Train design and arrangement of com

Train design and arrangement of components shall prevent injuries to passengers caused by
sharp edges of components and equipment. Toxic materials and components potentially
leading to hazards, e.g. by cracking shall be eliminated. No materials shall be used, which
interfere with the present state of the art health or harassing act, e.g., by odours from
unpleasant evaporation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รถไฟออกแบบและจัดองค์ประกอบจะป้องกันการบาดเจ็บเกิดจากผู้โดยสาร ความคมขอบของส่วนประกอบและอุปกรณ์ วัสดุที่เป็นพิษและส่วนประกอบอาจ นำไปสู่อันตราย เช่น โดยแตกจะถูกตัดออกไป วัสดุไม่ต้องใช้ ซึ่ง รบกวนสุขภาพทันปัจจุบันหรือพระราชบัญญัติพอ เช่น โดย odours จาก ไม่ระเหย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การออกแบบรถไฟและการจัดองค์ประกอบที่จะป้องกันการบาดเจ็บให้กับผู้โดยสารที่เกิดจาก
ขอบคมของชิ้นส่วนและอุปกรณ์ วัสดุที่เป็นพิษและส่วนประกอบที่อาจ
นำไปสู่อันตรายเช่นโดยการแตกจะถูกตัดออก ไม่มีวัสดุที่จะนำมาใช้ที่
ยุ่งเกี่ยวกับสถานะปัจจุบันของสุขภาพศิลปะหรือการกระทำคุกคามเช่นโดยกลิ่นไม่พึงประสงค์จาก
การระเหยที่ไม่พึงประสงค์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การออกแบบและการจัดองค์ประกอบของรถไฟจะป้องกันการบาดเจ็บของผู้โดยสารจาก
ขอบคมของชิ้นส่วนและอุปกรณ์ วัสดุที่เป็นพิษและส่วนประกอบอาจ
นำไปสู่อันตราย เช่น โดยการแตกจะถูกคัดออก ไม่มีวัสดุที่ต้องใช้ ซึ่ง
รบกวนสภาพปัจจุบันของการแสดง ศิลปะ สุขภาพหรือการรบกวน เช่น กลิ่นไม่พึงประสงค์จาก
โดยการระเหย