าเขาไม่มีเงิน มันต้องมีด่วนทันทีที่พูดแล้ว ทั้ง FCA และ PB .

ถ้าคุณไม่แน่ใจ โปรดปรึกษากับจอห์น

เราจะได้เปลี่ยนระบบแล้วเมื่อเราเริ่มใช้
apptivo เพิ่มเติม